Die anti-muslimischen Ursprünge von "The Star-Spangled Banner"

By  Sam Husseini

As mehrere Schriftsteller haben bemerkt - vor und nach der Aufregung um Quarterback Colin Kaepernick, der sich weigert, für "The Star-Spangled Banner" zu stehen - ist die Nationalhymne rassistisch. Insbesondere die dritte Strophe:

Kein Zufluchtsort konnte den Mietling und den Sklaven retten
Vom Terror der Flucht oder der Finsternis des Grabes,
Und das Sternenbanner im Triumph weht
Über das Land der Freien und die Heimat der Tapferen.

Noch weniger bekannt ist, dass das Lied von Francis Scott Keys Sklavenhalter stammt.Wenn der Krieger zurückkehrt”- was auf die gleiche Melodie eingestellt war.

Als Alex Cockburn, der verstorbene und sehr vermisste Mitherausgeber von CounterPunch, bemerkt nach der viel gefeierten Ansprache von Präsident Obama 2009 in Kairo:

Eine frühe Version des "Star Spangled Banner" von Francis Scott Key, geschrieben in 1805 inmitten der Flucht der Barbarenstaaten, bot eine Sicht auf den Islam, die sich deutlich von Obamas erhebenden Gefühlen in Kairo unterscheidet:

In Konflikten widerstehen sie jeder Mühe, die sie ertragen,

Bis ihre Feinde vor der Verwüstung des Krieges bestürzt waren:

Und blass strahlte der Halbmond, seine Pracht verdeckt

Im Licht der Sternenflagge unserer Nation.

Wo jeder flammende Stern einen Meteor des Krieges glänzte,

Und der Kopf des Turban senkte sich vor dem schrecklichen Blick.

Dann mit der Olive mischen, der Lorbeer soll winken

Und bilde einen hellen Kranz für die Stirn der Tapferen.

In 1814 Key wurde dieses Doggerel zum Star Spangled Banner umgebaut. So begann Amerikas Nationalhymne als heitere Tirade gegen die Mahommedaner. Und natürlich brüllt jedes Mitglied des US Marine Corps regelmäßig die USMC-Hymne aus, beginnend mit „Von den Hallen von Montezuma bis zu den Ufern von Tripolis“.

Kurz gesagt, Amerikas Marsch zum Empire wurde im Schmelztiegel der antiislamischen Stimmung geprägt. (Ein Bewunderer dieses frühen Kapitels in Amerikas imperialer Konfrontation mit dem Islam ist der leidenschaftliche Kreuzfahrer C. Hitchens, der Joshua Londons zitiert Sieg in Tripolis: Wie der Amerikakrieg mit den Barbarenpiraten die US-Marine etablierte und eine Nation formte, über die Ursprünge des Star Spangled Banners.)

Den Rassismus in der Nationalhymne habe ich tatsächlich zum ersten Mal aus Alex Cockburns Buch von 1987 erfahren Verderbnisse des Imperiums, welches a herrliche Abdeckung.
Hinweis zur Abbildung auf der Vorderseite der Jacke: Im August 1814 startete eine britische Razzia unter der Führung von Admiral Sir George Cockburn einen Angriff auf Washington. Sie zündeten das Kapitol an, gingen dann zum Weißen Haus und konsumierten, bevor sie es in Brand setzten, eine Mahlzeit von Dolly Madison, die vom flüchtigen Präsidenten und seiner Familie verlassen worden war. Cockburn ging als nächstes zu den Büros von Der nationale Geheimdienst sich an der Presse zu rächen, die ihn missbraucht hatte. Er befahl seinen Männern, die Druckarten des Papiers zu zerstören und sagte: "Stellen Sie sicher, dass alle Cs zerstört sind, damit die Schlingel meinen Namen nicht länger missbrauchen können." Cockburn belagerte dann Baltimore, die erfolglosen Fusilladen, die zur Komposition von "The Star Spangled Banner" führten, dessen Hinweis auf "das Mieten und Sklaven" in der britischen Truppe anspielt, wie Robin Blackburn betont Der Sturz der kolonialen SklavereiZu der Tatsache, dass Cockburn allen Sklaven, die sich ihm bei seinen Angriffen von 1813 und 1814 anschließen würden, Freiheit geboten hatte. Laut einem britischen Bericht verhielten sich diese Sklaven sehr gut und waren einheitlich Freiwillige für die Station, wo sie erwarten könnten, ihre zu treffen ehemalige Meister. ' Einige dieser schwarzen Rekruten waren in der Partei, die das Weiße Haus niedergebrannt hat. “
Alex 'Brüder Martin und Axel habe auch darüber geschrieben.

Dies unterstreicht das dunkelste Herz der Vereinigten Staaten, das darauf aus ist, indigene Völker anzugreifen - seien es Afrikaner oder Eingeborene dessen, was wir "Amerika" oder Berber oder Araber oder wen auch immer nennen. Indianer, die als besiegt wahrgenommen werden, können nun bis zu einem gewissen Grad romantisiert werden, während Araber und Muslime, die nicht bereit sind, sich für die Macht des US-Establishments einzusetzen, dämonisiert werden. Es wird auch hervorgehoben, dass Rassismus und gewalttätige nationalistische Identität eng miteinander verbunden sind und Versuche, die beiden zu trennen, durchaus nur Deckung für beide sein können.

http://husseini.posthaven.com/the-anti-muslim-origins-of-the-star-spangled-banner

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet. *

Ähnliche Artikel

Unsere Theorie des Wandels

Wie man den Krieg beendet

Move for Peace-Herausforderung
Antikriegsveranstaltungen
Helfen Sie uns zu wachsen

Kleine Spender halten uns am Laufen

Wenn Sie sich für einen wiederkehrenden Beitrag von mindestens 15 USD pro Monat entscheiden, können Sie ein Dankeschön auswählen. Wir danken unseren wiederkehrenden Spendern auf unserer Website.

Dies ist Ihre Chance, a neu zu erfinden world beyond war
WBW-Shop
In jede Sprache übersetzen