2017-Weltkonferenz gegen A- und H-Bomben

Für eine nuklearwaffenfreie, friedliche und gerechte Welt - Lassen Sie uns gemeinsam einen Vertrag zum Verbot von Nuklearwaffen abschließen

Die 79. Generalversammlung, Organisationskomitee der Weltkonferenz gegen A & H-Bomben
10. Februar 2017
Liebe Freunde,

Der 72nde Sommer seit den Atombomben auf Hiroshima und Nagasaki rückt näher und wir stehen vor der historischen Chance, den ernsthaften Wunsch der Hibakusha zu erfüllen, eine Welt zu schaffen, die in ihrem Leben frei von Atomwaffen ist. Die von den Hibakusha konsequent geforderte Konferenz zur Aushandlung eines Vertrags zum Verbot von Atomwaffen soll im März und Juni dieses Jahres bei den Vereinten Nationen einberufen werden.

Wir teilen die Bestrebungen der Hibakusha und werden die Weltkonferenz 2017 gegen A- und H-Bomben in den beiden A-bombardierten Städten mit dem Thema einberufen: „Für eine kernwaffenfreie, friedliche und gerechte Welt - Lasst uns gemeinsam ein Ziel erreichen Vertrag zum Verbot von Atomwaffen. “ Wir fordern Sie alle aufrichtig auf, die bevorstehende Weltkonferenz zu unterstützen und daran teilzunehmen.

Freunde,
Zusammen mit den Initiativen und der Führung nationaler Regierungen, internationaler Organisationen und lokaler Kommunen haben die Stimmen und Aktionen der Menschen auf der Welt, einschließlich der Hibakusha, zum Beginn der Vertragsverhandlungen beigetragen, indem sie das Bewusstsein für die Unmenschlichkeit von Atomwaffen durch geschärft haben ihre Zeugnisse und A-Bomben-Ausstellungen von Hiroshima und Nagasaki. Wir müssen die diesjährige Weltkonferenz erfolgreich machen, indem wir die Schäden und Nachwirkungen der Atombomben auf der ganzen Welt bekannt machen und eine Grundwelle der Stimmen und Aktionen der Menschen schaffen, die ein völliges Verbot und die Beseitigung von Atomwaffen fordern.

Die im April 2016 gestartete „Internationale Unterschriftenkampagne zur Unterstützung des Appells der Hibakusha zur Beseitigung von Kernwaffen (Internationale Hibakusha-Appell-Signaturkampagne)“ hat sowohl international als auch innerhalb Japans ein breites Spektrum an Unterstützung gefunden und zur Schaffung von gemeinsame Kampagnenaufbauten verschiedener Organisationen in vielen Teilen Japans über ihre Unterschiede hinaus. Lassen Sie uns im Hinblick auf die UN-Verhandlungskonferenzsitzungen und die Weltkonferenz eine dramatische Entwicklung in der Kampagne zur Sammlung von Unterschriften erreichen.

Freunde,
Wir können die Versuche, an Atomwaffen festzuhalten, nicht dulden und die Regeln der internationalen Gemeinschaft wie Frieden, Menschenrechte und Demokratie nicht ignorieren.

Im vergangenen Jahr setzten die USA die NATO-Mitgliedstaaten und andere Verbündete unter Druck, gegen die Resolution der Vereinten Nationen zu stimmen, in der die Aufnahme von Verhandlungen über einen Vertrag zum Verbot von Atomwaffen gefordert wurde. Die japanische Regierung, die einzige A-bombardierte Nation, gab diesem Druck nach und stimmte gegen die Resolution. Premierminister Abe hielt an der Politik der „Japan-US-Allianz-Erste“ fest und traf Präsident Trump. Er hielt unbeirrt an dem Vertrauen in den US-amerikanischen „Atomschirm“ fest.

Diese Atomwaffenstaaten und ihre Verbündeten sind jedoch eine absolute Minderheit in der internationalen Gemeinschaft. Wir fordern die USA und andere atomar bewaffnete Staaten auf, die Konsolidierung ihrer Atomarsenale einzustellen und verantwortungsvolle Maßnahmen zum Verbot und zur Beseitigung von Atomwaffen zu ergreifen, wie dies in der internationalen Gemeinschaft seit der Gründung der Vereinten Nationen als Bewegung des A-bombardierten Japan vereinbart wurde. Wir fordern die japanische Regierung nachdrücklich auf, an der Vertragsverhandlungskonferenz teilzunehmen, sich zum Abschluss des Vertrags zu verpflichten und eine friedliche Diplomatie auf der Grundlage der Friedensverfassung durchzuführen, die auf den schmerzhaften Erfahrungen von Hiroshima und Nagasaki beruht.

Freunde,
Um eine Welt ohne Atomwaffen zu erreichen, müssen sich nicht nur die nationalen Regierungen und die Zivilgesellschaft gemeinsam um den Abschluss des Vertrags bemühen, sondern auch Menschen auf der ganzen Welt zusammenarbeiten, die Maßnahmen für eine friedliche und bessere Welt ergreifen. Wir stehen für und arbeiten solidarisch mit den Bewegungen, die die Entfernung von US-Stützpunkten in Okinawa für US-Atomangriffe fordern. die Aufhebung der verfassungswidrigen Kriegsgesetze; die Aufhebung der Verstärkung der US-Stützpunkte, einschließlich des Einsatzes von Fischadlern in ganz Japan; die Beseitigung und Beseitigung von Armut und sozialen Lücken; Erreichung der Kernkraftwerke NULL und Unterstützung der Betroffenen des Unfalls des Kernkraftwerks TEPCO Fukushima Daiichi. Wir arbeiten mit vielen Bürgern in atomar bewaffneten Staaten und ihren Verbündeten zusammen, die sich gegen Fremdenfeindlichkeit und zunehmende Armut sowie für soziale Gerechtigkeit einsetzen. Lassen Sie uns einen großen Erfolg der Weltkonferenz 2017 als Forum für die gemeinsame Durchführung all dieser Bewegungen erzielen.

Freunde,
Wir laden Sie ein, sich an den Bemühungen zu beteiligen, die Fakten über die Atombomben zu verbreiten und die „International Hibakusha Appeal Signature Campaign“ für die bevorstehenden Verhandlungskonferenzsitzungen im März und Juni-Juli zu fördern und die Erfolge und Erfahrungen der Kampagnen zu erzielen zur Weltkonferenz, die im August in Hiroshima und Nagasaki einberufen werden soll. Lassen Sie uns Anstrengungen unternehmen, um die Teilnehmer der Weltkonferenz in Ihren lokalen Gemeinden, Arbeitsplätzen und Schulgeländen zu organisieren, um einen historischen Erfolg der Weltkonferenz zu erzielen.

Vorläufiger Zeitplan der 2017-Weltkonferenz gegen A- und H-Bomben
3. August (Do) - 5 (Sa): Internationales Treffen (Hiroshima)
5. August (Sa): Austauschforum für Bürger und Delegierte aus Übersee
6. August (So): Hiroshima Day Rally
7. August (Mo): Umzug von Hiroshima nach Nagasaki
Eröffnungsplenum, Weltkonferenz - Nagasaki
8. August (Dienstag): Internationales Forum / Workshops
9. August (Mi): Abschlussplenum, Weltkonferenz - Nagasaki