डेविड स्वानसन द्वारा, World BEYOND Warजुलाई, 29, 2021
विलियम एस्टोर का नवीनतम पर लेख TomDispatch "वास्तविक राष्ट्रीय रक्षा के लिए अमेरिकी सेना को नया रूप देने" का प्रस्ताव। विशिष्ट प्रस्ताव सभी अच्छे हैं: परमाणु हथियारों के ढेर को बढ़ाना बंद करें, सेना और नौसेना और वायु सेना को छोटा करें, कम से कम कुछ विदेशी तानाशाहों को हथियार देना और प्रशिक्षण देना और वित्त पोषण करना बंद करें, सीआईए और अराजक गुप्त एजेंसियों को वह करने से रोकें जो वे करते हैं, अन्य सरकारों पर कम से कम कुछ हथियार डालना बंद करें, केवल कांग्रेस द्वारा घोषित युद्ध छेड़ें, कम से कम कुछ विदेशी ठिकानों को बंद करें, और किसी अज्ञात तारीख तक सैन्य खर्च को आधा कर दें। (यहाँ है के खिलाफ मामला एक सैन्य मसौदा शुरू करने का उनका प्रस्ताव।)
ड्राफ्ट समर्थक पागलपन के अलावा, एस्टोर द्वारा प्रस्तावित इनमें से प्रत्येक कदम को उठाए बिना सैन्य-मुक्त दुनिया में पहुंचने का कोई रास्ता नहीं है। और केवल यही कदम उठाना बेहतरी के लिए एक नाटकीय बदलाव होगा। और ऐसे लोग भी हैं जो इन कदमों के प्रति अधिक खुले होंगे यदि आप उन्हें यह नहीं बताएंगे कि ये कदम उठाने के बाद कौन से अतिरिक्त कदम उन्हें उचित लगने लगेंगे। लेकिन ऐसे अन्य लोग भी हैं जो इन कदमों के प्रति कम खुले होंगे जब तक कि आप उन्हें यह न समझा दें कि युद्ध में क्या गलत है। जब तक आप उन्हें युद्ध में विश्वास करते हुए छोड़ देंगे, तब तक वे इसे केवल आधा-अधूरा करने के विचार से संघर्ष करते रहेंगे (भले ही आधा-अधूरा युद्ध बाकी दुनिया को बौना बना दे)।
और अगर हम अपने प्रति ईमानदार रहेंगे, तो एक सेना ही हमें निगल रही है आधा प्रति वर्ष एक ट्रिलियन डॉलर, जिसके परमाणु हथियार पृथ्वी पर सभी जीवन को कई बार नष्ट कर सकते हैं, जिसकी गुप्त गैर-जिम्मेदार एजेंसियों को कड़ी चेतावनी दी गई है, और जिसने कुछ ग्राहक राज्यों को काट दिया है, वह हमें सेना से नहीं बचाएगा- प्रेरित आपदा. संविधान संयुक्त राष्ट्र चार्टर और केलॉग-ब्यूरैंड पैक्ट कानून जैसी संधियाँ बनाता है, और कांग्रेस को अपने युद्धों का अधिक औपचारिक रूप से समर्थन करने से न तो उन्हें वैध बनाया जा सकेगा और न ही उन्हें अच्छी चीजें बनाया जा सकेगा। एक विशाल सेना जो अपनी क्षमता से छोटी है, फिर भी युद्ध की संभावना अधिक बनाएगी, पहले की तुलना में कम ही।
और अगर हम उन दोहरी टिक-टिक घड़ियों को स्वीकार करने जा रहे हैं जिनका हम सामना कर रहे हैं, तो हमारे पास किसी अज्ञात भविष्य की तारीख के लिए "लोगों की सेना" को अपना आदर्श बनाने का समय नहीं है, भले ही यह वही हो जो 2021 में किया जाना चाहिए। परमाणु सर्वनाश और जलवायु पतन के खतरे बढ़ रहे हैं और एक-दूसरे की गति भी बढ़ा रहे हैं। युद्ध की क्षति पूरे समाज में प्रणालीगत है। युद्ध न तो है अपरिहार्य, न ही कभी न्यायसंगत, और न ही आवश्यक, और न ही लाभदायक. नहीं, यहां तक कि नहीं वह युद्ध. युद्ध संसाधनों, नौकरशाही और सांस्कृतिक प्रभाव के माध्यम से सबसे अधिक नुकसान पहुंचाता है। यह 2 ट्रिलियन डॉलर बर्बाद करता है विश्व स्तर पर एक वर्ष (युद्धों में मरने से कहीं अधिक लोगों की हत्या), पर्यावरण को खतरा है समेत जलवायु किसके नियमों से इसे छूट दी गई है, impoverishes अमेरिका, खतरे में हमें, नष्ट कर देता है स्वतंत्रता, ईंधन कट्टरता, मौलिक रूप से है अनैतिक, तथा विकल्प मौजूद हैं.
युद्ध ऐसा कुछ भी नहीं कर सकता जिसे अहिंसक कार्रवाई बेहतर नहीं कर सकती। यह वर्तमान छात्रवृत्ति का अपरिहार्य निष्कर्ष है, जिसमें एरिका चेनोवेथ की नई पुस्तक भी शामिल है, नागरिक प्रतिरोध: हर किसी को क्या जानना आवश्यक है. हिंसा पर नागरिक प्रतिरोध की बड़ी सफलताओं को नकारना बिल्कुल उतना ही तथ्य-आधारित है जितना कि जलवायु विज्ञान को नकारना; यह सिर्फ राजनीतिक रूप से स्वीकार्य है। "वास्तविक राष्ट्रीय रक्षा" का अर्थ होगा हथियारों की उलटी दौड़ का नेतृत्व करना, सेनाओं को खत्म करना, एक ऐसी शैक्षिक प्रणाली विकसित करना जो लोकतांत्रिक प्रतिबद्धता और अहिंसक कार्रवाई सिखाती हो, और संबोधित करने में संसाधनों का निवेश करना होगा। जिन चीज़ों से बचाव के अलावा हमारे पास वास्तव में कोई विकल्प नहीं है. इसका मतलब राष्ट्रीय रक्षा के लक्ष्य को ग्रह-व्यापी रक्षा के लक्ष्य से बदलना भी होगा।
बड़े खतरों में शामिल हैं: जलवायु पतन, प्रजातियों का विलुप्त होना, समुद्र और भूमि और वायु का जहरीला होना, मानव स्वास्थ्य को प्रभावित करने वाले जहर और प्रदूषक, परमाणु हथियार और ऊर्जा और बर्बादी, स्वास्थ्य देखभाल की कमी, भूख, गरीबी, हिंसक आंदोलन, कट्टरता और नफरत, असुरक्षित रोजगार, हथियारों का प्रसार और जीवन जो आत्महत्या का कारण बनता है, और धन और शक्ति की तीव्र असमानता और हमारे जीवन को नियंत्रित करने की क्षमता।
एक "वास्तविक रक्षा विभाग" इन समस्याओं का समाधान करने और वैश्विक सहयोग के माध्यम से ऐसा करने के लिए तुरंत और गहनता से काम करेगा। राष्ट्रीय युद्ध विभाग की अज्ञानतापूर्ण बर्बरता जिसे व्यंजनात्मक रूप से "रक्षा" कहा जाता है और शेष दुनिया पर पहले की तुलना में कम नाटकीय रूप से हावी होना इसका उत्तर नहीं है।
