John Reuwer tarafından, World BEYOND War, Eylül 22, 2023
Ukrayna'daki topyekun savaşın başlamasından birkaç ay önce, Rusya'nın işgal edip etmeyeceği konusunda uyarılar ama çoğunlukla şüpheler varken, savaşa alternatifler arayarak vakit geçiren çoğumuz Ukrayna'nın tepkisinin ne olabileceğini izliyorduk. Benim için heyecan, Ukraynalıların önemli bir kısmının sivil direnişe aşina olduğunu ortaya koyan araştırmayı okumakla başladı. Rus işgaline direnmek için bunu kullanmaya açıktık. Ukraynalıların bir zamanlar SSCB'nin bir parçası olarak Rusya'nın hakimiyetinde olduklarını, kanlı bir savaş olmadan bağımsızlıklarını kazandıklarını ve 2004'te şiddet içermeyen Turuncu Devrim ile hileli bir seçimin üstesinden geldiklerini biliyordum. Savaşın ilk birkaç haftasında, şiddet içermeyen direniş alanında dünya liderlerinden bazılarının verdiği mücadeleyle coşkum daha da arttı. web seminerleri ve yazdı mal bunun nasıl işe yarayabileceği hakkında. Vardı raporları Ukraynalıların tankları engellediği, sokak tabelalarını değiştirerek işgalcilerin kafasını karıştırdığı ve Rus ordusu tarafından gözaltına alınan şehir yetkililerini kurtardığı resimler gösteriliyor ve hikayeler anlatılıyor. Videolar, Rus asker kaçaklarına ve mahkumlara iyi davranıldığını ve sevdiklerinin yanına çağırıldıklarını gösteriyordu. Belki de büyük bir ulusun işgal karşısında şiddet içermeyen direnişi kullanmaya ilk kez karar vermesinin bu olabileceğini düşünmeme izin verdim.
Birkaç hafta içinde, tankları engelleyen silahsız sivillerin görüntüleri, Ukrayna'nın ilk askeri başarılarını sergilemek amacıyla ortadan kayboldu. Dünya, Ukrayna askeri güçleri tarafından parça parça imha edilen Rus zırhlı birliğinin 50 kilometrelik trafik sıkışıklığına tanık oldu. Ardından milyarlarca dolarlık gelişmiş topçu ve füze yağmuru ve bunların yıkıcı etkisi geldi. medya satış noktaları kapak yapmayı sever. Her yerde insanlar kanıyor ve ölüyordu, ülke çapında neredeyse hiç kimse Ukraynalılarla ilgilenmiyordu. kayda değer bir etki yaratacak şekilde sivil direniş yapmak. 2022 sonbaharında Romanya ve Ukrayna'ya gittim ve her türden barış inşası grubuyla tanıştım. Benim (ABD) hükümetimden ne istediklerini sorduğumda çoğu “silah” dedi. Sadece küçük bir avuç dolusu aksini söyledi.
Kesin bir askeri zafer hızlı olsaydı, bazıları tüm askeri hazırlıkların buna değdiğini düşünmeye başlayabilirdi. Ancak savaşın üzerinden 18 ay geçmesine rağmen görünürde bir son yok. Her iki taraftaki yüzbinlerce genç erkek ve kadın, milyonlarca kişinin birkaç kilometre toprak kazanmaya çalışırken öldüğü 1914'ü anımsatan siper savaşlarında birbirini öldürüyor ve sakatlıyor. Tıpkı bir galibi varmış gibi görünen ama çıkış noktasını çok daha kötü olan İkinci Dünya Savaşı'nda bulan köpüren bir kızgınlık ve yoksullaşma mirası bırakan Birinci Dünya Savaşı gibi, bu savaştaki herhangi bir askeri zafer de milyonlarca insanı travmatize edecek ve kırgın bırakacak. bir sonraki savaş kaçınılmaz. Bu sefer çevre, mayınlar, misket bombaları ve tükenmiş uranyum nedeniyle çok daha fazla acı çekiyor ve nesiller boyu zehirli, güzel, verimli topraklar bırakıyor. Devasa barajlar yıkılıyor, nükleer santraller geniş alanları yaşanmaz hale getirmekle tehdit ediyor, artan gıda ve yakıt fiyatları dünya çapında milyonlarca insanı soğuk ve açlığa sürüklüyor ve savaşların her günü dünya çapında yüzlerce şehrin günümüz Mariupol'üne benzemesine neden olma riski taşıyor (ayrıca radyoaktif) nükleer silahların delilik veya yanlışlıkla kullanılması durumunda.
