A cura dell'International Peace Bureau
Marzo 11, 2014. Gli eventi degli ultimi giorni e settimane servono solo a confermare ciò che l'IPB e altri nell'ala del disarmo del movimento di pace internazionale affermano da anni: che in tempi di tensione politica, la forza militare non risolve nulla [1]. Provoca solo una maggiore forza militare dall'altra parte e rischia di spingere entrambe le parti su e attorno a una spirale infernale di violenza. Questo è un corso particolarmente pericoloso quando ci sono armi nucleari in background.
Ma anche se non ci fossero armi nucleari, questa sarebbe una situazione completamente allarmante, data la violazione del diritto internazionale perpetuata dalla Russia nella penisola di Crimea.
I drammatici eventi in Ucraina si svolgono sullo sfondo di un raccolto di risentimento all'interno della Federazione Russa a seguito del ripetuto unilateralismo occidentale e della mancanza di moderazione, tra cui:
- l'espansione della NATO fino ai confini della Russia; e
- l'incoraggiamento e il finanziamento delle "rivoluzioni colorate", che sono state percepite come interferenze nel suo vicinato. Ciò fa dubitare della Russia se l'accordo che ha avuto con l'Ucraina sulle basi militari in Crimea sarà mantenuto in futuro.
Cerchiamo di essere abbastanza chiari: criticare l'Occidente per comportamenti sconsiderati e prepotenti non significa perdonare o difendere la Russia; al contrario, criticare la Russia per il suo comportamento sconsiderato e prepotente non significa lasciare l'Occidente fuori dai guai. Entrambe le parti hanno la responsabilità della tragedia profondamente radicata che si sta svolgendo e che promette sia di rovinare e dividere l'Ucraina sia di far precipitare l'Europa, e in effetti il mondo in generale, in una nuova forma di conflitto est-ovest. Il discorso sui canali di notizie occidentali è quanto velocemente salire la scala delle sanzioni economiche anti-russe, mentre le dimostrazioni di massa russe dell'orgoglio post-Sochi rischiano di tentare Putin a sgranchirsi il suo zelo per costruire un contrappeso all'arrogante Occidente tramite il suo Unione Eurasiatica.
Il compito di un movimento per la pace non è solo quello di analizzare le cause e denunciare l'oppressione, l'imperialismo e il militarismo ovunque si manifestino. Significa anche proporre vie d'uscita, vie d'uscita dal caos. Dovrebbe essere ovvio a tutti tranne che ai politici più aggressivi che la priorità numero uno nei prossimi giorni e settimane non deve essere segnare punti e tenere lezioni ai propri avversari, ma dialogo, dialogo, dialogo. Sebbene riconosciamo che il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha recentemente approvato risoluzioni che chiedono "un dialogo inclusivo che riconosca la diversità della società ucraina", la migliore scommessa in questo momento per una vera risoluzione di questo difficile conflitto sembrerebbe essere l'OSCE guidata dalla Svizzera (di cui Russia uno stato membro). In effetti, è chiaro che sono in corso alcune discussioni tra i leader dell'Est e dell'Ovest, ma è ovvio che le loro opinioni sull'intera situazione sono molto distanti. Tuttavia non ci sono alternative; La Russia e l'Occidente devono imparare a convivere e parlare tra loro e lavorare insieme per il reciproco vantaggio, oltre a risolvere il destino dell'Ucraina.
Nel frattempo c'è molto da fare a livello cittadino. IPB sostiene la recente chiamata fatta da Pax Christi Internationalhttp://www.paxchristi.net/> ai leader religiosi ea tutti i fedeli in Ucraina, così come nella Federazione Russa e in altri Paesi coinvolti nelle tensioni politiche, “per agire come mediatori e costruttori di ponti, unendo le persone invece di dividerle, e per sostenere la nonviolenza modi per trovare soluzioni pacifiche e giuste alla crisi ". Alle donne dovrebbe essere data una voce molto più prominente.
Tra le massime priorità di azione sia a breve che a lungo termine ci deve essere il superamento della povertà nel Paese e la distribuzione ineguale della ricchezza e delle opportunità. Ricordiamo i rapporti che mostrano che le società diseguali producono molta più violenza rispetto alle società uguali [2]. L'Ucraina - come molti altri paesi in conflitto - deve essere aiutata a fornire istruzione e lavoro, e non da ultimo ai giovani arrabbiati che si lasciano reclutare in diverse forme di fondamentalismo. È necessario un minimo di sicurezza per incoraggiare gli investimenti e la creazione di posti di lavoro; da qui l'importanza degli interventi politici per unire le parti e per smilitarizzare la regione.
Ci sono diversi passaggi aggiuntivi che dovrebbero essere promossi:
* il ritiro delle truppe russe nelle loro basi in Crimea o in Russia, e delle truppe ucraine nelle loro caserme;
* un'indagine da parte di osservatori ONU / OSCE su denunce di violazioni dei diritti umani in tutte le comunità in Ucraina;
* nessun intervento militare da parte di forze esterne;
* convocazione di colloqui ad alto livello sotto gli auspici dell'OSCE e delle organizzazioni internazionali di pace con la partecipazione di tutte le parti, inclusa Russia, USA e UE, nonché ucraini di tutte le parti, uomini e donne. L'OSCE dovrebbe ricevere un mandato e una responsabilità più ampi e ai suoi rappresentanti dovrebbe essere consentito l'accesso a tutti i siti. Il Consiglio d'Europa può anche essere un utile forum per il dialogo tra le diverse parti.
______________________________
[2] Riassunto nel libro The Spirit Level: Why More Equal Sociences Quasi sempre fare meglio di Richard G. Wilkinson e Kate Pickett.
