Af Andrew Bacevich, 4. oktober 2020
Fra Boston Globe
A bemærkelsesværdig genoplivning af amerikansk politik fremstår som en ironisk underskrift af Trump-æraen.
En ny dagsorden for progressiv reform dukker op. Misbrug af Trump-formandskabet skaber en fornyet påskønnelse af forfatningen og retsstatsprincippet. Den ødelæggelse, der er påført coronavirus, understreger behovet for at forbedre regeringens kapacitet til at reagere på uventede og uforudsete trusler. Efterhånden som skovbrande og orkaner øges i raseri og hyppighed, truer truslen fra klimaforandringer sig i spidsen for amerikansk politik. Samfundsmæssige kvaliteter som modstandsdygtighed og selvforsyning får nu større opmærksomhed. Den økonomiske krise har gjort det umuligt at ignorere manglerne i nyliberale politikker, der gavner de rige, mens de fordømmer andre til liv med usikkerhed og mangel. Og ikke mindst foreslår Black Lives Matter-bevægelsen, at en kollektiv opgørelse med arven fra amerikansk racisme endelig muligvis er ved hånden.
Alligevel har denne embryonale store opvågnen i det mindste indtil videre overset noget kritisk vigtigt for de overordnede udsigter til forandring. At noget er Amerikas rolle i verden, som også har stort behov for revaluering og renovering.
Siden slutningen af den kolde krig har den fremherskende opfattelse af amerikansk global ledelse understreget den uendelige ophobning af væbnet styrke sammen med dens promiskuøse brug. De karakteristiske egenskaber ved nutidig amerikansk national sikkerhedspolitik er størrelsen på Pentagon-budgettet, det spredte netværk af amerikanske baser i udlandet og Washingtons forkærlighed for væbnet intervention. Ingen nation på planeten kommer nogen steder tæt på USA i nogen af disse tre kategorier.
Det operative svar på det klassiske spørgsmål "Hvor meget er nok?" er "Kan ikke sige endnu - skal have mere."
Det operative svar på det mere grundlæggende spørgsmål "Hvornår kan vi erklære sejr?" er "Kan ikke sige endnu - skal fortsætte med at prøve."
Når du sammenregner de samlede omkostninger, overstiger det nuværende nationale sikkerhedsbudget $ 1 billioner årligt. Ingen af de adskillige krige og væbnede indgreb, der er gennemført i de sidste to årtier, med Afghanistan og Irak som de mest fremtrædende, har givet et tilfredsstillende resultat. Anslået samlede udgift på disse konflikter (hidtil) er nord for $ 6 billioner. Det inkluderer ikke tusinder af amerikanske tropper dræbt og titusinder såret eller på anden måde bærer kampens fysiske, psykologiske eller følelsesmæssige ar. De Forenede Stater har betalt en svimlende pris for vores nylige militære uheld.
Jeg hævder, at der er noget galt med dette billede. Og alligevel, med nogle få hæderlige undtagelser, ser Washington ud til at være blind for den gabende kløft mellem indsats og resultater.
Ingen af de politiske partier har vist nogen seriøs vilje til at konfrontere konsekvenserne som følge af engros militarisering af USA's politik, især i Mellemøsten ...
Læs resten af denne artikel på Boston Globe.
