No, Joe, non stendere il tappeto rosso per i facilitatori della tortura

Di Medea Benjamin, World BEYOND War, 21 dicembre 2020

È stato abbastanza doloroso vivere l'invasione americana dell'Iraq che ha causato indicibili devastazioni e miseria umana senza una ragione giustificabile.

Ora ci viene di nuovo in mente la triste eredità di Bush con la nomina di Avril Haines a Direttore dell'intelligence nazionale da parte del presidente eletto Biden. Haines, che ha la reputazione di essere gentile e pacato, è stato un po 'troppo gentile con gli agenti della CIA che hanno hackerato i computer degli investigatori del Senate Intelligence Committee esaminando l'uso della tortura da parte della CIA: waterboarding, privazione del sonno, ipotermia, alimentazione rettale, frustate, umiliazioni sessuali - nelle prigioni di Guatanamo e in Afghanistan durante la Guerra di Bush al Terrore.

In qualità di vicedirettore della CIA nell'amministrazione Obama, Haines ha scelto di non disciplinare quegli hacker della CIA che hanno violato la separazione dei poteri, oltrepassando la linea di confine e ostacolando il firewall tra i rami esecutivo e legislativo. Per aggiungere la beffa al danno, Haines ha guidato la squadra che ha redatto un esauriente rapporto sulla tortura di 5 anni e di 6,000 pagine del Senato Intelligence Committee fino a ridurlo a un sommario censurato di 500 pagine imbrattato di inchiostro nero per coprire gli orrori urlanti e proteggere i responsabili.

Ecco perché i sopravvissuti alla tortura ei loro sostenitori hanno appena rilasciato una condanna Lettera aperta esortando i senatori a votare NO su Haines quando la sua nomina arriverà nelle loro mani a metà gennaio o febbraio dopo la pompa e le circostanze informatiche di un'inaugurazione presidenziale virtuale. La lettera, firmata da diversi detenuti / sopravvissuti a torture decennali a Guantanamo, si oppone anche alla possibile nomina di Mike Morell, un analista della CIA sotto Bush, a Direttore della CIA.

"Elevare gli apologeti della tortura a una posizione di leadership all'interno dell'amministrazione Biden danneggerà la posizione degli Stati Uniti e darà soccorso e conforto ai dittatori del mondo", ha detto

Djamel Ameziane, un detenuto dell'Algeria di Guantanamo che è stato torturato e trattenuto senza accusa dal 2002 al 2013, fino a quando è stato finalmente rilasciato dalla prigione.

La trazione di Morell potrebbe essere in declino con l'amministrazione Biden, tuttavia, dopo che i progressisti hanno lanciato una campagna contro Morell, l'ex vice e direttore facente funzione della CIA sotto Obama, e il senatore Ron Wyden - un potente democratico nel Comitato dei servizi segreti del Senato - lo ha definito un " apologeta della tortura "e ha detto che la sua nomina a capo della CIA era un" non titolare ".

Le obiezioni a Morell includono le sue difesa dell'Agenzia "Interrogatorio avanzato" pratiche: finti annegamenti, "muri" - sbattere ripetutamente i prigionieri contro un muro, frustare i detenuti con cavi elettrici, scaricare acqua gelida sui detenuti nudi eccetto i pannolini.

Morell ha rifiutato di chiamare queste pratiche tortura. "Non mi piace chiamarla tortura per un semplice motivo: chiamarla tortura significa che i miei ragazzi erano torturatori", ha ammesso Morell ai giornalisti di Vice nel 2015. "Difenderò i miei ragazzi fino al mio ultimo respiro", ha detto Morell, che ha messo i suoi amici della CIA al di sopra della verità, della legge e della decenza di base.

Morell non la chiama tortura, ma Moazzam Begg, sopravvissuto a Guantanamo, sa esattamente cos'è la tortura. Begg, che ha firmato una falsa confessione mentre è stato torturato, è Outreach Director per CAGE, un'organizzazione con sede nel Regno Unito che serve le comunità duramente colpite dalla Guerra al Terrore. Begg ricorda i suoi giorni sotto la custodia degli Stati Uniti. “Mi hanno legato con le mani dietro la schiena alle gambe, mi hanno preso a calci in testa, mi hanno preso a calci alla schiena, hanno minacciato di portarmi in Egitto per essere torturata, violentata, fulminata. Avevano una donna che urlava nella stanza accanto che credevo in quel momento fosse mia moglie. Hanno comprato le foto dei miei figli e mi hanno detto che non li avrei mai più visti ".

Contrariamente al rapporto del Senato e alla revisione interna della CIA, Morell ha giustificato la tortura insistendo sul fatto che era efficace nel contrastare futuri complotti contro gli americani. I membri dello staff del Senato hanno detto che Morell ha confuso nomi, date e fatti, e si sbagliava di grosso sull'efficacia della tortura.

Il sopravvissuto alla tortura e scrittore pluripremiato Mansoor Adayfi, venduto alle forze statunitensi in Afghanistan per una ricompensa e imprigionato senza accusa a Guantanamo per 14 anni, sa in prima persona che la tortura non funziona. "A Guantanamo, quando ti mettono in pessime circostanze - come 72 ore sotto un'aria condizionata molto fredda, e sei legato a terra e qualcuno viene e ti versa acqua fredda - gli dirai quello che vogliono che tu faccia dire. Firmerò qualsiasi cosa, ammetterò qualsiasi cosa! "

Oltre a mettere a dura prova l'uso della tortura, Morell ha contribuito a proteggere gli aggressori dalla responsabilità difendendo la distruzione da parte della CIA nel 2005 di quasi 90 videocassette del brutale interrogatorio di Abu Zubaydah e di altri detenuti nei siti neri della CIA.

