Krieg beendet nichts

By Anton Walker, Oktober 24, 2023

Ich glaube an Frieden – vielleicht sogar an Frieden um jeden Preis[2]
Ein Frieden aus Öl, ein Frieden aus Gold, ein Frieden aus der Schifffahrt, a
Kurz gesagt, Frieden ohne moralischen Zweck oder menschliches Interesse[3]
Ich bin nicht gegen den Frieden, der Frieden ist gegen mich – er will mich vernichten[4]
Angenommen, ich bin gekommen, um der Erde Frieden zu schenken? Ich sage dir: Nein, aber eher Division[5]
Wenn die Anführer von Frieden sprechen, wissen die einfachen Leute, dass Krieg bevorsteht –
Wenn die Anführer den Krieg verfluchen, ist der Mobilmachungsbefehl bereits erlassen[6]
Warum werden die Raketen „Peace Keeper“ genannt, wenn sie doch töten sollen?[7]
Ich dachte oft, der Frieden sei gekommen, als der Frieden weit weg war,
Wie zerstörte Männer denken, sehen sie das Land im Zentrum des
Meer … wie viele fiktive Küsten liegen vor dem Hafen?[8]
Oft streben wir nach einem bösen Frieden – um für den Krieg gut gerüstet zu sein[9]
Ich suche Frieden und finde meine eigenen Augen mit Widerhaken[10]

-

Ich weiß nicht, was meine Kriege entscheiden[11]
Die Politik besteht darin, zuerst den Krieg zu gewinnen und später die Bedeutung herauszufinden[12]
Wenn es Frieden gibt, ist er für den Frieden – wenn es Krieg gibt, geht er[13]
Es ist an der Zeit, die Bücher im Staub zu lassen – und den ungenutzten Rüstungsrost zu ölen[14]
Es gehört ihnen nicht, eine Antwort zu geben, es gehört ihnen nicht, Reason Why zu nennen, es gehört ihnen nur, zu tun und zu sterben[15]
Niemand erinnert sich heute daran, warum der Krieg zustande kam – oder wer, wenn überhaupt, gewonnen hat[16]
Der Geist selbst muss als eines der Kriegsmaterialien genutzt und konsumiert werden[17]
Die Welt wird immer genug Einfaltspinsel haben, genau wie sie, die kämpfen
Und sie sterben, weil sie nicht wissen, was, und glauben, dass die Nachwelt sie nehmen wird
Die Mühe, Lorbeerkränze auf ihre rostigen und ramponierten Helme zu stecken[18]
Wenn die Kriege vorbei sind – weiß niemand mehr, worum es ging[19]
Das schnelle Feuer des Krieges verbrennt die lebendige Aufzeichnung Ihrer Erinnerung[20]

-

Alle Kriege sind jungenhaft und werden von Jungen geführt[21]
Krieg: der kleine Shindy der Schuljungen mit Schießpulver[22]
Sie scheren sich einen Dreck um dich, bis du das Militäralter erreicht hast –
Sie wollen lebende Babys, damit sie sie zu toten Soldaten erziehen können[23]
Brutsauen ziehen Kinder groß, damit sie in die Armee aufgenommen werden und zu Dünger verarbeitet werden[24]
Vom Nonnenkloster deiner keuschen Brust und deines ruhigen Geistes zu Krieg und Waffen fliege ich[25]
Wo sind die Freuden, für die unsere Kinder, Charred, die Kadaver des Krieges vervielfacht haben?[26]
Es steht mir nicht zu, das Blut meines Sohnes als Schmiermittel für die nächste Waffengeneration anzubieten[27]
Ich habe meinen Jungen nicht zum Soldaten erzogen, ich habe ihn zu meinem Stolz und meiner Freude erzogen – wer
Wage es, eine Muskete auf seine Schulter zu legen, um den Liebling einer anderen Mutter zu erschießen?[28]
Die Welt führt ihren Krieg in ihrem Schoß und siegt bisher[29]
Ein Junge im Kampf stellt nur für ihn eine Gefahr dar[30]

