Nach dem einwöchigen Besuch von US-Verteidigungsminister James Mattis in Asien und vor dem 12-Tagesbesuch von Trump in dieser Woche nehmen die Spannungen zwischen den Vereinigten Staaten und Nordkorea weiter zu. Mattis betonte eine diplomatische Lösung der Pattsituation zwischen den beiden Ländern, warnte jedoch davor, dass die USA ein nukleares Nordkorea nicht akzeptieren würden. Die Demokraten des Kongresses drängen auf Gesetze, die verhindern, dass Präsident Trump einen Präventivschlag gegen Nordkorea einleitet. Wir sprechen mit Christine Ahn, Gründerin und Geschäftsführerin von Women Cross DMZ, eine globale Bewegung von Frauen, die sich für die Beendigung des Koreakrieges einsetzen.
Abschrift
AMY GUTER MANN: Das ist Democracy Now!Democracynow.org, Der Kriegs- und Friedensbericht. Ich bin Amy Goodman mit Nermeen Shaikh.
NERMEEN SHAIKH: Wir wenden uns nun Nordkorea zu, wo die Spannungen mit den Vereinigten Staaten weiter zunehmen. Während eines einwöchigen Besuchs in Asien betonte Verteidigungsminister James Mattis eine diplomatische Lösung der Pattsituation zwischen den beiden Ländern, warnte jedoch davor, dass die USA ein nukleares Nordkorea nicht akzeptieren würden. Mattis spricht am Samstag bei einem Treffen mit seinem südkoreanischen Amtskollegen Song Young-moo in Seoul.
DEFENSE SEKRETÄR JAMES MATTIS: Machen Sie keinen Fehler: Jeder Angriff auf die Vereinigten Staaten oder unsere Verbündeten wird besiegt. Jeder Einsatz von Atomwaffen durch den Norden wird mit einer massiven, wirksamen und überwältigenden militärischen Reaktion beantwortet. … Ich kann mir keine Bedingung vorstellen, unter der die USA Nordkorea als Atommacht akzeptieren würden.
NERMEEN SHAIKH: Mattis reiste am Freitag für zwei Tage nach Südkorea, bevor Donald Trump diese Woche die Region besuchte. Trump wird China, Vietnam, Japan, die Philippinen und Südkorea während eines 12-Tages besuchen. Die Vertreter des Weißen Hauses sind sich uneinig, ob Trump während der Reise die demilitarisierte Zone zwischen Nord und Süd besuchen soll, mit der Sorge, dass ein Besuch die Gefahr eines Atomkrieges weiter verschärfen könnte.
AMY GUTER MANN: Die Spannungen zwischen Nordkorea und den Vereinigten Staaten haben sich nach einer Reihe von Atom- und Raketentests durch Pjöngjang und einem intensiven verbalen Austausch zwischen Trump und dem nordkoreanischen Staatschef Kim Jong-un verschärft. Trump hat damit gedroht, ganz Nordkorea zu zerstören, eine Nation von 25 Millionen Menschen. Trump twitterte letzten Monat: "Habe gerade den nordkoreanischen Außenminister bei der UNO sprechen hören. Wenn er die Gedanken von Little Rocket Man wiederholt, werden sie nicht mehr lange dabei sein!" auf einer "Selbstmordmission". Die Demokraten des Kongresses drängen auf Gesetze, die verhindern würden, dass Präsident Trump einen Präventivschlag gegen Nordkorea einleitet.
Nun, für mehr werden wir von Christine Ahn, Gründerin und Geschäftsführerin von Women Cross, begleitet DMZ, eine globale Bewegung von Frauen, die sich für die Beendigung des Koreakrieges einsetzen. Sie spricht mit uns aus Hawaii.
Christine, danke, dass du dich uns noch einmal angeschlossen hast Democracy Now! Können Sie über den Abschluss dieses Besuchs von Mattis und die erneute Eskalation der Spannungen zwischen den USA und Nordkorea sprechen und darüber, was wir erwarten können, wenn Präsident Trump in wenigen Tagen in die Region fährt?
CHRISTINE AHN: Guten Morgen, Amy.
Es scheint, dass Mattis Aussage, vor allem bei der DMZDass die USA nicht gegen Nordkorea in den Krieg ziehen wollen, war schon früher eine präventive Aussage - vor Trumps Asienbesuch, insbesondere in Südkorea, wo mehr Südkoreaner Donald Trump fürchten als Kim Jong-un. Tatsächlich sind massive Proteste geplant. Am vergangenen Wochenende fand der Jahrestag der Kerzenlichtrevolution statt, und über 220 erklärten die Organisationen der Zivilgesellschaft, dass sie vom 4. November bis zum 7. November im ganzen Land massive Proteste veranstalten würden, in denen kein Krieg, keine militärischen Übungen mehr erklärt wurden, um die Brinksmanship zu stoppen, die offensichtlich bedroht die Mehrheit der Menschen in Südkorea und auch viele, die noch eine Familie in Nordkorea haben. Ich denke also, dass es ein proaktiver Schritt war, das südkoreanische Volk zu beruhigen, da Trump offensichtlich hereinkommen und einige provokative Aussagen machen wird. Und ich denke, das war ein Teil des Schrittes, um das zu tun.