I progressisti dovrebbero sapere presto se il rapporto intimo di Morell con gli agenti della CIA dell'era Bush seppellisce definitivamente la sua nomina.

Biden dovrebbe nominare il suo candidato alla carica di direttore della CIA da un giorno all'altro. Per Jeffrey Kaye, autore di Cover-Up a Guantanamo e firmatario della Lettera Aperta, il Presidente eletto deve trasmettere Morell e il Senato deve respingere Haines. “Morell e Haines hanno posto la lealtà verso i torturatori della CIA al di sopra dell'adesione ai trattati statunitensi e alla legge nazionale, così come alla moralità di base. Consentire loro di servire nel governo invierebbe un messaggio a tutti che la responsabilità per la tortura è passata e che i crimini di guerra saranno sempre respinti con un occhiolino da coloro che ricoprono alte cariche ".

Altri firmatari della lettera che si oppone a Morell e Haines includono:

• Mohamedou Ould Salahi, prigioniero di Guantanamo detenuto senza accusa per 14 anni; picchiato, alimentato forzatamente, privato del sonno; pubblicato nel 2016, autore, Diario di Guantánamo;
• Maggiore Todd Pierce (esercito degli Stati Uniti, in pensione), giudice avvocato procuratore generale delle squadre di difesa per gli imputati delle commissioni militari di Guantánamo;
• Suor Dianna Ortiz, una missionaria statunitense, insegnante di bambini Maya, che è stata torturata da membri dell'esercito guatemalteco finanziato dalla CIA;
• Carlos Mauricio, professore universitario rapito e torturato dagli squadroni della morte di destra sostenuti dagli Stati Uniti in El Salvador; Direttore esecutivo: Stop Impunity Project;
• Roy Bourgeois, prete cattolico romano che ha fondato la School of the Americas Watch per protestare contro l'addestramento degli ufficiali militari latinoamericani nelle tecniche di tortura;
• Il colonnello Larry Wilkerson, informatore e capo del personale del segretario di Stato Colin Powell;
• John Kiriakou, ex ufficiale della CIA imprigionato dopo aver esposto informazioni classificate sul waterboarding della CIA;
• Roger Waters, musicista in precedenza con i Pink Floyd, la cui canzone “Each Small Candle” è un omaggio a una vittima di torture.

I progressisti hanno fatto pressioni contro l'inclusione di apologeti della tortura nell'amministrazione Biden sin dalla Convenzione Nazionale Democratica di agosto, quando 450 delegati hanno consegnato un lettera a Biden esortandolo ad assumere nuovi consiglieri di politica estera e rifiutare Haines. CODEPINK ha successivamente lanciato una petizione firmato di oltre 4,000, e ha organizzato le feste di Capitol Hill con delegati e alleati musulmani per lasciare "No a Haines, no a Morell", messaggi negli uffici dei membri del Comitato di intelligence del Senato che avrebbero interrogato Haines durante le udienze di conferma.

Per mesi Morell è stato considerato il capofila del direttore della CIA, ma l'opposizione alla sua vergognosa difesa della tortura ha gettato un velo sulla sua nomina. Ora gli attivisti contro la guerra dicono che vogliono assicurarsi che la sua nomina sia fuori dal tavolo, e che Biden e il Senato comprendono anche che Avril Haines deve essere respinta per la sua complicità nel sopprimere le prove della tortura della CIA.

C'è anche di più.

 Sia Morell che Haines hanno sostenuto la nomina di Trump di Gina Haspel a direttore della CIA, una nomina che l'allora senatore Kamala Harris, altri eminenti democratici e il senatore John McCain si opposero con forza. Haspel ha supervisionato una prigione nera in Tailandia e ha redatto il promemoria che autorizzava la distruzione di videocassette della CIA che documentavano la tortura.

Nelle parole del colonnello Wilkerson, capo di stato maggiore del segretario di Stato di Bush Colin Powell, "Rapimenti, torture e assassini non hanno posto in una democrazia e trasformano la CIA in una polizia segreta ... Abusi del tipo documentato nel rapporto del Senato potrebbero accadere ancora."

E potrebbero, se Biden e il Senato elevassero alla Casa Bianca gli apologisti della tortura e gli imbianchini.

Abbiamo bisogno di leader dell'intelligence che riconoscano che la tortura è illegale secondo il diritto internazionale; questo è disumano; che è inefficace; che mette a rischio il personale militare statunitense catturato dagli avversari. Il popolo americano deve inviare un messaggio chiaro al presidente eletto Biden che non accetteremo facilitatori della tortura nella sua amministrazione.

Medea Benjamin è cofondatrice di CODEPINK per la pacee autore di numerosi libri, tra cui Drone Warfare: uccidere con il telecomando. Ha partecipato a proteste contro la tortura fuori dalla prigione di Guantanamo a Cuba, alla Casa Bianca e alle udienze del Congresso.

Marcy Winograd dei Progressive Democrats of America è stata delegata DNC 2020 per Bernie Sanders e ha co-fondato il Progressive Caucus del California Democratic Party. Coordinatrice di CODEPINKCONGRESS, Marcy guida Capitol Hill chiamando i partiti a mobilitare co-sponsor e voti per la pace e la legislazione sulla politica estera.