-

Wir marschieren in Begleitung des Todes davon[31]
Die Kavallerie des Blutes stürmt durch[32]
Ich bin ein einsames, von Schwertern gezeichnetes und verwundetes Wesen
Von Eisen, gesättigt von Kampftaten, ermüdet von Klingen[33]
Beteiligt euch am Kampf, um gegenseitigen Respekt zu gewinnen[34]
Es gibt einen Mann, der ihr Medaillen schickt – er blutet aus dem Krieg[35]
Alle Mörder werden bestraft, es sei denn, sie töten in großer Zahl und zum Klang der Posaunen.[36]
Halte deine Zunge, du Ritter mit dem alten Gesicht – irgendein kranker Tod mögest du sterben[37]
Wenn Sie den Jungen mit in Stücke gerissenem Kopf zurückbringen
Eine Muskete, erwarten Sie nicht, dass ich sie wieder zusammensetze[38]
Gestärkt zum Sterben für Medaillen und Positionssiege[39]
Die Soldaten suchen ihre Opfer und wenn sie sie finden
Sie – es ist neue Nahrung für ihre dämonische Wut[40]

-

Der Krieg macht aus uns allen Leichen[41]
Mein eigenes Volk wird im Krieg ruiniert – eines nach dem anderen
Sie gehen hinab in den Tod und schauen ihr Letztes auf Sweet Life[42]
Sie schicken Männer in die Schlacht, aber keine dieser Männer kehrt zurück –
Und nach Hause, um ihren Willkommensgruß in Anspruch zu nehmen, kommt Asche in einer Urne[43]
Groß ist der Kampfgott, groß ist sein Königreich: ein Feld mit 1,000 Leichen[44]
Unsere Soldaten wieder zu Hause, nach Hause gegangen, wieder nach Hause gegangen, wieder zu Hause und immer noch zusammen.
Ming Home, während du im Lost and Found nach Limbs and Reasons suchst[45]
Sie warten auf die Verlorenen – die tot in Trench, Barrier und Foss liegen[46]
Schlachtfelder, auf denen die Toten leben Unbeansprucht – nicht betrauert[47]
Zuhause ist ein Buch voller Namen der Toten, der Sterbenden,
Diejenigen, die den Explosionen zum Opfer fielen, diejenigen, die ihr Zuhause ins Exil verließen[48]
Sommergräser: alles, was von Soldatenträumen übrig bleibt[49]
Tyrannenkriege machen die Erde zu einem Grab[50]

-

Wir gehen und reden, während die Kriege hinter uns heulen[51]
Der Hirte treibt seine Tiere mit dem Kon-
Voy – die Frau trägt Wasser, während sie schießen[52]
Friedliche Bauern leben in Angst vor dem Donner der herannahenden Hufe[53]
Im Namen des Friedens und der Erhaltung des Lebens führt unsere Regierung einen ewigen Krieg[54]
Es ist kein Krieg, den jedes Land gewinnen kann – aber es geht nicht darum, zu gewinnen.[55]
Keine Rasse kann den Krieg gewinnen – der Krieg hat gewonnen und wird weiterhin gewinnen.[56]
Hurra, ich erwache lebendig aus dem gestrigen Tag – aber der Krieg wird bleiben[57]
Ich sehe einen Krieg und einen Sieg voraus und nach dem Sieg erneut einen Krieg[58]
Was kann Krieg außer endlosem Krieg noch hervorbringen[59]
Kriege: in allen Jahrhunderten und überall[60]

-

Der Krieg eines reichen Mannes und der Kampf eines armen Mannes[61]
Krieg: Wenn Geld hereinströmt und Blut herausströmt
Aber Blut ist weit weg von hier – Geld ist nah[62]
Das Hauptziel von Modern Warfare ist es, die Produkte zu verbrauchen
Von der Maschine ohne Erhöhung des allgemeinen Lebensstandards[63]
Die Waffen buchstabieren den ultimativen Grund des Geldes in Bleibriefen auf dem Spring Hillside[64]
Wehrpflicht: eine monströse Tat gegen die Menschlichkeit im Interesse der Finanziers der Wall Street[65]
Knochensammler, Einmischer in die Sorgen anderer Menschen – Aasgeflügel, die im Krieg fett werden[66]
Wenn es Krieg gibt, werden Sie die Leichen und die Steuern bereitstellen, und andere werden es tun
Holen Sie sich den Ruhm – Spekulanten werden damit Geld verdienen, das heißt mit Ihnen[67]
Niemand will den Krieg – nur die Geldkämpfe auf „Alone“[68]
Gesetze bedeuten uns Waffenhändlern nicht viel[69]
Körper gelten in Buchhaltungsbüchern als Münzen[70]

