Einst Luftwaffenstützpunkt…

Von Pat Elder, Oktober 21, 2019

Tödliche Kontamination auf der Norton Air Force Base in San Bernardino, Kalifornien bedroht die menschliche Gesundheit 35 Jahre nach der Schließung der Basis.

Die Norton Air Force Base war ein Logistikdepot und eine Schwerlasttransporteinrichtung, so etwas wie ein riesiges Amazonaslager, um Kriegswaffen um den Globus zu transportieren. Als die Basis in 1994 stillgelegt wurde, wusste die Luftwaffe, wie vergiftet die Umgebung war, obwohl nur wenige so dachten. Norton begann in 1940 als Army Air Corps Base. 79 Jahre später hinterlässt die Basis ein Erbe von stark kontaminiertem Boden, Grundwasser und Oberflächenwasser.

Die wahrscheinlich tödlichste Kontamination, die die Luftwaffe hinterlässt, sind Per- und Polyfluoralkylsubstanzen (PFAS), die im Schaum bei Feuerlöschübungen verwendet werden. 

Siehe die ENDGÜLTIGER INSPEKTIONSBERICHT FÜR WÄSSRIGE FILMBILDUNGS-SCHAUMBEREICHE IN DER EHEMALIGEN NORTON AIR FORCE BASE, August 2018. Die Standortinspektion wurde von Aerostar SES LLC für das Air Force Civil Engineer Center durchgeführt. Die Inspektion hatte zum Ziel, die Konzentrationen von PFOA, PFOS oder die Summe von sowohl im Grundwasser als auch im Boden zu bestimmen. Die Inspektion wurde auch beauftragt, potenzielle Trinkwasserwege für die menschliche Gesundheit zu identifizieren und erforderlichenfalls die Auswirkungen auf das Trinkwasser zu mildern.

Es wurde festgestellt, dass das Grundwasser unter der ehemaligen Basis mit PFOS in Mengen von 18.8 Teilen pro Billion kontaminiert ist. Harvard-Wissenschaftler sagen, 1 ppt sei potenziell gefährlich. Die Proben wurden tief unter der Erde entnommen - 229.48 bis 249.4 Fuß unter der Erdoberfläche. Die Entdeckung dieser Karzinogene in einer Tiefe von 249.4 Fuß deutet darauf hin, wie weit die Chemikalien seit ihrer vermuteten ersten Verwendung im Jahr 1970 in die tieferen Grundwasserleiter gelangt sind. Die „für immer Chemikalien“ sind mit einer Geschwindigkeit von 5 Fuß pro Jahr in die Erde gespült worden. 

Kalifornien hat vor kurzem gegründet Benachrichtigungsebenen für PFOS bei 6.5 ppt und PFOA bei 5.1 ppt für Trinkwasser, was bedeutet, dass Nortons Grundwasser fast dreimal über diesem Niveau liegt. Es wurde festgestellt, dass der Boden 5,990 Mikrogramm pro Kilogramm (μg / kg) PFOS enthält, was fast dem Fünffachen des freiwilligen EPA-Standards von 1,260 µg / kg entspricht.

Die Standortinspektion enthält einen Kommentar- und Antwortabschnitt, in dem die Aufsichtsbehörden die Luftwaffe um Klarstellung und zusätzliche Informationen bitten. Die Luftwaffe behauptet, dass der „Weg zur Exposition gegenüber Trinkwasser unvollständig ist“. Mit anderen Worten, die Luftwaffe sagt, dass es für PFAS keine Möglichkeit gibt, die Trinkwasserversorgung zu erreichen. Die EPA sagt, es sei verfrüht, dies auf der Grundlage der von der Luftwaffe bereitgestellten Informationen abzuschließen. 

Die EPA hat die Luftwaffe gebeten, mehr Informationen zur Migration von AFFF aus den identifizierten Quellgebieten seit dem Zeitpunkt der Veröffentlichung bereitzustellen. Unterdessen behauptet die Luftwaffe, dass die Karzinogene nur 4 Meilen gewandert sind, während die EPA diese Zahl in Frage stellt, was impliziert, dass sie viel höher sein sollte. Die EPA beantragt den Test der Luftwaffe für inländische und öffentliche Versorgungsbohrungen innerhalb von 4 Meilen von der ehemaligen Basis.

Am ungeheuerlichsten ist, dass die Luftwaffe potenziell schädliche PFAS-Testergebnisse auf Böden und Grundwasser in den Quellgebieten Gebäude 694 und Anlage 2333 zurückgehalten hat. Die Luftwaffe lässt auch eine Diskussion über ein Pump- und Behandlungssystem aus, das seit mehreren Jahren bei Norton betrieben wird. Dies ist eine wichtige Lücke, da das System die Migration von AFFF-Releases beeinflusst hat. Die EPA forderte die Luftwaffe auf, Informationen über den Standort der Extraktionsbohrungen in Bezug auf AFFF-Quellgebiete, deren Betriebsdauer, Aufbereitung und Ableitung des Wassers usw. bereitzustellen. 

