Di Brian Terrell, World BEYOND War, Ottobre 2, 2022
Nota: Brian Terrell ha pronunciato questo discorso alla testimonianza di pace del 1 ottobre sponsorizzata da PeaceWorksKC, presso Whiteman AFB, vicino a Knob Noster, MO.
Prima di questa protesta c'è stata una discussione tra gli organizzatori sulla natura delle operazioni con i droni qui alla Whiteman Air Force Base. Si tratta di una struttura di addestramento, o i droni Reaper sono impegnati in attività letali, sono veri omicidi commessi da questo luogo, in tempo reale in luoghi lontani dal telecomando? Mentre i dettagli delle operazioni con i droni sono avvolti nel segreto, rotti solo da coraggiosi informatori, l'Air Force si espone abbastanza per farci sapere che crimini con conseguenze globali vengono commessi proprio in questo luogo.
Nel settembre 2020, a comunicato stampa salvato sul sito web di Whiteman si vantava: “The 20th Lo Squadrone d'Attacco... situato presso la Whiteman Air Force Base, Missouri, è stato nominato Squadrone dell'anno 2019 per aeromobili a pilotaggio remoto (RPA) della General Atomics.
Ogni unità militare ha un soprannome e il 20th Lo Squadrone d'Attacco si chiama Hellhounds. "Siamo molto onorati e grati per aver ricevuto un premio così prestigioso", ha affermato il tenente colonnello Daniel, 20 annith Il comandante dello Squadrone d'attacco, aggiungendo: "Tutti nell'organizzazione Hellhound hanno lavorato duramente per aiutare a portare a termine la nostra missione". Il colonnello Stephen Jones ha dichiarato: "Attraverso il loro supporto dedicato all'Operazione Freedom's Sentinel, il 20th Attack Squadron è diventato lo squadrone più letale della US Air Force, raggiungendo un punteggio di efficacia degli attacchi del 97 percento.
L'Air Force non è molto disponibile su cosa fanno effettivamente gli Hellhound o dove. In quale parte del mondo l'organizzazione Hellhound ha lavorato così duramente e per portare a termine quale missione? Chi è morto per permettere il 20th Attack Squadron diventerà lo "squadrone più letale" della US Air Force e cosa significa un "97% di efficacia degli attacchi" quando sappiamo dal veterano dell'Air Force e informatore Daniel Hale che meno del 10% delle persone uccise nel programma di droni Reaper sono gli obiettivi previsti?
L'esercito ama nominare i suoi eroi e pubblicare resoconti di audace coraggio, ma non parla dei suoi attacchi con i droni. Molto spesso non sentiamo nulla, e anche nei rari casi in cui viene annunciato o scoperto un attacco letale di droni, non viene mai rivelato chi ha pilotato il drone, chi ha lanciato il missile, agli ordini di chi. Che si tratti di un errore colossale, come un anno fa, nell'agosto 2021, quando dieci membri della famiglia Ahmadi, sette dei quali bambini, sono stati uccisi in un attacco di droni a Kabul perché il padre è stato erroneamente identificato come un terrorista dell'ISIS-K, o negli omicidi di obiettivi di alto livello come il leader di al Qaeda Ayman al-Zawahiri, ucciso con un missile drone mentre si trovava su un balcone di casa sua lo scorso agosto, non ci viene mai detto chi lodare o incolpare. Agli equipaggi dei droni viene ordinato di non parlare delle loro missioni nemmeno tra loro, le loro famiglie e gli amici, tanto meno al pubblico; vedono il caos su video ad alta risoluzione dalla sicurezza di basi come questa, a migliaia di chilometri di distanza, ma non possono parlarne con nessuno.
Sei anni fa, la senatrice del Missouri Claire McCaskill ha parlato con il Leader delle notizie di Springfield su come "i piloti di droni che operano dalle basi statunitensi spesso tornano a casa dalle loro famiglie dopo una giornata trascorsa a condurre ricognizioni e attacchi mortali su obiettivi lontani, il che può essere una transizione stridente". McCaskill "ha detto che durante una visita con i piloti di droni a Whiteman l'anno scorso, alcuni aviatori le hanno detto che preferivano lavorare di notte, in modo da potersi rilassare prima di trascorrere del tempo con il coniuge o i figli".
Allora, cosa sta succedendo a questa base? Non lo sappiamo davvero, tranne che gli Hellhounds, i 20th Lo squadrone d'attacco con base qui alla base dell'aeronautica di Whiteman nel Missouri, è stato lodato come lo "squadrone dell'anno" dell'aeronautica americana, il suo "squadrone più letale". Sappiamo che per qualificarsi per questo "premio prestigioso", hanno ucciso molte persone. Chi erano queste persone, in quali paesi hanno vissuto e sono morte, erano bambini o adulti, uccisi sul campo di battaglia o nelle loro case, deliberatamente o per caso e per quale motivo, anche i membri del Congresso degli Stati Uniti non sono informati. Chi sono gli Hellhound del Missouri che stanno dando la caccia e uccidendo in nostro nome in questo momento mentre siamo fuori da questi cancelli, forse non lo sapremo mai.
