Wann wird es enden? Die US-Regierung nutzt erneut die militarisierte Antwort, um die Ungerechtigkeit der amerikanischen Ureinwohner zu vertreten

Von Ann Wright

Es ist, als wären wir zurück in die 1800er Jahre, als die US-Armee gegen indianische Stämme im gesamten amerikanischen Westen wütete. Die militarisierte Polizei und der Einsatz der Nationalgarde in dieser Woche als Reaktion auf die Herausforderung der amerikanischen Ureinwohner von Standing Rock Sioux in North Dakota an großes Öl und ihre gefährlichen Pipelines erinnern an Custers letzten Kampf gegen Sitting Bull.

Tatsächlich ist das Porträt von Sitting Bull auf einem der beliebtesten T-Shirts für Anhänger der Water Protectors abgebildet, wie diejenigen, die gegen eine weitere Ölpipeline protestieren, die sensible Wassereinzugsgebiete und wichtige Flüsse der Vereinigten Staaten durchquert.

unbenannte-4

Letzte Woche habe ich mich an vier Tagen mit Hunderten von Indianern und Aktivisten für soziale Gerechtigkeit aus den USA und der ganzen Welt zusammengetan, um die Dakota Access Pipe Line (DAPL), die 1,172-Meile, die 3.7-Milliarden-Dollar-Narbe im Norden, herauszufordern Dakota, South Dakota, Iowa und Illinois. Letzte Woche habe ich das Gebiet entlang des Highway 6 südlich von Bismarck fotografiert, wo die Auftragnehmer der Energy Transfer Partnership damit beschäftigt waren, den Graben für die „Schwarze Schlange“, wie die Pipeline heißt, auszugraben.

unbenannte-9

Foto von Ann Wright

Ich zählte auch 24-Polizeiautos, die beim Schichtwechsel nach Bismarck zurückfuhren 3 pm, eine große Anzahl von staatlichen Strafverfolgungsbeamten und Fahrzeugen, die sich dem Schutz des Unternehmensgeschäfts und nicht den Rechten der Bürger widmen.

Für ganz North Dakota kauten riesige Maschinen in der Nähe von Wasserquellen auf der Erde herum. Die Pipeline wurde aus der Nähe von Bismarck umgeleitet, sodass bei einem Leitungsbruch die Wasserversorgung der Landeshauptstadt nicht gefährdet würde. Sie zogen jedoch dorthin um, wo sie den Missouri überqueren und die Wasserversorgung der amerikanischen Ureinwohner und aller Amerikaner gefährden werden, die im Süden von North Dakota und stromabwärts des Missouri leben!

Am Donnerstag,Das Graben nahm eine konfrontativere Wendung. Die riesigen Grabgeräte kamen an, um den State Highway 1806 an einer Stelle zu überqueren, an der Wasserschutzbeamte vor einigen Monaten ein Lager an vorderster Front errichtet hatten, eine Meile nördlich des Hauptlagers mit über 1,000 Einwohnern. Als die Ausrüstung ankam, blockierten die Wasserschutzbeamten die Autobahn.

unbenannte-8

Foto von Tim Yakatis

Bei einem gefährlichen Vorfall kam ein bewaffneter privater Wachmann der DAPL ins Lager und wurde von Wasserschutzbeamten in das an das Lager angrenzende Wasser gejagt. Nach einer längeren Pause traf die Polizei der Stammesbehörde ein und verhaftete den Wachmann. Wasserschutzbeamte setzen sein Sicherheitsfahrzeug in Brand.

Bild-3

Foto von Tim Yakaitis

 

Am Freitag Mehr als die lokale und staatliche Polizei von 100 und die Nationalgarde von North Dakota wurden wegen 140-Personen verhaftet, die die Autobahn blockierten, um die Zerstörung des Landes zu stoppen. Polizei in Kampfausrüstung mit automatischen Gewehren auf einer Autobahn mit mehreren MRAPs (minenresistente Militärfahrzeuge, die durch Hinterhalte geschützt sind),

eine LRAD-Schallkanone, die Personen in der Nähe bewegungsunfähig machen kann, Humvees, die von Nationalgardisten gefahren werden, ein gepanzerter Polizeiwagen und ein Bulldozer.

unbenannte-6

Foto von Tim Yakaitis

Die Polizei setzte Keule, Pfefferspray, Tränengas und Granaten und Bohnensackgeschosse gegen Indianer ein, die sich auf der Autobahn anstellten.

unbenannte-7

Foto von Tim Yakaitis

Die Polizei soll Gummigeschosse auf ihre Pferde abgefeuert und einen Reiter und sein Pferd verwundet haben.

unbenannte-5

Foto von Tim Yakaitis

Während sich dieses Polizeiverwirrung abspielte, stampfte eine kleine Büffelherde über ein nahe gelegenes Feld, ein starkes symbolisches Signal an die Wasserschutzbeamten, die in Jubel und Schreien ausbrachen und die Polizeibeamten fragten, was passierte.

Die Rechtmäßigkeit der Verwendung seiner Nationalgarde durch den Staat North Dakota für die Proteste wurde stark in Frage gestellt. Nationalgardisten haben Kontrollpunkte betrieben, um den Zugang zum Gebiet zu kontrollieren, und wurden später Berichten zufolge dazu benutzt, von Haus zu Haus zu gehen, um mit den Bürgern über die Proteste zu sprechen - eindeutig Strafverfolgungsfunktionen, nicht die Verantwortung einer militärischen Organisation.

Unterstützer der Wasserschutzbeauftragten kommen aus allen Teilen der USA. Eine Großmutter kam mit Kochutensilien und Essen an, das sie mit ihrem Sozialversicherungsscheck gekauft hatte. Ihre Enkelin, die ihr hilft, den Überblick über ihre Finanzen zu behalten, rief sie an und sagte: "Oma, Sie haben nur noch 9 Dollar auf Ihrem Bankkonto." Sie antwortete: "Ja, und ich werde es heute nutzen, um mehr Essen zum Kochen für diese guten Leute zu kaufen, die versuchen, unser Wasser und unsere Kultur zu retten."

 

 

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet. *

Ähnliche Artikel

Unsere Theorie des Wandels

Wie man den Krieg beendet

Move for Peace-Herausforderung
Antikriegsveranstaltungen
Helfen Sie uns zu wachsen

Kleine Spender halten uns am Laufen

Wenn Sie sich für einen wiederkehrenden Beitrag von mindestens 15 USD pro Monat entscheiden, können Sie ein Dankeschön auswählen. Wir danken unseren wiederkehrenden Spendern auf unserer Website.

Dies ist Ihre Chance, a neu zu erfinden world beyond war
WBW-Shop
In jede Sprache übersetzen