Gerry Condon, 24 lipca 2016 r.
siedzę w środku Ground Zero Center for Nonvolent Action na kanale Hood w pobliżu Poulsbo w stanie Waszyngton. Jest to duża i piękna posiadłość, częściowo zalesiona. Jest piękny, obszerny dom z rozległym trawnikiem i ogrodem, chroniony wysokimi sosnami i cedrami. Na drugim końcu trawnika znajduje się duży kamienny znacznik z wygrawerowaną buddyjską modlitwą o pokój. Kiedy przeglądam tę idylliczną scenę, na trawniku skupiają się małe króliczki. Cieszenie się tą przestrzenią samemu przez kilka godzin przywraca poczucie wewnętrznego spokoju.
Jednak wszelkie utopijne fantazje są regularnie przerywane przez dźwięk karabinów o dużej mocy z pobliskiej strzelnicy. Przełamując moje spokojne zaklęcie, strzały z karabinu również przypominają mi, gdzie jestem. To jedna rzecz, że niektórzy ludzie spędzają czas ćwicząc swoje umiejętności zabijania na strzelnicy. Po drugiej stronie ogrodzenia jest jednak znacznie bardziej niepokojąca rzeczywistość – największa koncentracja broni jądrowej w Stanach Zjednoczonych.
Ground Zero Center for Nonviolent Action znajduje się, zgodnie z projektem, tuż obok Baza łodzi podwodnej Bangor Trident, jedna z zaledwie dwóch takich baz obsługiwanych przez US Navy (druga znajduje się w Kings Bay w stanie Georgia). W pobliżu znajduje się Strategic Weapons Facility Pacific (SWFPAC), w którym przechowywane i utrzymywane są pociski.
Szacuje się, że jedna łódź podwodna z pociskami balistycznymi (SSBN) Trident w Bangor zawiera około 108 głowic nuklearnych. Głowice W76 i W88 w Bangor mają niszczącą siłę odpowiednio 100 kiloton i 455 kiloton trotylu. Jeden okręt podwodny rozmieszczony w Bangor odpowiada około 1,400 bombom atomowym wielkości Hiroszimy. Istnieje XX okrętów podwodnych.
Na drugim końcu tego spokojnego trawnika z pasącymi się królikami i buddyjskim pomnikiem modlitwy widzę ogrodzenie cyklonu zwieńczone drutem harmonijkowym. Po drugiej stronie tego ogrodzenia jest wystarczająca siła ognia nuklearnego, by zniszczyć całe życie na ziemi. Ta myśl to po prostu zbyt wiele, bym mogła pojąć. Huczące strzały z karabinu przywróciły mnie do prawdziwego świata.
Nie zrozum mnie źle. Ta spokojna przestrzeń zwana „Ground Zero” to także prawdziwy świat. Chodzi o wzięcie odpowiedzialności za przyszłość naszego świata. Chodzi o przełamywanie zaprzeczeń, dawanie świadectwa moralnego, edukowanie społeczności o alternatywach dla przemocy i narażanie własnego życia. Aktywiści Ground Zero są regularnie aresztowani przy bramach bazy Bangor. Są oddani pokojowemu sprzeciwowi wobec broni jądrowej i wojny.
Taka jest także misja historyczna Łódka pokoju Złotej Reguły, obecnie ogólnopolski projekt Veterans For Peace. Płyniemy do świata wolnego od energii jądrowej i pokojowej, zrównoważonej przyszłości. Ground Zero Center for Nonviolent Action jest jednym z głównych sponsorów 4-1/2 miesięcznej podróży Golden Rule po północno-zachodnim Pacyfiku. Zatrzymujemy się w ponad 30 portach w Oregonie, Waszyngtonie i Kolumbii Brytyjskiej. Nawiązujemy kontakty z działaczami na rzecz pokoju i sprawiedliwości klimatycznej, jednocześnie edukując opinię publiczną o ciągłym zagrożeniu wojną nuklearną.
We wtorek, 9 sierpnia, Dzień Nagasaki, Złota Reguła i Strefa Zero, poprowadzą „flotyllę pokoju”, która popłynie w pobliże bazy okrętów podwodnych Bangor Trident. Wskażemy światu, że ta broń prawdziwie masowego rażenia jest tutaj i że trzyma cały świat jako zakładnika nuklearnego terroru. Ta nieprzyzwoita skrytka z bronią jądrową stanowi egzystencjalne zagrożenie dla całego życia na Ziemi. Dlatego jest niemoralna i musi się jej sprzeciwiać wszyscy ludzie sumienia. Jak Weterani dla pokoju mówi w swoim oświadczeniu misyjnym, sama wojna musi zostać zniesiona.
Znowu patrzę na tę piękną zieloną przestrzeń kontemplacji i oporu. Dlaczego takie idylliczne miejsca są tak często zajmowane przez tych, którzy szykują się do wojny? Co trzeba zrobić, aby raz na zawsze położyć kres militaryzmowi? Działacze współpracują ze sobą, podobnie jak Veterans For Peace i Ground Zero Center for Nonviolent Action. Kiedy wiele narodów i wiele walk połączy się w jedno, zaczniemy osiągać prawdziwy pokój i prawdziwą sprawiedliwość.
Do tego czasu możemy czynić innym tak, jak byśmy chcieli, aby zrobili to nam. Postępuj zgodnie ze Złotą Zasadą.