Was wir in den Medien jedoch nicht oft hören, ist, dass die USA drei Atomflugzeugträger zum Andocken auf die koreanische Halbinsel geschickt haben. Sie haben sehr provokative gemeinsame Kriegsübungen mit Südkorea durchgeführt, darunter Navy SEALs, die Osama bin Laden erledigten. Sie schließen die Enthauptungsschläge ein. Wissen Sie, es ist eine Sache zu sagen: "Wir wollen keinen Krieg mit Nordkorea" und eine andere, die den Grund dafür legt. Und es sind nicht nur die provokativen Militäraktionen im Gange, sondern auch die Bedrohungen. Ich meine, wir hören weiterhin Drohungen aus dem gesamten Trump Cabinet. Mike Pompeo, der CIA Direktor, erklärte bei einer Defense Forum Foundation in der vergangenen Woche, dass Mordpläne für Kim Jong-un im Gange seien. HR McMaster hat gesagt, dass Akzeptanz und Abschreckung keine Option sind. Und Tillerson hat gesagt, wir reden, bis die erste Bombe fällt. Sie wissen also, dass dies Nordkorea nicht wirklich zum Dialog einlädt, was dringend erforderlich ist.
NERMEEN SHAIKH: Könnten Sie ein wenig sagen, Christine, wie Nordkorea reagiert hat? Sie haben gerade erwähnt, dass Südkorea und die USA kürzlich Militärübungen abgehalten haben. Wie hat Nordkorea auf diese Übungen reagiert? Und gibt es Grund zu der Annahme, dass Nordkorea noch offen für Verhandlungen ist? Denn das ist nicht der Sinn, den wir hier in den Medien bekommen.
CHRISTINE AHN: Absolut. Nun, ich denke, es ist wichtig anzumerken, dass wir seit fast 38-Tagen keine Raketentests oder Atomtests von nordkoreanischer Seite gesehen haben. Ich denke nicht, dass das bedeutet, dass sie nicht weitermachen werden. Sie haben sehr deutlich gemacht, dass sie auf dem Weg zu einem Atomkraftwerk sind ICBM das könnte einen nuklearen Sprengkopf anbringen, der die Vereinigten Staaten treffen könnte. Und viele Schätzungen gehen davon aus, dass sie noch Monate davon entfernt sind.
Aber ich weiß nicht, ob Sie sich erinnern, dass der nordkoreanische Außenminister Ri Yong-ho nach der Rede von Trump bei der UNO „Nordkorea völlig zerstört“ hat, und ich An diesem Wochenende flogen die USA vermutlich mit F-15-Kampfflugzeugen über die nördliche Grenze an der Seegrenze. Das ist eine völlige Verletzung der Vereinbarung, dass diese Nordlinie die Linie sein würde, die nicht überschritten werden würde, um jegliche Art von Scharmützeln zu verhindern. Daraufhin hat Nordkorea gesagt: „Wir werden US-Flugzeuge angreifen und ausschalten, auch wenn sie sich nicht in unserer Umlaufbahn oder in unserem geografischen Gebiet befinden.“ Und so, wissen Sie, Nordkorea hat deutlich gemacht, dass sie sich gegen revanchieren werden.
Da es also keine offiziellen Kanäle gibt - es gibt einige kleine private Kanäle -, wissen Sie, 1.5-Gespräche zwischen ehemaligen US-Beamten mit der nordkoreanischen Regierung. Es sind wirklich keine Gespräche im Gange. Und ich denke, das ist die gefährliche Situation, in der wir uns befinden. Wissen Sie, werden die USA bereit sein, bei der Durchführung des nächsten nordkoreanischen Tests dagegen vorzugehen? Und wäre das dann der Beginn einer sehr gefährlichen Eskalation?
Tatsächlich hat der Kongressforschungsdienst am Freitag einen Bericht herausgegeben. Sie sagten, dass in den ersten Tagen 330,000-Leute sofort getötet würden. Und das nur mit konventionellen Waffen. Und wenn Sie einmal Atomwaffen mit einbeziehen, schätzen Sie, dass es sich um 25 Millionen Menschen handelt. Wie schätzen Sie die Zahl der Menschen ein, insbesondere in einer Region, in der Japan, Südkorea, China, Russland und Nordkorea offensichtlich bis zu 60-Atomwaffen besitzen?
AMY GUTER MANN: Christine—
CHRISTINE AHN: Also ja?
AMY GUTER MANN: Christine, wir haben nur 20 Sekunden, aber was ist mit dieser Debatte darüber, ob Präsident Trump die demilitarisierte Zone besuchen sollte? Die Bedeutung davon?
CHRISTINE AHN: Nun, ich denke, dass er nicht vorhat, ihn zu besuchen. Ich denke, weil seine Regierung besorgt ist, dass er einige provokante Aussagen machen wird, die die Nordkoreaner wirklich auslösen könnten. Deshalb denke ich, dass es im Moment wirklich wichtig ist, dass im ganzen Land in den Vereinigten Staaten eine Mobilisierung von Graswurzeln stattfindet. Massive Proteste sind für den 11. November, den Tag des Waffenstillstands, von Veterans for Peace geplant. Und-
AMY GUTER MANN: Wir müssen es dort lassen, Christine Ahn, aber wir werden es tun Teil 2 und poste es online auf democracynow.org.