-

Es ist kein Kampf des Guten gegen das Böse – es ist ein Krieg zwischen
Zwischen Kräfte, die um das Gleichgewicht der Macht kämpfen[71]
Diejenigen, die das Sagen haben, werden nicht zu den Toten gehören
Und lahm – und an beiden Enden des Gewehrs sind wir gleich[72]
Eine Lebensart, deren zarte Freuden und exquisiter Komfort es können
Nur durch einen kontinuierlichen, langwierigen Krieg an die wenigen Auserwählten geliefert werden[73]
Das gemeine Volk, von dem alle Toten abstammen – Weinen in Wehklagen[74]
Von dir das Schwert – von uns das Blut, von dir Stahl und Feuer – von uns das Fleisch[75]
Der Feind ist jeder, der dich töten lässt – egal auf welcher Seite er steht[76]
Kinder werden wie alle armen Kinder im Laufe der Geschichte ausgenutzt –
Als schlecht bezahlte Söldner, die darum kämpfen, eine Elitegruppe an die Macht zu halten oder sie an die Macht zu bringen[77]
Der Seufzer des unglücklichen Soldaten läuft blutüberströmt die Palastmauern hinunter[78]
Ruhm für die Generäle, Tod für die Soldaten, Reichtum
Für die Kaufleute und Arbeitslosigkeit für die Armen[79]
Die Meisterklasse hat schon immer den Krieg erklärt –
Die Untertanenklasse hat immer die Schlachten gekämpft[80]

-

The Pity of War – die Pity War Destillate[81]
Ist das Leben nicht schon traurig genug, kommt der Tod nicht bald
Genug, ohne auf die abscheuliche Kriegsmaschinerie zurückzugreifen?[82]
Wer sagt, dass Krieg nicht schrecklich ist, weiß nichts über Krieg[83]
Was ist dann Krieg? Keine bloße Zwietracht der Flaggen – sondern eine Ansteckung des gemeinsamen Himmels[84]
Wenn es in der Zivilisation ein Gegenteil gibt, dann ist es Krieg – man hat entweder das eine oder das andere, nicht beides[85]
Was andere vielleicht als politische Entscheidung ansehen, sehen wir eindeutig als Mord an unschuldigen Menschen[86]
Krieg bedeutet Blutvergießen aus lebenden Körpern, bedeutet abgetrennte Gliedmaßen, Blindheit, Terror,
Bedeutet Trauer, Qual, Waisen, Hunger, anhaltendes Elend, anhaltender Groll und
Hass und Schuld bedeuten all dies. Multipliziert bedeutet Tod, Tod, Tod und Tod[87]
Ich glaube nicht, dass es so etwas wie Krieg geben sollte … es bringt den Verstand eines Menschen durcheinander[88]
Die „Lustigen Kriege“ – der Tanz der in Menschentränen getauchten Skelette – gehen weiter[89]
Er weiß, dass er seine Freiheit nicht durch physische Gewalt erlangen kann – aber
Außerdem glaubt er, dass er durch physische Gewalt seine Seele verlieren kann.[90]

-

Wir werden den Krieg verlieren, nachdem wir ihn gewonnen haben[91]
Als ob es jemals darauf ankäme, welche Seite eines Zauns oder Krieges[92]
Der Schmerz des Krieges kann das Leid der Folgen nicht übertreffen[93]
Soldaten stellen eine Sache klar – aber lassen ein Dutzend andere schief[94]
Die hohen Ideale, für die wir uns gegenseitig töten und reglementieren, sind es
Leer und abstrakt ersetzen die unbeachteten Wunder, die uns umgeben[95]
Krieg ist eine törichte Wahl für Menschen – was auch immer sie gewinnen, sie werden nur eine haben
Ein paar Jahre, die sie genießen können, bevor sie sterben – es ist wahrscheinlicher, dass sie bei dem Versuch zugrunde gehen[96]
Wir werden in einer Revolution geboren und wir sterben in einem vergeudeten Krieg – so war es schon einmal[97]
Wie oft müssen die Kanonenkugeln fliegen, bevor sie für immer verboten werden …
Wie viele Todesfälle wird es dauern, bis er weiß, dass zu viele Menschen gestorben sind?[98]
Der Krieg endet mit einer Niederlage und einer vollständigen und allumfassenden Dunkelheit.
Ness steigt herab und durchdringt alle vier Ecken des Globus[99]
Krieg verschwendet, was er gewinnt – endet schlimmer als er beginnt[100]