Gerçek şu ki, artık bir askeri çıkmaz bunun Rusların daha fazla toprak almasına veya Ukraynalıların kaybettiklerinin tamamını geri almasına izin vermesi pek olası değil. Bu yüzden acil bir ateşkes görüyorum. en iyi yol deliliği durdurmak ve hepimizin geleceğini korumak için. Öte yandan, ateşkes ve sonsuz müzakerelerin kendilerine gelecekleri konusunda çok az umut vereceğini söyleyen Ukraynalılarla aynı fikirdeyim. Askeri harekâtın yeniden başlamamasını ve işgal altındaki topraklardaki insanlara onurlu ve saygılı davranılmasını sağlamak için başka önlemler de alınmalıdır. Bu nasıl olabilir? Her iki tarafın da meşru kaygıları için adil bir barış arayışında olan ve tüm tarafların barışçıl davranmasını sağlamaya yönelik teşviklerle desteklenen müzakerelerle. Bu tür şeylerin sayısız ayrıntısı bu makalenin kapsamı dışındadır, ancak aşamalı olarak şunları içerecektir: karşılıklı Avrupa genelindeki ön cephelerden ve ulusal sınırlardan tüm saldırgan askeri donanımların kaldırılması, herkesin sınırına yakın “savaş oyunlarının” sona ermesi ve suiistimalleri önlemek için BM, Kızıl Haç ve diğer insan hakları örgütleri tarafından işgal edilen tüm bölgelere erişim. Müzakereler, her iki tarafın da diğer tarafın güvenliğini tehdit etmeyen şeyler sunmasıyla kolaylaştırılabilir: yaptırımların hafifletilmesi, büyük insani yardım ve Antibalistik Füze, Açık Semalar ve Orta Nükleer Kuvvetler anlaşmaları gibi güven artırıcı önlemlere geri dönüş.
Savaş suçları davaları, NATO ülkelerini, Rusların Ukrayna'da yaptıklarına paralel olarak, ulusları işgal etmelerindeki davranışlarından dolayı sorumluluğa açsa bile, Uluslararası Ceza Mahkemesi tarafından kovuşturulabilir. Daha fazla çevresel istismarı önlemek ve yönetmeliğin temizlenmesine başlamak için anlaşmalara varılabilir. Ukrayna'da savaşma riskine girmek yerine Rusya'yı terk eden 700,000 erkeğe verilecek destek, savaş sonrasına kadar ülkelerine geri dönmelerini önlemek ve arkadaşlarını ve ailelerini kendilerine katılmaya davet etmek için lojistik yardım, mevcut silah harcamalarının küçük bir kısmına mal olacak. Vicdani retçilere kamuya açık bir şekilde onur ve destek verilmesi Ukrayna'ya özellikle fayda sağlayacaktır çünkü bu onların demokrasi imajıyla tutarlıdır ve düşmanlarıyla karşılaştırıldığında çok az sayıda vicdani retçiye sahiptirler.
Belki de en önemlisi, Rusya'nın çok daha güçlü NATO ülkeleriyle doğrudan bir çatışmaya girmeksizin Ukrayna'yı işgal etmek için nükleer silah tehdidini kullandığı kabul edilerek, nükleer silahların dış politikadaki rolünü azaltmaya yönelik önlemlere şu şekilde başlanmalıdır: tehdit azaltmaları İlk kullanımdan vazgeçmek, silahları yüksek alarm durumundan çıkarmak, nükleer silahları ev sahibi ülkelerden kaldırmak ve BM'yi imzalamak gibi Antlaşma on the Nükleer Silahların Yasaklanması.
Barışı sağlamanın barışçıl yolları, yalnızca bu konularda eğitimimiz olmadığı için gerçekçi görünmüyor. World BEYOND War'nin yıllık sanal konferansı, #NoWar2023: Militarizme Karşı Şiddetsiz Direniş, bu konuları 22-24 Eylül'de inceleyecek. Şiddet içermeyen direniş sanatının mevcut durumunu özetleyen bir açılış konuşması ve askerileştirilmiş çatışmalara yönelik silahsız meydan okumaların tarihsel ve güncel örnekleri üzerine paneller sunacak. Öne çıkanlardan biri eski CIA analisti Ray McGovern, gazeteci James Brooke ve World BEYOND WarDavid Swanson, Ukrayna'daki çatışmaya bir yanıt olarak savaşı meşrulaştıran argümanlarla, her iki tarafın da mevcut şiddet içermeyen strateji ve taktiklerle desteklenen diplomasi ile savaştan kaçınabileceği argümanlarını karşı karşıya getiriyor.
John Reuwer Yönetim Kurulu'nda görev yapmaktadır. World BEYOND War ve sivil toplumu Ukrayna'daki savaşın ön saflarında yer alan Zaporizhzhya Koruma Projesi'nin Başkanıdır. Haiti, Kolombiya, Orta Amerika, Filistin/İsrail, Güney Sudan'da barış ekibi saha deneyimi ile St. Michael's College'da barış ve adalet çalışmaları alanında yardımcı profesör olarak görev yapması da dahil olmak üzere çatışma çözümü ve şiddetsizlik üzerine 35 yıllık bir deneyime sahiptir. ve birkaç ABD iç şehri.