Gli Stati Uniti dovrebbero negoziare con la Corea del Nord la sua proposta di cancellare gli esperimenti nucleari in cambio di una sospensione USA di esercitazioni militari congiunte con la Corea del Sud.
Questo è il testo di una petizione appena iniziato da Alice Slater, World Beyond Ware i firmatari elencati di seguito.
Il governo della RPDC (Corea del Nord) ha rivelato a gennaio 10, 2015, che aveva consegnato agli Stati Uniti il giorno prima una proposta importante per "creare un clima pacifico nella penisola coreana".
Quest'anno, osserviamo l'70esimo anniversario della tragica divisione della Corea in 1945. Il governo degli Stati Uniti ha svolto un ruolo importante nella divisione arbitraria del paese, così come nell'orribile guerra civile coreana di 1950-53, scatenando la devastazione catastrofica sulla Corea del Nord, con milioni di morti coreani e la morte dei soldati americani 50,000 . È difficile credere che gli Stati Uniti conservino ancora oggi truppe 30,000 in Corea del Sud, anche se l'Accordo dell'Armistizio è stato firmato in 1953.
Secondo KCNA, l'agenzia di stampa nordcoreana, il messaggio della Corea del Nord ha affermato che se gli Stati Uniti "contribuiranno a allentare le tensioni sulla penisola coreana sospendendo temporaneamente le esercitazioni militari congiunte in Corea del Sud e nelle sue vicinanze quest'anno", "il La RPDC è pronta a prendere misure così reattive come la sospensione temporanea del test nucleare su cui si occupano gli Stati Uniti ".
Sfortunatamente, è stato riferito che il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha respinto l'offerta su Jan. 10, sostenendo che le due questioni sono separate. Un tale rapido rifiuto della proposta del Nord non solo è arrogante, ma viola anche uno dei principi fondamentali della Carta delle Nazioni Unite, che richiede ai suoi membri di "risolvere le loro dispute internazionali con mezzi pacifici". (Articolo 2 [3]). Per ridurre le pericolose tensioni militari nella penisola coreana oggi, è urgente che i due Stati ostili si impegnino in un dialogo e una negoziazione reciproci per una soluzione pacifica della guerra coreana, senza precondizioni.
La proposta del Nord arriva in un momento di crescenti tensioni tra gli Stati Uniti e la Corea del Nord su un film della Sony, che descrive un brutale assassinio indotto dalla CIA dell'attuale leader nordcoreano. Nonostante i crescenti dubbi di molti esperti di sicurezza, l'amministrazione Obama ha frettolosamente accusato il Nord per l'hacking del sistema informatico della Sony Pictures lo scorso novembre e successivamente ha imposto nuove sanzioni al Paese. Pyongyang ha proposto un'indagine congiunta, negando la propria responsabilità per gli attacchi informatici.
L'esercitazione di guerra invernale US-ROK (Corea del Sud) di solito si svolge alla fine di febbraio. La RPDC ha messo le sue truppe in alto allarme militare in tali occasioni in passato e ha condotto le proprie esercitazioni di guerra in risposta. Pyongyang considera le esercitazioni di guerra congiunte su larga scala come una prova degli Stati Uniti per gli attacchi militari, inclusi gli attacchi nucleari, contro la Corea del Nord. Nell'esercizio precedente, gli Stati Uniti hanno volato in bombardieri invisibili B-2, che possono far cadere bombe nucleari, dalla terraferma degli Stati Uniti, oltre a portare truppe statunitensi dall'estero. In realtà, queste mosse minacciose non solo provocano il Nord, ma violano anche l'Accordo di Armistizio della Guerra di Corea di 1953.
Invece di intensificare ulteriori sanzioni e pressioni militari contro la Corea del Nord, l'amministrazione Obama dovrebbe accettare la recente offerta dal Nord in buona fede e impegnarsi in negoziati per raggiungere accordi positivi per ridurre le tensioni militari nella penisola coreana.
SEGNALAZIONI INIZIALI:
John Kim, Veterans for Peace, Progetto Campagna Peace Peace, Coordinatore
Alice Slater, Nuclear Age Peace Foundation, NY
Dr. Helen Caldicott
David Swanson, World Beyond War
Jim Haber
Valerie Heinonen, osu, Suore Orsoline di Tildonk per Giustizia e Pace, Provincia USA
David Krieger, Nuclear Age Peace Foundation
Sheila Croke
Alfred L. Marder, US Peace Council
David Hartsough, Peaceworkers, San Francisco, CA.
Coleen Rowley, agente dell'FBI in pensione / consulente legale e attivista per la pace
John D. Baldwin
Bernadette Evangelist
Arnie Saiki, coordinatore Moana Nui
Regina Birchem, Lega internazionale femminile per la pace e la giustizia, USA
Rosalie Sylen, Code Pink, Long Island, Suffolk Peace Network
Kristin Norderval
Helen Jaccard, gruppo di lavoro sull'abbandono nucleare dei veterani per la pace, copresidente
Foglia di Nydia
Heinrich Buecker, Coop Anti-War Cafe Berlin
Sung-Hee Choi, squadra internazionale del villaggio di Gangjeong, Corea
Riferimenti:
1) NYT, 1/10/2015,
http://www.nytimes.com/2015/01/11/world/asia/north-korea-offers-us-deal-to-halt-nuclear-test-.html?_r=0
2) KCNA, 1/10/2015
3) Ten. Gen. Robert Gard, "Strategic Patience with North Korea", 11/21/2013, www.thediplomat / 2013/11 / strategy-patience-with-North-Korea.
