Entschuldigung?

Lieber Herr Vorsitzender,

Vor 45 Jahren wurde ich wegen Verstoßes gegen das Selective Service Act verurteilt. Einige Zeit später, nachdem ich meine Bewährung beendet und mein Jurastudium abgeschlossen hatte, erhielt ich einen Brief von Präsident Carter, in dem er mich aufforderte, eine Begnadigung für das Präsidentenamt zu beantragen. Zu dieser Zeit wurde diese Gelegenheit allen Personen geboten, die wegen Verstößen gegen das Selective Service Act verurteilt worden waren.
Aber in meinem Fall glaube ich, dass das Angebot ein Fehler war. In der Tat war ich wegen Verstoßes gegen das Gesetz über den selektiven Dienst verurteilt worden, aber nicht, weil ich die Aufnahme in die Streitkräfte oder die Registrierung für den Entwurf verweigert hatte. Ich war der Überzeugung, dass ich zusammen mit mehreren anderen versucht habe, Selective Service-Akten aus einem Entwurfsamt zu stehlen, insbesondere alle 1-A-Akten, dh die Akten der jungen Männer, die sofort eingewiesen wurden.
Als Antwort auf die Aufforderung, eine Begnadigung zu beantragen, schrieb ich Präsident Carter einen Brief, in dem ich ihm sagte, dass ich dachte, er hätte einen Fehler gemacht. Ich schrieb, dass ich dachte, er sei verwirrt - dass die Regierung bei mir eine Entschuldigung beantragen sollte, nicht umgekehrt. Und ich war damals nicht bereit, meiner Regierung eine Entschuldigung anzubieten.
Ich habe keine Antwort vom Präsidenten erhalten.
Nun, ich werde jetzt älter und aus mehreren Gründen habe ich es mir noch einmal überlegt. Erstens möchte ich nicht sterben, wenn ich diesen Groll halte, an dem ich seit fast einem halben Jahrhundert festhalte.
Zweitens habe ich in den letzten Jahren viele Gespräche gehört, einige Filme gesehen und einige Lektüren darüber gelesen, wie man den Verantwortlichen für Völkermorde, Massengräueltaten und groß angelegte Menschenrechtsverletzungen vergeben kann. Oft gab mir dies viel zu denken.
Drittens hat mich Ihr Besuch Ende letzten Jahres in der Eidgenössischen Justizvollzugsanstalt El Reno sehr bewegt. Das war genau das Gefängnis, in dem ich im November 1971 meine fünfjährige Haftstrafe verbüßt ​​hatte. Es hieß damals El Reno Federal Reformatory. Ich war erstaunt, dass Sie der erste amtierende Präsident waren, der jemals ein Bundesgefängnis besucht hat. Ihr Besuch hat mir gezeigt, dass Sie sich bewusst waren, dass unsere Lebenserfahrungen bei Unfällen, auf die wir keinen Einfluss haben, genauso gut mit denen ausgetauscht werden konnten, die viel weniger Glück hatten.
Daher habe ich beschlossen, dass es jetzt für mich als Einzelperson angebracht wäre, Sie als den für unsere Außenpolitik verantwortlichen US-Regierungsbeamten aufzufordern, sich an mich zu wenden, um die Entschuldigung zu erwirken, die ich zum Zeitpunkt der Entscheidung nicht gewähren wollte dieser Briefwechsel mit Präsident Carter.
Jetzt habe ich noch nie eine Bitte um Entschuldigung erhalten, daher habe ich keine Formulare zum Ausfüllen. Aber ich denke, eine einfache Aussage darüber, warum der US-Regierung für ihre Handlungen in ganz Südostasien während dieser mehreren Jahrzehnte nach dem Zweiten Weltkrieg vergeben werden sollte, sollte ausreichen. Verweise auf bestimmte Verbrechen würden helfen. Ich habe nicht die Absicht, für alles, was meine Regierung getan hat oder getan haben könnte, eine Decke vom Typ Präsident Nixon zu entschuldigen. Lassen Sie es uns bei den Straftaten behalten, von denen wir wissen.
Sie sollten auch wissen, dass diese Begnadigung, sollte sie gewährt werden, nur von mir kommen würde. Ich bin nicht befugt, für andere zu sprechen, die durch US-Aktionen geschädigt wurden - sei es in den US-Streitkräften oder in US-Gefängnissen oder für die Millionen von Vietnamesen, Laoten und Kambodschanern, die unter unseren Verbrechen gelitten haben.
Aber vielleicht gibt es im Bereich der Begnadigungen eine Analogie zu der Aussage, dass man die ganze Welt rettet, wenn man ein Leben rettet. Wenn Sie von mir eine Begnadigung von einer einzelnen Person erhalten, kann dies Ihnen vielleicht Trost bringen, als ob Sie von allen relevanten Parteien, wenn nicht von der ganzen Welt, begnadigt worden wären.
Bitte beachten Sie auch, dass diese Begnadigung nicht für neuere US gilt
Verbrechen, von denen einige, z. B. die Nichtbeachtung der Rechenschaftspflicht für von den USA begangene Folter, Sie direkter betreffen, Herr Präsident.
Ich hoffe, Sie erwägen nachdrücklich, diese Einladung anzunehmen, um eine Begnadigung für die Verbrechen unserer Regierung zu beantragen. Bitte seien Sie versichert, dass Ihre Bewerbung im Gegensatz zu jedem Kandidaten des Obersten Gerichtshofs unverzüglich und direkt bearbeitet wird. Sie können sicherlich vor Ablauf Ihrer Amtszeit eine Antwort von mir erwarten.
Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören, und es tut mir leid, dass ich so lange gebraucht habe, um Ihnen diese Einladung zukommen zu lassen.
Mit freundlichen Grüßen,
Chuck Turchick
Minneapolis, Minnesota
BOP # 36784-115

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet. *

Ähnliche Artikel

Unsere Theorie des Wandels

Wie man den Krieg beendet

Move for Peace-Herausforderung
Antikriegsveranstaltungen
Helfen Sie uns zu wachsen

Kleine Spender halten uns am Laufen

Wenn Sie sich für einen wiederkehrenden Beitrag von mindestens 15 USD pro Monat entscheiden, können Sie ein Dankeschön auswählen. Wir danken unseren wiederkehrenden Spendern auf unserer Website.

Dies ist Ihre Chance, a neu zu erfinden world beyond war
WBW-Shop
In jede Sprache übersetzen