Zeugnis gegen Folter: Tag 7 des Fastens für Gerechtigkeit

Liebe Freunde,

Es ist kaum zu glauben, dass unsere gemeinsame Zeit in Washington DC bald zu Ende geht. Die Tage waren voll und heute – der Beginn des 14th Das Jahr der unbefristeten Inhaftierung der Männer in Guantánamo war keine Ausnahme.

Morgen ist Das Update bringt Informationen zu unserem 12. Januarth Aktivitäten – und werden geschrieben, nachdem die Autoren ihre erste feste Nahrung seit 7 Tagen zu sich genommen haben (Leute, die vor Ort sind, sind herzlich eingeladen, mit uns das Fasten zu brechen). 10am – Erste Dreifaltigkeitskirche).

Eine vollständige Zusammenfassung unserer Januar 11th Aktivitäten finden Sie weiter unten. Hier finden Sie die Bemerkungen von Jeremy Varon (WAT) aus dem Weißen Haus hier, und Fotos unserer Präsenz in DC auf flickr und Facebook.

Es war schön, heute mit vielen von euch auf der Straße zu sein. Und wir verabschieden uns jetzt und bereiten uns auf unseren letzten gemeinsamen Tag auf der Straße vor ... vorerst.

In Peace,

Zeugnis gegen Folter
www.witnesstorture.org

Januar 11th Zusammenfassung

Zeuge gegen Folter markiert den 11. Januarth2015 mit einer düsteren und inspirierenden Kundgebung, voller frischer Energie und Schwung, auch wenn der Jahrestag des Guantanamo Bay-Gefängnisses bereits zum dreizehnten Mal bevorsteht. Obwohl das Wetter viel besser war als gestern, waren die Mahnwache und der Marsch immer noch eine körperliche Herausforderung für die Fastenden. Die Redner forderten uns auch heraus: weiterhin zu lieben, die Themen miteinander zu verbinden, die verborgenen Ungerechtigkeiten aufzudecken und unser Mitgefühl und Engagement gegenüber den muslimischen Männern, in deren Namen wir handeln, zu vertiefen.

Nach einem interreligiösen Gebetsgottesdienst sprachen vor dem Weißen Haus verschiedenste Menschen, alle mit der Leidenschaft, die aus persönlichen Erfahrungen resultiert, und beleuchteten die Ungerechtigkeit von Guantanamo aus ihrer jeweiligen Perspektive. Auftritte der Friedensdichter begannen und beendeten die Präsenz im Weißen Haus. Zwischen den Lautsprechern lasen die Leute laut Briefe der Häftlinge vor, während die Bilder der Häftlinge auf Plakaten gezeigt wurden. Schließlich stellten sich die Fastenden in orangefarbenen Overalls auf, und die Menge der Beobachter wurde still, während sie zusah. Es war Zeit, zum Justizministerium zu marschieren. An der Spitze der Prozession standen Maha Hilal und andere Mitglieder der Gruppe „Muslims Rally to Close Guantánamo“.

Im Justizministerium erklärte Jeremy Varon die Bedeutung des Ortes, und ein Freund aus Cleveland äußerte unseren Wunsch nach Frieden, Schönheit und der Freilassung unserer Gefangenen. Auf ihre Einladung hin nahm jede Person aus der Menge eine von 127 orangefarbenen Nelken, die mit dem Namen eines aktuellen Guantanamo-Häftlings beschriftet waren, und warf sie hinter die Polizeiabsperrung auf die Stufen des Justizministeriums.

Der öffentliche Raum zwischen dem DC Superior Court, dem Federal District Court und dem DC Central Cell Block war die dritte und letzte Station unseres Marsches. Menschen mit und ohne Overall standen im Kreis, ein Zeichen unserer Zusammengehörigkeit. Emmanuel Candelario rief unsere „Energie, Wut, Leben und Liebe“ in einer Reihe von Gesängen hervor, die mit „Shut down Central!“ endeten. bezieht sich auf das Gefängnis direkt unter unseren Füßen. Shahid Buttar von der DC Guerrilla Poetry Insurgency trat auf und erinnerte uns „Sola una lucha hay“, dass es nur einen Kampf gibt. Abschließend dankte uns Uruj dafür, dass wir im Namen derer gesprochen haben, die im Moment nicht sprechen können, Menschen, denen wir vertrauen, dass sie eines Tages hier an unserer Seite in Gerechtigkeit stehen werden.

Nachfolgend finden Sie eine Zusammenfassung aller heutigen Reden.