All diese Faktoren sind entscheidend für die Bestimmung der Auswirkungen auf die öffentliche Gesundheit. Die gleiche Art der Verschleierung tritt auf allen Ebenen der Trump-Administration auf, aber hier wirken sich ihre Lügen auf unsere Gesundheit aus.

Unten finden Sie einen Ausschnitt aus dem Protokoll zwischen den kalifornischen Wasseraufsichtsbehörden und der Luftwaffe. Es bietet einen Einblick in die Kultur der Kontamination. Lesen Sie die Kommentare von Stephen Niou vom kalifornischen Ministerium für toxische Substanzen (DTSC) und Patricia Hannon vom Santa Ana Regional Water Quality Control Board. Lesen Sie dann die Antworten der Luftwaffe.

Die Luftwaffe legt offenbar das Gesetz fest: „PFOS-Konzentrationen können ein Risiko für die menschliche Gesundheit darstellen. In Ermangelung rechtlich durchsetzbarer Bundes- oder Landesstandards werden weitere Maßnahmen jedoch erst empfohlen, wenn diese Standards entwickelt und veröffentlicht wurden. Da die Risiken für die menschliche Gesundheit durch PFAS im Boden nicht vollständig verstanden werden und es keine veröffentlichten Standards gibt, sind Empfehlungen zur Schadensminderung derzeit nicht gerechtfertigt. “ 

Die Luftwaffe ist darauf angewiesen, dass die EPA und der Kongress sich der Schuld entziehen, während sie die Öffentlichkeit weiterhin vergiftet. Die Leistung der EPA auf lokaler Ebene, wie hier gezeigt, ist lobenswert, aber ihre Weigerung auf Bundesebene, ein durchsetzbares Höchstmaß an Verunreinigungen für alle PFAS-Chemikalien festzulegen, ist verwerflich.

Der frühere Norton AFB befindet sich in der oberen rechten Ecke dieser Grafik. Der Santa Ana River fließt von der Basis nach Corona. Beachten Sie den Anstieg der Oberflächenwasserwerte in der Nähe von Corona unten in der Mitte der Karte. Die Region hat zwei Quellen, von denen bekannt ist, dass sie die Umwelt mit PFAS kontaminieren: die US Air Force und die 3M Corporation in Corona. 3M und die Luftwaffe vergiftet heimlich die amerikanische Öffentlichkeit - und lügt seit zwei Generationen darüber.

Nachtrag

Die PFAS-Kontamination der Region Santa Ana durch die Norton Air Force Base ist nur ein Bruchteil der mit dem Standort verbundenen Kontamination. Einige der tödlichsten Chemikalien sind im Boden, im Grundwasser, im Oberflächenwasser und in der Luft in der Region um Norton vorhanden. Die Luftwaffe war in ihrer Verwaltung des Landes nachlässig. 

Folgende Es werden giftige Chemikalien gefunden auf der ehemaligen Norton Air Force Base. Siehe das Register der Agentur für giftige Stoffe und Krankheiten Toxikologische Profile Informationen zu jedem Schadstoff. Diese Chemikalien gelangen oft in unseren Körper und verursachen Krebs, Krankheit und Tod:  

Kontaminant 1,1,1-TRICHLORETHAN, 1,2,4-TRICHLOROBENZEN, 1,2- DICHLOROBENZOL, 1,2-DICHLOROETHAN, 1,2-DICHLOROETHEN (CIS UND TRANS MISCHUNG), 1,4-DICHLOROBENZOL, ANTIMONY, ARSENIC, BENZENE, BENZO (B) FLUORANTHEN, BENZO (K) FLUORANTHEN, BENZO [A] ANTHRACEN, BENZO [A] PYREN, BERYLLIUM, CADMIUM, CHLORDAN, CHLORIERTE DIOXINE UND FURANE, CHLORBENZOL, CHLORETHEN (VINYLCHLORID), CHLORETHEN (VINYL) CHLORID), CHROM, CHRYSEN, CIS-1,2-DICHLORETHEN, KUPFER, CYANID, DICHLOROBENZOL (GEMISCHTE ISOMER), ETHYLBENZOL, INDENO (1,2,3-CD) PYREN, BLEI, MERCURY NAPHTHALENE, NICKEL, POLYCHLORINATED BIPHENYLS (PCBs), POLYCHLORIERTE BIPHENYLE (PCBs), POLYCYCLISCHE AROMATISCHE HYDROCARBONS (PAHS), RADIUM-226, SELENSILBER, TETRACHLORETHEN, THALLIUM, TOLUOL, TRANS-1,2-DICHLORETHEN, TRICHLORETHEN, XYLEN (GEMISCHTE ISOMER), ZINK.