Rotture e perdite

Henry Fink (1935-2020)
Henry Fink (1935-2020)

Di Victor Grossman, 12 luglio 2020

Dal bollettino di Berlino n. 178

Nonostante il continuo coronavpericolo di irus e, nonostante la rabbia, il disprezzo o la paura di "quell'uomo", alcune persone potrebbero ancora avere un occhio o un orecchio per le relazioni internazionali. Se è così, e se ascoltano duramente, possono solo desiderare di sentire un insolito suono lacerante. Potrebbe provenire da uno sviluppo recente, non conclusivo o completo e tuttavia innegabile; la dolorosa lacerazione di quella fratellanza eterna tra la Repubblica Federale Tedesca e il suo grande mecenate, fornitore e protettore, gli Stati Uniti, un'alleanza apparentemente indistruttibile cementata dopo la seconda guerra mondiale?

Una posizione chiave in questo processo, tuttavia - all'interno o sotto il Mar Baltico - è senza suono. Il chug-chug della speciale nave svizzera che aveva posato oltre 1000 chilometri del gasdotto sottomarino dalla Russia alla Germania - chiamato Nord Stream 2 - è ora silenzioso. Mancavano solo 150 km per raggiungere il suo obiettivo quando Washington riuscì a rimediare alle minacce molto sdolcinate lanciate dall'allora ambasciatore americano Richard Grenell (un tempo commentatore di Fox e Breitbart): qualsiasi compagnia che aiutasse con il gasdotto sarebbe stata colpita da sanzioni stretto come quelli usati contro Russia o Cuba, Venezuela e Iran. Con sorpresa e rabbia di Angela Merkel e di molti uomini d'affari tedeschi, è proprio quello che è successo. La stretta imposizione era fin troppo soffocante, i marinai svizzeri spensero i loro motori e tornarono a casa sulle Alpi, mentre l'unica nave russa equipaggiata per il lavoro ha bisogno di rinnovamenti e riparazioni ed è attraccata a Vladivostok. Molti commentatori hanno visto questo Verbot come un insulto alla Germania e un duro colpo, non per l'ecologia ma per la vendita di più gas esplosivi dagli Stati Uniti, danneggiando o distruggendo l'economia russa.

Di stanza nella piccola città di Büchel ci sono una ventina di bombe atomiche americane, accanto a una base tedesca con aerei Tornado pronti a trasportarle e spararle in un attimo - ognuna di gran lunga più orrenda di quelle di Hiroshima e Nagasaki. Le bombe sono sia armi del giorno del giudizio che probabili bersagli. Nel 2010 una larga maggioranza nel Bundestag ha chiesto al governo di "lavorare efficacemente per ottenere la rimozione delle armi atomiche USA dalla Germania". Ma il governo non ha fatto nulla del genere e le manifestazioni annuali a Büchel sono state ampiamente ignorate. Fino al 2 maggio, cioè, quando un leader socialdemocratico (il cui partito è nella coalizione di governo) ha ripetuto questa richiesta - e ha trovato una sorprendente approvazione da parte dei nuovi leader del suo partito. Anche questo era un segno che l'alleanza si stava sgretolando. Certo, ci vorrà molto di più per chiudere Büchel o la gigantesca base di Ramstein, la stazione di staffetta europea per tutti gli attacchi di droni statunitensi (e le proteste continuano).

Quindi a giugno Trump ha annunciato l'intenzione di estrarre dalla Germania 9,500 soldati statunitensi, da un totale di 35,000. Fu questo a punire la Germania per aver rifiutato di spendere il 2% del suo prodotto interno lordo in armamenti, come richiesto dalla NATO (e Trump), ma solo l'1.38%. Anche quello è un mucchio enorme di euro, ma ha disobbedito agli ordini del capo! O è stata una sanzione il signor Trump dalla pelle sottile dopo che la signora Merkel ha respinto il suo invito a un vertice del G7 a Washington, rovinando un dispositivo di campagna per mostrarsi come una "figura mondiale"?

Qualunque siano le ragioni, gli "atlantisti" a Berlino, che amano i legami con Washington, sono rimasti scioccati e sgomenti. Uno dei massimi consiglieri si è lamentato: "Questo è completamente inaccettabile, soprattutto perché nessuno a Washington ha pensato di informare in anticipo il suo alleato della NATO, la Germania".

Molti sarebbero felici di vederli partire; non amano né Trump né avere truppe del Pentagono in Germania dal 1945, più che in qualsiasi altro paese. Ma il loro piacere fu di breve durata; Bückel e Ramstein non sarebbero stati chiusi e le truppe non sarebbero volate a casa ma in Polonia, pericolosamente vicino al confine russo, aggravando anche i pericoli di una tragica - se non definitiva - catastrofe globale.