Gebetsgottesdienst

Zainab Chaudry vom Council on American Islamic Relations eröffnete den Gebetsgottesdienst und rief die Teilnehmer trotz ihrer Differenzen zusammen, um Gerechtigkeit vom Göttlichen zu erbitten. Sie las aus dem Gedicht „Silence“ von Edgar Lee Masters: Da ist das Schweigen eines großen Hasses / Und das Schweigen einer großen Liebe / … / Da ist das Schweigen derer, die zu Unrecht bestraft wurden; Und die Stille des Sterbenden, dessen Hand / Plötzlich deine Hand ergreift.

Rabbi Charles Feinberg verkündete, dass wir diesen Krieg nur dann stoppen können, wenn wir das Bild Gottes in den Menschen ehren.

Weißen Haus

Luke Nephew trug sein Gedicht vor: „Unter dieser Haube steckt ein Mann“: An die Menschen in meinem Land, bitte, / geben Sie nicht vor, nach Freiheit, Gerechtigkeit oder einem Gemeinwohl zu streben, bis wir bereit sind, die Menschenrechte jedes einzelnen Menschen unter dieser Haube anzuerkennen.

Jeremy Varon lieferte a schöne Adresse, um das Geschenk der Hoffnung hervorzuheben, das inmitten der Ungerechtigkeit des letzten Jahres entstanden ist. Wir haben mehr als nur vielversprechende Worte, wir haben 28 echte Veröffentlichungen zu feiern, wobei jede Veröffentlichung einen bewussten politischen Akt darstellt. Wir können in diesen Aktionen die Kraft des Hungerstreiks der Guantánamo-Häftlinge und die Kraft des Widerstands der einfachen Bürger erkennen. „Lasst uns diese Macht ausbauen“, ermahnte Jeremy die Menge, „um 2015 zum Jahr des großen Guantanamo-Jubiläums zu machen, wenn die Mauern der unbefristeten Inhaftierung einstürzen, das Wehklagen der Folter verstummt, wenn der Stein im Herzen Amerikas weicher wird, wenn stolze Männer, die zu Unrecht gefesselt sind, frei herumlaufen und alle Männer in Guantanamo als Menschen behandelt werden.“

Rev. Ron Stief, Geschäftsführer der Nationale religiöse Kampagne gegen Folter, zitierte Psalm 13, um die Qual der unbefristeten Haft zu veranschaulichen: „Wie lange, o Herr? Wirst du mich für immer vergessen?“ Folter werde in KEINER Glaubenstradition geduldet, sagte er. Wir müssen Guantanamo schließen, im Namen der amerikanischen Werte und im Namen Gottes.

Aliya Hussain von CCR erzählte uns Geschichten: die Geschichte von Fahd Ghazy, der ein weiteres Jahr getrennt von seiner Tochter Hafsa verbrachte; von Mohammed al-Hamiri, einem Freund von Adnan Latif, der sich fragt, ob er lebend herauskommen oder das Schicksal seines Gefährten teilen wird; von Ghaleb Al-Bihani, der Schwierigkeiten hat, seinen Diabetes und die damit verbundenen chronischen Schmerzen in den Griff zu bekommen; von Tariq Ba Odah, der während seines Hungerstreiks, den er 2007 begann, täglich zwangsernährt wurde. Geschichten seien wichtig, nicht Zahlen, sagte Aliya. Die einzige Zahl, die wir in Guantánamo wollen, ist Null.

Noor Mir von Amnesty International Als nächstes sprach sie über ihre Heimatstadt Islamabad und wie ihr Leben von der Angst geprägt war, dass ihr Vater abgeholt werden könnte. Sie sprach sich gegen die Kultur der Angst in den Vereinigten Staaten aus, einer Angst, die die Fortsetzung unserer finsteren Außenpolitik ermöglicht. Und auch die Innenpolitik – Noor erinnerte uns daran, dass auch schwarze Menschen orangefarbene Overalls tragen und dass unsere nationalen Nachrichten dieselbe Kultur der Angst unterstützen.

Debra Sweet von Die Welt kann es kaum erwarten betonte das Das Gefängnis in Guantanamo war KEIN Fehler, sondern ein zielgerichtetes und starkes Symbol des US-Imperiums. Darüber hinaus beendet die Beendigung von Guantanamo nicht die Ungerechtigkeit der USA – unsere Nation hat immer noch nicht erkannt, dass schwarze Leben wichtig sind. Heute ist nicht nur ein symbolischer Jubiläumsprotest, sondern ein ECHTER TAG, an dem wir uns zur Zusammenarbeit verpflichten, um das Leben aller wertzuschätzen.

Andy Worthington forderte uns auf, weiterhin Druck auf die Obama-Regierung auszuübenEr fragte sie: „Was machen Sie mit den 59 Männern, die zur Freilassung freigegeben wurden?“ die 52 Jemeniten, die ein Land brauchen, in das sie zurückkehren können?“ Und für diejenigen, die nicht zur Freilassung freigegeben sind, müssen wir anerkennen, dass die „Beweise“ gegen sie nutzlos sind, das Produkt von Bestechung und Folter, eine Beleidigung unserer Vorstellungen von Fairness und Gerechtigkeit.

Maha Hilal sprach im Namen der Gruppe „Muslims Rally to Close Guantanamo“ und forderte die Schließung von Guantanamo. Sie forderte insbesondere Muslime auf, eine aktive Rolle bei der Verurteilung dessen zu übernehmen, was im Wesentlichen ein amerikanisches Gefängnis für Muslime in der Welt ist.

Mary Harding von TASSC teilte die Solidarität der Folterüberlebenden, die das „Gefühl der Verlassenheit, des Schmerzes, der Angst“ und des Schmerzes der Familienmitglieder kennen, das die Männer in Guantanamo erleben. Sie forderte Rechenschaftspflicht und sagte, der Folterbericht des Senats werde nur insoweit wichtig sein, als die Bewegung ihm Kraft gebe. Die Rechenschaftspflicht sollte auch im Inland liegen, denn leiden US-Bürger nicht darunter? „Was ist mit Riker's Island? Diese Leute sind UNSERE KINDER!“

Talat Hamdani von Elfte September-Familien für friedliche Morgen erzählte die Geschichte ihres Sohnes, der bei seiner Arbeit als Ersthelfer ums Leben kam. Statt geehrt zu werden, wurde gegen ihn ermittelt. Sie betonte, dass eine gewaltfreie Reaktion auf den 9. September möglich sei und sei und der beste Weg sei, zukünftige Anschläge zu verhindern. „Das Amerika, an das ich glaube, WIRD Guantanamo schließen! Guantanamo ist Amerikas Schande.“

Justizministerium

Jeremy Varon erklärte, wie das Justizministerium zum rechtlichen Durcheinander beigetragen hat, das allen Bemühungen zur Schließung von Guantánamo zu schaffen macht. Zu Beginn der Obama-Regierung beschloss das Justizministerium, eine Entscheidung aufzuheben, die es dem US-Militär ermöglicht hätte, mehr als ein Dutzend Uiguren im Großraum DC anzusiedeln. Das Justizministerium trägt dazu bei, dass Amerika seinen Idealen nicht gerecht wird und stattdessen Bedingungen schafft, die das anhaltende Blutbad begünstigen. „Ich habe es ehrlich gesagt satt. Ich habe es satt, dass uns gesagt wird, dass diese Maschinerie uns in Sicherheit bringt. Indem sie den Mantel der Rechtsstaatlichkeit beanspruchen, haben diese Beamten uns allen Schaden zugefügt.“

DC Superior Court / Federal District Court / DC Central Cell Block

Ein Auszug aus Shahid Buttars „Willkommen im Terrordrom“:

Es gab eine Zeit, in der unsere Nation der Welt Inspiration bot

Heute fördern unsere Richtlinien Menschenrechtsverletzungen

Sie stoßen einen aus einem Flugzeug, man kann nicht sagen, ob es Tag oder Nacht ist

Du weißt nicht, wo du bist, du warst sowieso noch nie dort

Aber hier, im Camp X-Ray, werden Sie jahrelang bleiben

Willkommen im Terrordrom.

Gitmo, Bagram, die Präsidenten wechseln, die Missbräuche gehen weiter

Wir können nicht

das Gesetz anwenden

gleichermaßen

Bis wir Richter Bibey einsperren und Dick Cheney einsperren.

 

 

ZEUGNIS GEGEN FOLTER SOZIALER MEDIEN

'like uns auf Facebook: https://www.facebook.com/witnesstorture

Folgen Sie uns auf Twitter: https://twitter.com/witnesstorture

Post irgendwelche bilder von ihren lokalen aktivitäten zu http://www.flickr.com/groups/witnesstorture/

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet. *

Ähnliche Artikel

Unsere Theorie des Wandels

Wie man den Krieg beendet

Move for Peace-Herausforderung
Antikriegsveranstaltungen
Helfen Sie uns zu wachsen

Kleine Spender halten uns am Laufen

Wenn Sie sich für einen wiederkehrenden Beitrag von mindestens 15 USD pro Monat entscheiden, können Sie ein Dankeschön auswählen. Wir danken unseren wiederkehrenden Spendern auf unserer Website.

Dies ist Ihre Chance, a neu zu erfinden world beyond war
WBW-Shop
In jede Sprache übersetzen