Lettre ouverte aux VoteVets de Veterans For Peace concernant le lobbying auprès du Congrès pour plus d'armes pour l'Ukraine

Par Veterans For Peace, 3 octobre 2023

Chers collègues de VoteVets,

Nous saluons vos efforts pour maintenir le financement du VA, empêcher la prolifération des armes nucléaires, mettre fin aux guerres éternelles, inverser le changement climatique et élire des anciens combattants qui partagent ces points de vue. Ce sont tous des objectifs louables.

Toutefois, tout en reconnaissant nos valeurs communes, nous devons également nous opposer clairement à votre projet de lobbying visant à accroître l’armement de l’Ukraine.

Nous voulons être clairs sur le fait que Veterans For Peace abhorre l’invasion de l’Ukraine par la Russie, tout comme nous abhorrons les décennies de provocation des États-Unis et de l’OTAN qui l’ont précédée.

Mais, en tant qu’anciens combattants qui se souviendront à jamais des réalités de la guerre, nous savons que les guerres se terminent lorsqu’une partie est anéantie ou grâce à un règlement négocié.

Aucune des parties à ce conflit ne sera anéantie, et aucune personne sensée ne le souhaiterait. Ainsi, lorsque suffisamment de personnes auront été tuées, les responsables de cette guerre déclareront un cessez-le-feu, s’assoiront et négocieront un règlement. La question qui se pose alors à nous est la suivante : « combien de morts suffisent ? »

Nous pensons, comme beaucoup de vos membres, que rien de bon ne vient de la guerre. Les membres de nos deux organisations ont trop vu et ressenti la réalité pour tomber dans le piège du mensonge selon lequel il y a de la gloire dans la guerre.

Une autre chose que nous savons est que lorsque des milliards de dollars d'armes sont injectés dans un pays, même avec une comptabilité diligente qui fait certainement défaut dans ce cas-ci, un trop grand nombre de ces armes finiront entre les mains de ceux qui croient à la violence, même contre les civils, atteindront leurs objectifs.

Nos anciens combattants et l’ensemble de notre population ont besoin des mêmes choses que préconisent VoteVets et Veterans For Peace : des soins de santé pour tous, des opportunités éducatives illimitées, des infrastructures qui servent l’intérêt public et inverser la crise climatique qui menace toute vie. Aucun de ces objectifs louables, ni le peuple ukrainien, ne bénéficieront d’une augmentation des dépenses en armement.

La façon de mettre fin à la guerre n’est pas par davantage de guerre, mais par la paix. Et nous n’avons pas encore vu la paix sortir du canon d’une arme à feu. Verser de l’huile sur la guerre en Ukraine avec davantage d’armes au lieu d’étouffer les flammes par la négociation ne fera qu’aggraver la conflagration et retarder le jour où parler remplacera tuer.

Cessez le feu et négociez. Cela finira par arriver. Pourquoi payer pour encore plus de mort et de misère en attendant ?

En vous remerciant chaleureusement,

Susan M. Schnall, présidente Mike Ferner, directeur par intérim

Anciens Combattants pour la Paix Anciens Combattants pour la Paix