-

[1] Zaire-Sprichwort
[2] JM Coetzee, Warten auf die Barbaren
[3] Archibald MacLeish, zitiert von Howard Zinn in A People's History of the United States
[4] DAM, Wer ist der Terrorist?
[5] Lukas 12:51 (König Jakobus)
[6] Bertolt Brecht tr. HR Hays, Eine deutsche Kriegsgeschichte
[7] Tracy Chapman, warum?
[8] Emily Dickinson, ich dachte oft, der Frieden sei gekommen
[9] Samuel Daniel, Odysseus und die Sirene
[10] Sidney Keys, Kriegsdichter
[11] WS Merwin, My Brothers the Silent
[12] Muriel Rukeyser, Das Leben der Poesie
[13] WH Auden, Der unbekannte Bürger
[14] Andrew Marvell, Eine horatische Ode
[15] Alfred, Lord Tennyson, The Charge of the Light Brigade
[16] Philip K. Dick, Träumen Androiden von elektrischen Schafen?
[17] Hermann Hesse tr. Richard und Clara Winston, Magister Ludi
[18] Nathaniel Hawthorne, Das Goldene Vlies
[19] Sidney Howard, Vom Winde verweht
[20] William Shakespeare, Sonett LV
[21] Herman Melville, Der Marsch nach Virginia
[22] Virginia Woolf, Frau Dalloway
[23] George Carlin, Zurück in der Stadt
[24] Kate Richards O'Hare, zitiert von Howard Zinn in A People's History of the United States
[25] Richard Lovelace, An Lucasta, Going to the Wars
[26] Ion Caraion tr. Marguerite Dorian & Elliott B. Urdang, Lied für die Besatzungszeit
[27] Isabella Leitner, zitiert von Howard Zinn in A People's History of the United States
[28] Alfred Bryan, „Ich habe meinen Jungen nicht zum Soldaten erzogen“.
[29] Alan Dugan, What the Hell, Rage, Give in to Natural Graces
[30] CS Lewis, Das Pferd und sein Junge
[31] Alfred Lichtenstein, Aufbruch zur Front
[32] Ross Gay, Ode an das Schlafen in meiner Kleidung
[33] Old English Riddle tr. Richard Hamer
[34] Homer tr. Samuel Butler, Die Ilias
[35] Joni Mitchell, Kaktusbaum
[36] Voltaire
[37] Anonym, Tam Lin
[38] Charles Dickens, Große Erwartungen
[39] Marianne Moore, Im Misstrauen gegenüber Verdiensten
[40] Hans Christian Andersen, Der böse Prinz
[41] Fran Walsh, Philippa Boyens und Peter Jackson, Der Herr der Ringe: Die zwei Türme
[42] Beowulf tr. Seamus Heaney
[43] Aischylos, Agamemnon
[44] Stephen Crane, Weine nicht
[45] Mona Nicole Sfier, Z.
[46] Ford Madox Ford, Antwerpen
[47] Bell Hooks, Appalachian Elegy 45
[48] ​​Rasaq Malik Gbolahan, Woran sich meine Kinder erinnern
[49] Basho tr. Lucian Stark & ​​Takashi Ikemoto, Sommergräser
[50] Alberry Alston Whitman, Twastintas Seminolen; oder Vergewaltigung von Florida
[51] Ghassan Zaqtan tr. Fady Joudah, Lob des Exils
[52] Mary Gaitskill, The Arms and Legs of the Lake
[53] Akira Kurosawa, Shinobu Hashimoto und Hideo Oguni, Sieben Samurai
[54] George Monbiot, Bomb Everyone
[55] Naomi Klein, Aufbau einer boomenden Wirtschaft auf der Grundlage eines endlosen Krieges: Die Lehren Israels
[56] Edmund Blunden, zitiert in Introduction to War and the Pity of War
[57] The Grateful Dead, 1983 … (Ein Wassermann, zu dem ich werden sollte)
[58] Kenneth Fearing, Ende der Seherkonvention