Veniamo qui con queste stesse domande ormai da più di dieci anni. Alcuni di noi sono stati arrestati, alcuni incarcerati, facendo pressioni per avere risposte. Nel frattempo, come una pestilenza, i droni qui e in giro per il mondo si sono solo moltiplicati e sono diventati più letali, brulicanti e molesti, non risolvendo alcun conflitto ma rendendo la pace solo più sfuggente. In Ucraina oggi, i droni TB-2 di fabbricazione turca sono in lotta dalla parte dell'Ucraina e la Russia sta schierando droni Shahed 136 di fabbricazione iraniana, in un conflitto che minaccia di degenerare in una guerra nucleare.
Siamo stati invitati qui per protestare contro i droni, ma questo mese è il 60th anniversario della crisi dei missili cubani, ed è giusto celebrare questa occasione qui oggi. Il 20th Attack Squadron qui è in realtà un'unità geograficamente separata del 432nd Ala di spedizione aerea della base aerea di Creech in Nevada. Whiteman ospita il bombardiere stealth B-2 "Spirit" e il 509th Bomber Wing, almeno tenendolo 136 bombe nucleari a portata di mano. "Esegui operazioni nucleari e sciopero globale... sempre e ovunque!" è il 509thla dichiarazione di intenti.
La minaccia di Vladimir Putin di usare armi nucleari se il territorio russo viene attaccato è pericolosa, irresponsabile ed è indifendibile. Anche usata come un bluff, una simile minaccia è di per sé un crimine contro l'umanità. Mai prima d'ora nessuna nazione ha minacciato il primo utilizzo di armi nucleari. Nessuno tranne gli Stati Uniti, che da decenni respirano ogni giorno quella minaccia esistenziale. Da Hiroshima ad oggi, gli Stati Uniti sono stati l'unica nazione a detenere una politica del primo utilizzo. L'ultima iterazione di questa minaccia, il 2022 Revisione della postura nucleare e Revisione della difesa missilistica, afferma: "Gli Stati Uniti prenderebbero in considerazione l'uso di armi nucleari solo in circostanze estreme per difendere gli interessi vitali degli Stati Uniti o dei loro alleati e partner".
La dottrina della "distruzione reciprocamente assicurata", secondo cui una guerra nucleare non ha un vincitore, ha mantenuto per decenni una sorta di "pace" inquietante e mortale. Ora si sta costantemente erodendo, alimentato dal programma da trilioni di dollari degli Stati Uniti di modernizzazione e "allungamento della vita" del suo vecchio arsenale nucleare. La maggior parte delle parti non nucleari di queste nuove armi nucleari più precise e dispiegabili vengono prodotte non lontano da qui a Kansas City. "Più preciso e dispiegabile" è un altro modo per dire "più probabile che venga usato" e con queste nuove armi più flessibili a portata di mano, i pianificatori di guerra statunitensi stanno pensando a come usarle. In un rapporto del giugno 2019 del Joint Chiefs of Staff degli Stati Uniti, “Operazioni nucleari", si suggerisce che "l'uso di armi nucleari potrebbe creare le condizioni per risultati decisivi e il ripristino della stabilità strategica ... In particolare, l'uso di un'arma nucleare cambierà radicalmente la portata di una battaglia e creerà condizioni che influenzeranno il modo in cui i comandanti prevarranno nel conflitto .” I war maker americani hanno deciso che una guerra nucleare può essere vinta dopo tutto, e Vladimir Putin sembra essere d'accordo. Il mondo è più in pericolo ora di quanto non fosse 60 anni fa.
Non c'è tempo da perdere. Tutte le circostanze oggi, particolarmente esacerbate dall'uso di droni killer, portano a "circostanze estreme" che potrebbero portare a una guerra nucleare, e il 509th Bomber Wing, proprio qui a Whiteman, insieme alle sue controparti russe, senza dubbio, è pronto a "Eseguire operazioni nucleari e sciopero globale... sempre e ovunque!" Le risorse necessarie per invertire la catastrofe climatica globale e affrontare le crescenti pandemie sono con noi, nelle nostre mani, ma invece le nazioni del mondo, gli Stati Uniti in primis, scelgono di sprecarle in guerra.
Se c'era qualche motivo per ritenere che prepararsi e condurre una guerra possa tenerci al sicuro nelle nostre case, l'ascesa delle armi nucleari e dei droni armati ha posto fine a tutto ciò. Non c'è altra scelta che disarmare. Grazie per essere qui. Può sembrare piccolo, ma tanti piccoli gesti come questo possono significare, letteralmente, il mondo.
—Brian Terrell vive in una Catholic Worker Farm a Maloy, Iowa, ed è coordinatore di sensibilizzazione per la Nevada Desert Experience. Nel 2012, è stato arrestato mentre stava scontando una lettera di protesta presso la Whiteman Air Force Base e ha scontato sei mesi in una prigione federale.
