By World BEYOND War, Ottobre 10, 2021
La Camera dei Rappresentanti ha votato il 23 settembre per espandere la registrazione del servizio selettivo per una futura bozza militare alle donne come parte del National Defense Authorization Act (NDAA) dell'anno fiscale 2022 e il Senato dovrebbe fare lo stesso quando voterà la loro versione della NDAA nelle prossime settimane. Come coalizione di organizzazioni religiose, per i diritti umani e per la pace, ci opponiamo a questa espansione, che rafforzerebbe un sistema immorale che in primo luogo non dovrebbe esistere. Questo sforzo bipartisan ha ricevuto poco scrutinio da parte del Congresso, senza alcun voto di linea o dibattito sulla questione da parte dell'intera Camera prima del loro voto e nessuno previsto prima del voto del Senato.
Il dibattito sul futuro del servizio selettivo va avanti da decenni e la NDAA FY 2017 ha creato una Commissione nazionale per studiare la questione nell'arco di tre anni. Tuttavia, sia il Congresso che la Commissione non hanno preso seriamente in considerazione la questione più importante: se il Selective Service System (SSS) dovesse esistere o meno. La risposta è un sonoro no.
La registrazione al servizio selettivo è stata un fallimento da quando è stata reintegrata nel 1980. La maggior parte degli uomini rifiuta o non rispetta pienamente la legge, ed è probabile che anche la maggior parte delle donne lo farà, rendendo i registri incompleti e imprecisi - "meno che inutili", come descritto dall'ex direttore della SSS, il dottor Bernard Rostker. Il Dipartimento di Giustizia ha abbandonato l'applicazione penale della legge sul servizio selettivo negli anni '1980, quando i suoi sforzi hanno portato a un aumento delle non conformità.
L'organizzatore della resistenza alla leva Edward Hasbrouck, uno dei 20 uomini perseguiti negli anni '1980, ha detto bene: “Come ho testimoniato alla Commissione nazionale per il servizio militare, nazionale e pubblico, questa proposta è una fantasia ingenua in assenza di qualsiasi applicazione piano o budget, qualcosa che né il Congresso né la Commissione Nazionale hanno mai preso in considerazione. Anche rinchiudere una manciata dei non dichiaranti più accaniti come me non è riuscito a convincere la maggior parte degli uomini a soddisfare i requisiti per registrarsi e segnalare i cambiamenti di indirizzo al Sistema dei servizi selettivi. Cercare di convincere le donne a firmare per uccidere o essere uccise a comando non andrà meglio. Le giovani donne non si iscriveranno volontariamente e l'applicazione della legge si rivelerà impossibile per loro, proprio come è successo per gli uomini".
Votando per espandere SSS, la Camera ha scelto di continuare la farsa, ma a quale scopo? Se l'elenco generato da SSS è inutile e l'applicazione è impossibile, perché il sistema viene mantenuto? Il presidente Jimmy Carter ha ripristinato la bozza di registrazione in risposta all'invasione dell'Unione Sovietica di
Afghanistan alla fine del 1979 per inviare un messaggio al mondo che gli Stati Uniti potrebbero essere preparati per una guerra sempre più ampia in qualsiasi momento, e questo è ancora lo scopo principale del mantenimento della SSS oggi. Tuttavia, non c'è dubbio che la forza volontaria degli Stati Uniti rimane la più forte al mondo. Data la massiccia spesa militare degli Stati Uniti, più di quella dei prossimi 11 paesi messi insieme, è chiaro che non è necessario mantenere l'SSS come simbolo della nostra "preparazione" militare.
Senza ironia, nella stessa settimana in cui l'amministrazione Biden ha affermato il suo sostegno all'espansione dell'SSS, il presidente Joe Biden ha dichiarato all'Assemblea generale delle Nazioni Unite: "Abbiamo posto fine a 20 anni di conflitto in Afghanistan e mentre chiudiamo questa era di guerra implacabile, noi' riaprendo una nuova era di implacabile diplomazia”. La credibilità degli Stati Uniti e l'impegno a lavorare insieme come comunità globale per affrontare le sfide odierne sono minati da questa contraddizione. Non possiamo dire di sostenere la "diplomazia implacabile" mentre espandiamo e perpetuiamo l'atteggiamento bellicoso della preparazione in corso per una bozza.
I fautori dell'estensione della registrazione del progetto alle donne hanno sostenuto che è una questione di uguaglianza, ma in realtà non fa nulla per affrontare la vera disuguaglianza per le donne, né nelle forze armate né nella nostra società in generale. L'opposizione all'espansione è spesso erroneamente interpretata come derivante esclusivamente da atteggiamenti sessisti e paternalistici, impedendo a molti legislatori di prendere seriamente in considerazione l'opposizione all'espansione o l'abrogazione del SSS.
“Espandere la leva militare non è femminismo. Abolire la registrazione alla leva è ", ha dichiarato in un recente editoriale un gruppo di donne in età da leva del CODEPINK Peace Collective. “Ci rifiutiamo di lasciare che i nostri corpi siano una fonte infinita di carne da cannone e sfruttamento”.
Un recente white paper di Women's Action for New Directions (WAND) concorda: “Espandere la registrazione del Servizio Selettivo alle donne non è femminismo. Il servizio selettivo toglie la scelta personale, premia il militarismo, punisce il pacifismo e riproduce la disuguaglianza […] Nella ricerca di uguaglianza e risposte non violente alle sfide globali, sosteniamo la fine del servizio selettivo sia per gli uomini che per le donne”.
Questo voto alla Camera e il prossimo voto al Senato non sono la fine di questa storia. In qualità di oppositori alla bozza, rimaniamo impegnati nell'eventuale abrogazione della legge sul servizio selettivo militare, come previsto dalla legge bipartisan sull'abrogazione del servizio selettivo del 2021 (HR 2509/S. 1139, entrambe bloccate in commissione), e a sostegno di giovani donne e uomini a cui viene ordinato di registrarsi per la leva.
firmato,
Chiesa dei fratelli
Centro sulla coscienza e la guerra
Coraggio di resistere
Femministe contro la leva
Task Force di diritto militare della Corporazione degli avvocati nazionali
Chiesa dell'obiettore
Comunità degli obiettori dell'Oklahoma
Fellowship presbiteriana per la pace
Resisters.info
RootsAction.org
Amici di Santa Barbara incontrano la pace e le preoccupazioni sociali
Chiesa unita di Cristo, giustizia e ministeri della Chiesa locale
Azione delle donne per le Nuove Direzioni (BACCHETTA)
World BEYOND War
