1974 wurde mein älterer Bruder Nhi durch eine Napalmbombe getötet: Die ARVN war bestrebt, die weibliche Guerilla der Nationalen Befreiungsfront (NLF) zu besiegen, und ließ auf beiden Seiten Napalm fallen, wobei alle, einschließlich meines Bruders, verbrannt wurden. Als meine Mutter kam, um Niis verkohlte Überreste zu sammeln, konnten sie nur an seinen Zähnen identifiziert werden.
Nach dem Krieg blieb ich in den USA, um mein Abitur zu machen. Vier meiner Geschwister und ihre Familien kamen mit dem Boot zwischen 1975 und 1981 in die USA.
Als Top-Student in der Provinz Gia Định erhielt ich 1968 ein Stipendium der US-amerikanischen Agentur für internationale Entwicklung, um an der San Jose State University zu studieren. Als ich in Kalifornien ankam, unterstützte ich zunächst den Krieg, lehnte ihn jedoch bald ab, nachdem ich vietnamesische Geschichte studiert und „Beyond Vietnam “nach Martin Luther King, Jrs Ermordung. 1972 gründeten ich und 30 andere die Union der Vietnamesen in den USA (UVUS), nachdem mein enger Freund und Kommilitone Nwaryễn Thái Bình von einem US-Sicherheitsbeamten in Zivil auf dem Asphalt von Tân Sơn Nhat erschossen worden war Flughafen während der Deportation nach Vietnam. Bìnhs Tod verursachte in Sàigòn einen großen Aufruhr. Alle UVUS-Mitglieder sprachen sich von 1972 bis 1975 Seite an Seite mit Vietnam Veterans Against the War gegen den Krieg aus.
Ich arbeite weiter und spreche die Probleme von Agent Orange bei den Vietnamesen - sowohl in Vietnam als auch in den USA - und bei den Vietnam-Veteranen an. Von besonderer Bedeutung ist der Effekt, den Agent Orange, der Dioxin enthält (eine der giftigsten Chemikalien, die der Wissenschaft bekannt sind), auf Kinder und Enkelkinder von Personen hat, die während des Krieges US-amerikanischen Sprays ausgesetzt waren. Hunderttausende ihrer Nachkommen leiden unter schrecklichen Geburtsfehlern und Krebs. Die US - Regierung hat zwar damit begonnen, den in Vietnam verbliebenen Agent Orange zu bereinigen, muss aber noch den jungen menschlichen Opfern von Agent Orange in Vietnam oder den USA und den vietnamesischen Amerikanern (beides) Hilfe leisten ARVN und Zivilist), die von Agent Orange betroffen waren, haben keine Anerkennung oder Hilfe erhalten. Die US-Regierung und die Chemiehersteller, hauptsächlich Dow und Monsanto, müssen noch das Richtige tun und ihrer Verantwortung gegenüber ihren Opfern nachkommen!
Die PBS-Serie „The Vietnam War“ war eine große Verbesserung gegenüber früheren Dokumentarfilmen über den Krieg. Sie brachte die Stimmen sowohl der USA als auch des vietnamesischen Volkes zum Ausdruck und spiegelte den Rassismus des Krieges wider. Wenn man den Krieg jedoch als "Vietnamkrieg" bezeichnet, bedeutet dies, dass Vietnam verantwortlich ist, wenn es die Franzosen und dann die USA sind, die ihn begonnen und eskaliert haben. Es ist in der Tat ein "US-Krieg in Vietnam".
Trotz seiner Stärken hat der Film einige Schwächen, von denen ich drei diskutieren werde:
Erstens fehlt die Rolle der vietnamesischen Antikriegsbewegung in den USA ab Anfang der 70er Jahre im Film völlig. Die Berichterstattung über die Antikriegsbewegung im südlichen Teil Vietnams ist minimal.
Zweitens werden in der Dokumentation die verheerenden gesundheitlichen Folgen für Vietnamesen und US-Amerikaner sowie deren Kinder und Enkelkinder von 1975 bis heute vernachlässigt, obwohl Agent Orange mehrfach erwähnt wird. Dies ist ein Thema, das Millionen von Familien interessiert und ein entscheidender Bestandteil des Versöhnungsprozesses ist, den der Film anpreist.
Die Kongressabgeordnete Barbara Lee hat HR 334, The Victims of Agent Orange Relief Act von 2017, gesponsert, um die Verantwortung der US-Regierung zu initiieren, diesen Bedarf zu decken.
Drittens sind die Stimmen der jüngeren vietnamesischen Amerikaner und ihrer kambodschanischen und laotischen Kollegen, deren Familien immer noch unter den Folgen von Luxation und Trauma leiden, ungehört.
Kriege enden nicht, wenn die Bomben nicht mehr fallen und die Kämpfe aufhören. Die Verwüstung dauert noch lange an, im Land und in den Köpfen und Körpern der betroffenen Bevölkerung. Dies gilt in Vietnam ebenso wie in den USA für die Veteranen in Vietnam, die vietnamesischen, kambodschanischen und laotischen Gemeinden und insbesondere für die jüngsten Kriegsopfer, die immer noch unter Behinderungen im Zusammenhang mit Agent Orange leiden.
-
Dr. Ngô Thanh Nhàn ist Fellow und stellvertretender Direktor des Zentrums für vietnamesische Philosophie, Kultur und Gesellschaft der Temple University. Er ist Vorstandsmitglied des Instituts für vietnamesische Kultur und Bildung und des Mekong NYC (Organisation der indochinesischen Gemeinden in NYC). In der Vergangenheit war er Gründungsmitglied von Peeling the Banana und Mekong Arts & Music, einem Kollektiv für asiatisch-amerikanische darstellende Künste in New York.
Dr. Nhàn war der Gründer der Union der Vietnamesen in den USA, der sich dem US-Krieg in Vietnam widersetzte (1972-1977), ein Gründer und Führer der Vereinigung patriotischer Vietnamesen in den USA, der sich für dauerhaften Frieden in Vietnam einsetzte (1977-1981) ) und Gründer der Vereinigung der Vietnamesen in den USA für die Normalisierung der Beziehungen zwischen den USA und Vietnam (1981-1995). Derzeit ist er Co-Koordinator und Gründer des Vietnam Agent Orange Hilfs- und Verantwortungskampagne.
Diese Geschichte ist Teil einer WHYY-Serie Untersuchung, wie die Vereinigten Staaten vier Jahrzehnte später den Vietnamkrieg noch verarbeiten. Um mehr über das Thema zu erfahren, schauen Sie sich den 10-teiligen Dokumentarfilm „The Vietnam War“ von Ken Burns und Lynn Novicks an. WARUM Mitglieder haben den On-Demand-Zugriff auf die Serie über WARUM Reisepass bis zum Ende von 2017.