Anche per un partner junior c'erano stati dei problemi; l'opinione della maggioranza poco prima di un'elezione ha tenuto la Germania fuori dalle guerre in Iraq e dal bombardamento aereo della Libia. Ma ha seguito diligentemente il suo leader nel bombardare la Serbia, si è unito al maltrattamento in Afghanistan, ha obbedito al blocco dell'embargo di Cuba, Venezuela e Russia, ha fatto pressioni per bloccare l'Iran dal mercato del commercio mondiale e ha sostenuto gli Stati Uniti in quasi tutte le controversie delle Nazioni Unite.

Dove potrebbe condurre un percorso più indipendente? Alcuni leader possono rompere con le pericolose campagne anti-Russia, anti-Cina negli Stati Uniti e cercare una nuova distesa? È più di un sogno?

Molti con muscoli e influenza forti preferiscono lottare affinché la Germania, il peso massimo nell'Unione europea, sia a capo di una forza militare continentale, pronta e disposta a colpire qualsiasi area di destinazione all'estero, proprio come ai tempi del Kaiser, e più essenzialmente, proprio come ai tempi di un successivo Führer, mirare direttamente ad est, dove i suoi guerrieri si uniscono già con entusiasmo alle manovre della NATO lungo i confini russi. Qualunque sia l'obiettivo, il ministro Kamp-Karrenbauer, presidente della principale Unione Democratica Cristiana, continua a chiedere bombardieri, carri armati, droni armati e robotica militare sempre più devastanti. Più sono e meglio è! I ricordi preoccupanti di eventi terminati solo 75 anni fa sono inevitabili!

Incubi del genere hanno appena ricevuto nuovi colpi di steroidi. Uno di quei "maledetti informatori", un capitano dell'elite, il comando delle forze speciali top-secret (KSK), trapelò che la sua compagnia era piena zeppa di ricordi nazisti - e di speranze. L'obbedienza cieca era richiesta durante le ore di servizio, ma le parti allegre dopo il dovere avevano quasi bisogno di urlare Sieg Heil e salutare Hitler per evitare di essere ostracizzati. Poi si è scoperto che un noncom amante di Hitler aveva nascosto armi militari, munizioni e 62 chili di esplosivo nel suo giardino - e lo scandalo è esploso. Kamp-Karrenbauer ha espresso il suo shock assoluto e ha pubblicato un elenco di 60 misure per rimuovere tali "aberrazioni" con "una scopa di ferro". Cynics ha ricordato che il suo predecessore, Ursula von der Leyen (ora capo dell'Unione Europea), di fronte a simili shock, voleva anche una "scopa di ferro". Sembrava opportuno tenere sempre vicino un simile utensile.

Gli storici cinici hanno ricordato che la Bundeswehr, la forza militare della Germania occidentale, era inizialmente guidata da Adolf Heusinger, che già nel 1923 chiamò Hitler "... l'uomo mandato da Dio a guidare i tedeschi". Ha aiutato a pianificare la strategia per quasi tutti i blitzkrieg nazisti e ha ordinato la sparatoria di migliaia di ostaggi civili in Russia, Grecia e Jugoslavia. Quando fu promosso a presiedere il Comitato militare permanente della NATO a Washington, il suo successore fu Friedrich Foertsch, che aveva ordinato la distruzione delle antiche città di Pskov, Pushkin e Novgorod e si unì all'assedio genocida di Leningrado. Fu seguito da Heinz Trettner, un capitano della squadra nell'unità bombardiere Legion Condor che distrusse la città di Guernica durante la guerra civile spagnola. Dopo la pensione o la morte degli ultimi generali nazisti, i loro successori hanno mantenuto le tradizioni della Wehrmacht nazista "patriottica", se possibile senza troppo apertamente allarmanti patroni, fornitori o protettori occidentali.

Ma presagi e segnali sono diventati troppo allarmanti, con attacchi razzisti e fascisti che spesso sfociano in un omicidio a sangue freddo - di un funzionario democratico cristiano troppo "amico degli immigrati", nell'uccisione di nove persone in un una sinagoga, l'incendio dell'auto di un attivo antifascista, in continui attacchi contro persone che sembrano troppo “straniere”.

