Jeder hat Afghanistan falsch verstanden

Das geht tiefer als die üblichen Kriegslügen.

Wir haben viele davon gehabt. Uns wurde nicht gesagt, dass die Taliban bereit seien, bin Laden einer neutralen Nation zu übergeben, um vor Gericht zu stehen. Uns wurde nicht gesagt, dass die Taliban nur ungern Al-Qaida tolerieren und eine völlig unterschiedliche Gruppe sind. Uns wurde nicht mitgeteilt, dass die 911-Angriffe auch in Deutschland und Maryland sowie an verschiedenen anderen Orten geplant waren, die nicht für Bombenangriffe vorgesehen waren. Uns wurde nicht gesagt, dass die meisten Menschen, die in Afghanistan sterben würden, viel mehr als bei 911 starben, 911 nicht nur nicht unterstützten, sondern nie davon hörten. Uns wurde nicht gesagt, dass unsere Regierung eine große Anzahl von Zivilisten töten, Menschen ohne Gerichtsverfahren inhaftieren, Menschen an ihren Füßen aufhängen und sie peitschen würde, bis sie tot sind. Uns wurde nicht gesagt, wie dieser illegale Krieg die Akzeptanz illegaler Kriege fördern oder wie er die Vereinigten Staaten in weiten Teilen der Welt hassen würde. Wir erhielten nicht den Hintergrund, wie sich die USA in Afghanistan einmischten und eine sowjetische Invasion und einen bewaffneten Widerstand gegen die Sowjets provozierten, und überließen das Volk den zarten Gnaden dieses bewaffneten Widerstands, sobald die Sowjets gingen. Uns wurde nicht gesagt, dass Tony Blair zuerst Afghanistan wollte, bevor er Großbritannien dazu bringen würde, den Irak zu zerstören. Uns wurde sicherlich nicht gesagt, dass bin Laden ein Verbündeter der US-Regierung gewesen war, dass die 911-Entführer größtenteils Saudi-Araber waren oder dass mit der Regierung von Saudi-Arabien überhaupt etwas nicht stimmte. Und niemand erwähnte die Billionen Dollar, die wir verschwenden würden, die bürgerlichen Freiheiten, die wir zu Hause verlieren müssten, oder die schweren Schäden, die der natürlichen Umwelt zugefügt würden. Sogar Vögel Geh nicht mehr nach Afghanistan.

OK. Das ist alles eine Art Par-for-the-Course-Bullshit für Kriegsmarketing. Leute, die aufpassen, wissen das alles. Menschen, die nichts davon wissen wollen, sind die letzte große Hoffnung der Militärrekrutierer überall. Und lassen Sie sich nicht von der Vergangenheitsform täuschen. Das Weiße Haus versucht, die Besetzung Afghanistans für zehn Jahre („und darüber hinaus“) aufrechtzuerhalten, und diese Woche sind Artikel über die Rückführung von US-Truppen in den Irak aufgetaucht. Aber es gibt noch etwas mehr.

Ich habe gerade ein ausgezeichnetes neues Buch von Anand Gopal gelesenKeine guten Männer unter den Lebenden: Amerika, die Taliban und der Krieg mit afghanischen Augen. Gopal hat Jahre in Afghanistan verbracht, lokale Sprachen gelernt, Menschen eingehend interviewt, ihre Geschichten recherchiert und ein Buch über wahre Kriminalität verfasst, das spannender und genauer ist als alles, was Truman Capote sich ausgedacht hat. Gopals Buch ist wie ein Roman, der die Geschichten einer Reihe von Charakteren miteinander verwebt - Geschichten, die sich gelegentlich überschneiden. Es ist die Art von Buch, die mich beunruhigt, dass ich es verderben werde, wenn ich zu viel über das Schicksal der Charaktere sage, also werde ich vorsichtig sein, es nicht zu tun.

Zu den Charakteren gehören Amerikaner, Afghanen, die mit der US-Besatzung verbündet sind, Afghanen, die gegen die US-Besatzung kämpfen, und Männer und Frauen, die versuchen zu überleben - auch indem sie ihre Loyalität auf die Partei verlagern, die in diesem Moment am wenigsten wahrscheinlich ist, sie einzusperren oder zu töten. Was wir daraus entdecken, ist nicht nur, dass auch Feinde Menschen sind. Wir entdecken, dass dieselben Menschen ziemlich leicht von einer Kategorie in eine andere wechseln. Der Fehler in der Entbaathifizierungspolitik der US-Besatzung im Irak wurde ausführlich diskutiert. Es stellte sich heraus, dass es nicht der brillanteste Schachzug war, alle erfahrenen und bewaffneten Mörder von der Arbeit zu werfen. Aber denken Sie darüber nach, was es motiviert hat: Die Idee, dass jeder, der das böse Regime unterstützt hatte, unwiderruflich böse war (obwohl Ronald Reagan und Donald Rumsfeld auch das böse Regime unterstützt hatten - OK, schlechtes Beispiel, aber Sie sehen, was ich meine). In Afghanistan ging das gleiche karikaturistische Denken weiter, das gleiche, was auf die eigene Propaganda hereinfiel.

Menschen in Afghanistan, deren persönliche Geschichten hier erzählt werden, standen mit oder gegen Pakistan, mit oder gegen die UdSSR, mit oder gegen die Taliban, mit oder gegen die USA und die NATO auf der Seite des Glücks. Einige versuchten, von einer friedlichen Beschäftigung zu leben, als sich diese Möglichkeit zu eröffnen schien, auch schon früh in der US-Besatzung. Die Taliban wurden 2001 durch eine Kombination aus überwältigender Tötungskraft und Desertion sehr schnell zerstört. Die USA begannen dann, nach jemandem zu suchen, der einmal Mitglied der Taliban gewesen war. Aber dazu gehörten viele der Leute, die jetzt die Unterstützung des US-Regimes anführen - und viele solcher verbündeten Führer wurden trotz allem getötet und gefangen genommen nicht auch Taliban gewesen zu sein, durch bloße Dummheit und Korruption. Wir haben oft gehört, wie das Herumhängen von 5000-Dollar-Belohnungen vor armen Menschen zu falschen Anschuldigungen führte, die ihre Rivalen in Bagram oder Guantanamo landeten. Aber Gopals Buch erzählt, wie die Entfernung dieser oftmals Schlüsselfiguren die Gemeinden verwüstete und die Gemeinden gegen die Vereinigten Staaten wandte, die zuvor geneigt waren, dies zu unterstützen. Hinzu kommt, dass der bösartige und beleidigende Missbrauch ganzer Familien, einschließlich Frauen und Kinder, die von US-Truppen gefangen genommen und belästigt wurden, und die Wiederbelebung der Taliban unter der US-Besatzung deutlich werden. Die Lüge, die uns erklärt werden soll, ist, dass die USA vom Irak abgelenkt wurden. Gopal dokumentiert jedoch, dass die Taliban genau dort wiederbelebt wurden, wo US-Truppen eine Gewaltregel auferlegten und nicht, wo andere Nationalspieler Kompromisse aushandelten, wissen Sie, Worte.

Wir finden hier die Geschichte einer unbeholfenen und verständnislosen ausländischen Besatzung, die viele ihrer stärksten Verbündeten foltert und ermordet und einige von ihnen nach Gitmo verschifft - sogar nach Gitmo-Jungen, deren einziges Vergehen die Opfer sexueller Übergriffe in den USA waren Alliierte. Die Gefahr in dieser Art von Erzählung, die tief in den zermalmenden Kafkan-Schrecken der Herrschaft durch rohe, ignorante Gewalt eintaucht, besteht darin, dass ein Leser denkt: Lasst uns den nächsten Krieg besser machen. Wenn Berufe nicht funktionieren können, lasst uns einfach Scheiße sprengen und gehen. Worauf ich antworte: Ja, wie läuft es in Libyen? Die Lektion, die wir lernen müssen, ist nicht, dass Kriege schlecht geführt werden, sondern dass Menschen keine Guten oder Bösen sind. Und hier ist der schwierige Teil: Dazu gehören auch Russen.

Möchten Sie etwas Nützliches für Afghanistan tun? Gehen hier. Oder hier.

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet. *

Ähnliche Artikel

Unsere Theorie des Wandels

Wie man den Krieg beendet

Move for Peace-Herausforderung
Antikriegsveranstaltungen
Helfen Sie uns zu wachsen

Kleine Spender halten uns am Laufen

Wenn Sie sich für einen wiederkehrenden Beitrag von mindestens 15 USD pro Monat entscheiden, können Sie ein Dankeschön auswählen. Wir danken unseren wiederkehrenden Spendern auf unserer Website.

Dies ist Ihre Chance, a neu zu erfinden world beyond war
WBW-Shop
In jede Sprache übersetzen