[59] John Milton, Über den Lord General Fairfax bei der Belagerung von Colchester
[60] Primo Levi tr. Raymond Rosenthal, lieber Horace
[61] IWW, zitiert von Paul LeBlanc in A Brief History of the US Working Class
[62] Langston Hughes, Green Memory
[63] George Orwell, XNUMX
[64] Stephen Spender, Ultima Ratio Regum
[65] Charles Schnenck (Flugblatt), zitiert von Howard Zinn in A People's History of the United States
[66] JRR Tolkien, Die zwei Türme
[67] Bolton Hall, The Effect of War on Workingmen, 1898
[68] Philip Whalen, Das Kriegsgedicht für Diane di Prima
[69] Hayao Miyazaki, Porco Rosso
[70] L. Renée, Exodus: Gilliam Coal Camp, West Virginia, 1949
[71] Paulo Coelho tr. Alan R. Clarke, Der Alchemist
[72] John McCutcheon, Christmas in the Trenches
[73] Arundhati Roy, Dinge, die gesagt werden können und die nicht gesagt werden können
[74] Lao Tzu tr. Charles Müller, Tao Te Ching 31
[75] Mahmoud Darwish, O diejenigen, die zwischen flüchtigen Worten vergehen
[76] Joseph Heller, Catch-22
[77] Patricia Robinson, Arme schwarze Frauen
[78] William Blake, London
[79] Howard Zinn, Eine Volksgeschichte der Vereinigten Staaten
[80] Eugene Debs
[81] Wilfred Owen, Seltsame Begegnung
[82] Horace Greerly über den Mexikanisch-Amerikanischen Krieg, zitiert von Howard Zinn in A People's History of the United States
[83] Yuliya Drunina tr. Albert C. Todd, So oft habe ich es gesehen
[84] Robert Graves, Recalling War
[85] Ursula K. Le Guin, Die linke Hand der Dunkelheit
[86] 9/11-Familien für eine friedliche Zukunft, nicht in unserem Namen
[87] Denise Levertov, Die Gewissheit
[88] Charles Hutto (Soldat, der am Massaker von My Lai beteiligt war)
[89] Pullman Strikers, zitiert von Howard Zinn in A People's History of the United States
[90] Martin Luther King Jr., Warum wir nicht warten können
[91] Marilyn Young
[92] Rosebud Ben-Oni, Dichter, der mit Oberflächenspannung ringt
[93] Led Zeppelin, Die Schlacht von Evermore
[94] EM Forster, Eine Reise nach Indien
[95] Alan Watts, Das ist es
[96] Madeline Miller, Circe
[97] Phil Ochs, Another Age
[98] Bob Dylan, Blowin' in the Wind
[99] Tayeb Salih tr. Denys Johnson-Davies, Jahreszeiten der Migration in den Norden
[100] Ebenezer Elliott, Krieg

2 Antworten

  1. Wie der große, zeitlose Friedensslogan von 1967 sagt: „Krieg ist nicht gesund für Kinder und andere Lebewesen“ – daran sollte man sich immer erinnern …

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet. *

Ähnliche Artikel

Unsere Theorie des Wandels

Wie man den Krieg beendet

Move for Peace-Herausforderung
Antikriegsveranstaltungen
Helfen Sie uns zu wachsen

Kleine Spender halten uns am Laufen

Wenn Sie sich für einen wiederkehrenden Beitrag von mindestens 15 USD pro Monat entscheiden, können Sie ein Dankeschön auswählen. Wir danken unseren wiederkehrenden Spendern auf unserer Website.

Dies ist Ihre Chance, a neu zu erfinden world beyond war
WBW-Shop
In jede Sprache übersetzen