Caso dopo caso, risultava stranamente difficile per la polizia trovare i colpevoli, o i tribunali per punirli, mentre misteriosi fili condussero alle stesse autorità responsabili dell'osservazione di tali gruppi fascisti. Quella non-unità dell'unità d'élite con gli esplosivi nascosti e il suo passato erano noti da tempo alla polizia militare. L'auto in fiamme a Berlino è stata commessa da un gruppo fascista il cui leader è stato visto chiacchierare in un bar con un poliziotto che avrebbe dovuto cercare indizi. Quando un proprietario di un caffè immigrato è stato assassinato in Assia anni fa - uno in una serie di nove omicidi del genere - una spia del governo segreto era seduta a un tavolo vicino. Ma tutti gli interrogatori con lui sono stati vietati dal governo dell'Assia e le prove sono state distrutte o bloccate dalle indagini. Il ministro incaricato della polizia divenne in seguito il potente primo ministro dell'Assia - e lo è ancora.

La scorsa settimana, Hessians è tornato in prima pagina. Janine Wissler, 39 anni, leader di stato di DIE LINKE (e vicepresidente del partito nazionale), ha ricevuto messaggi che minacciano la sua vita, firmata "NSU 2.0". National Socialist Union, NSU, era il nome usato dal gruppo nazista che commise i nove omicidi sopra menzionati. Tali minacce non sono affatto insolite per i principali mancini, ma questa volta i messaggi contenevano informazioni su Wissler con una sola fonte possibile: il computer del dipartimento di polizia locale di Wiesbaden. Ora è stato ufficialmente ammesso che la polizia e altre istituzioni autorizzate a proteggere la cittadinanza sono permeate da reti di estrema destra. Il ministro federale Seehofer, responsabile di queste istituzioni, ha finalmente ammesso che sono più pericolosi degli "estremisti di sinistra", che in passato erano sempre stati favoriti da bersagli. Ora verranno prese misure rigorose, ha promesso; la vecchia "scopa di ferro" deve essere nuovamente tolta dall'armadio.

Nel frattempo, non toccato dalla scopa, l'Alternativa per la Germania (AfD) è una parte legale rappresentata in tutte le legislature e nel Bundestag, con membri al lavoro a tutti i livelli governativi, mantenendo allo stesso tempo legami personali con tutte le ragnatele dei semi-sotterranei Gruppi nazisti. Fortunatamente, i recenti errori di AfD minimizzano il coronavirus e le controversie sulla personalità tra i fascisti aperti e quelli che preferiscono un atteggiamento più dignitoso e democratico invece di palese scossa della rabbia hanno causato il declino dell'AfD con gli elettori - già dal 13% a circa 10%. E ciò nonostante un'incredibile quantità di tempo di conversazione "oggettivo" offerto dai media privati ​​e statali.

La Germania, che sta affrontando la pandemia della corona meglio della maggior parte dei paesi, affronterà presto enormi problemi economici, con il disastro che minaccia molti cittadini. Dovrà anche affrontare le elezioni federali e statali nel 2021. Ci sarà un'efficace opposizione all'aumento del razzismo, del militarismo, della sorveglianza diffusa e dei controlli politici? Difficili scontri potrebbero essere in vista, nelle sfere domestiche e straniere. Il loro esito dirigerà la Germania a destra - o forse solo a sinistra?  

+ + + + +

Una voce molto amata mancherà negli eventi futuri. Heinrich Fink, nato in una povera famiglia rurale della Bessarabia, sconvolto da eventi bellici da bambino, divenne teologo nella Repubblica Democratica della Germania (orientale) e fu docente, professore e poi decano del Dipartimento di Teologia dell'Università Humboldt di Berlino Est. Nella breve epoca in cui la DDR si aprì alle scelte dal basso, nell'aprile 1990, docenti, studenti e personale lo elessero - 341 a 79 - rettore dell'intera università. Ma nel giro di due anni i venti sono cambiati. Subentrò la Germania Ovest e lui, come innumerevoli “indesiderabili”, fu espulso senza tante cerimonie, accusato nel suo caso di aver aiutato la “Stasi”. Innumerevoli dubbi su tutte le accuse, le proteste di molti importanti scrittori e le grandi marce studentesche per il popolare rettore sono stati tutti vani.

Dopo una sessione come deputato al Bundestag è stato eletto presidente dell'Associazione delle vittime del fascismo e degli antifascisti e, successivamente, suo presidente onorario. Notevole per la sua modesta cordialità, umiltà, quasi tenerezza, non si può mai immaginare che faccia del male o sgridare qualcuno o addirittura alzare la voce. Ma altrettanto impressionante fu la sua devozione ai suoi principi: la sua fede in un cristianesimo umano basato sulla lotta per un mondo migliore. Era sia un cristiano che un comunista - e non vide alcuna contraddizione nella combinazione. Egli ci mancherà molto!

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Muoviti per la sfida della pace
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare a world beyond war
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua