New York City si unisce a ICAN Cities Appeal

By IO POSSO, 9 dicembre 2021

La legislazione globale adottata dal Consiglio della città di New York il 9 dicembre 2021 invita New York a dismettere le armi nucleari, istituisce un comitato responsabile della programmazione e della politica relativa allo status di New York come zona priva di armi nucleari e invita il governo degli Stati Uniti aderire al Trattato sulla proibizione delle armi nucleari (TPNW).

Oggi, New York City si è unita a centinaia di città negli Stati Uniti e in tutto il mondo che hanno invitato i loro governi nazionali ad aderire al TPNW. Questo impegno è particolarmente significativo alla luce dell'eredità di New York come città in cui sono iniziate le armi nucleari e alla luce dell'impatto in corso che il Progetto Manhattan e l'industria delle armi nucleari continuano ad avere sulle comunità di tutti i distretti di New York.

Ma questo potente pacchetto legislativo associa all'ICAN Cities Appeal obblighi legali ancora più consequenziali per New York, ad esempio:

  • Risoluzione 976 chiede al controllore di New York di incaricare i fondi pensione dei dipendenti pubblici di disinvestire dalle società coinvolte nella produzione e manutenzione di armi nucleari. Questo avrà un impatto di circa $ 475 milioni del fondo di $ 266.7 miliardi.
  • La risoluzione 976 riafferma ulteriormente New York come zona libera da armi nucleari, sostenendo una precedente risoluzione del Consiglio comunale che vietava la produzione, il trasporto, lo stoccaggio, il posizionamento e il dispiegamento di armi nucleari all'interno di New York.
  • Introduzione 1621 istituisce un comitato consultivo per educare il pubblico e raccomandare politiche su questioni relative al disarmo nucleare.

I sponsor principale della legislazione, il membro del Consiglio Daniel Dromm, ha dichiarato: “La mia legislazione invierà un messaggio al mondo che i newyorkesi non rimarranno inattivi sotto la minaccia dell'annientamento nucleare. Cerchiamo di riparare ai danni causati dai danni nucleari nella nostra città cedendo fondi, sostenendo il diritto internazionale e riparando il danno ambientale prodotto dal Progetto Manhattan”.

"Sono entusiasta che questa legislazione allinei le pensioni di New York ai nostri valori progressisti", afferma Robert Croonquist, un insegnante in pensione di una scuola pubblica di New York e fondatore dell'ICAN Partner Organization Youth Arts New York/Hibakusha Stories. "Non ho passato la mia vita adulta a investire nel futuro dei giovani della nostra città solo per far investire la mia pensione nella loro distruzione".

La storia di New York con le armi nucleari

Il Progetto Manhattan, in cui gli Stati Uniti hanno sviluppato le bombe atomiche usate per uccidere 200,000 persone a Hiroshima e Nagasaki nel 1945, è stato avviato in un edificio per uffici di fronte al municipio stesso dove è stata adottata questa legislazione. Nel corso delle attività del Progetto Manhattan, l'esercito degli Stati Uniti ha armato un programma di ricerca nucleare presso la Columbia University, spingendo anche la squadra di football dell'università a spostare tonnellate di uranio.

Durante la Guerra Fredda, le forze armate statunitensi costruirono un anello di basi missilistiche nucleari a New York e dintorni, che ospitavano circa 200 testate, rendendo New York più un bersaglio per gli attacchi.

Oggi, le comunità di New York continuano a essere colpite dall'eredità del Progetto Manhattan. I materiali radioattivi sono stati gestiti in 16 siti in tutta New York, inclusi laboratori universitari, magazzini di appaltatori e punti di transito. Sei di questi siti, concentrati in comunità emarginate, hanno richiesto interventi di bonifica ambientale e in alcuni casi tale bonifica è in corso.

Inoltre, Stime NYCAN che i fondi pensione pubblici di New York oggi hanno circa 475 milioni di dollari investiti in produttori di armi nucleari. Tuttavia, ciò rappresenta meno dello 0.25% delle partecipazioni dei fondi pensione comunali e queste partecipazioni generalmente sottoperformano gli investimenti socialmente responsabili. In particolare, Brad Lander, eletto dal controllore, ha co-sponsorizzato Res. 976 (invitando il Controllore a disinvestire). Nella sua dichiarazione di voto, il 9 dicembre 2021, ha dichiarato che "mi impegno come controllore della città di New York a lavorare con questa comunità ed esplorare il processo di cessione della pensione di New York dalla vendita e dal movimento di armi nucleari".

Per decenni, i newyorkesi hanno protestato contro la nuclearizzazione della loro città. Il racconto di John Hersey del 1946 sull'impatto umanitario del bombardamento atomico, Hiroshima, è stato pubblicato per la prima volta sul New Yorker. Dorothy Day, fondatrice del Catholic Worker, è stata arrestata per aver disobbedito alle esercitazioni della protezione civile. Women Strike for Peace ha marciato contro i test nucleari, lanciando la carriera politica della futura rappresentante degli Stati Uniti Bella Abzug. L'ex sindaco di New York David Dinkins si è unito agli attivisti nell'affondare con successo i piani per rendere Staten Island un porto della Marina con capacità nucleare. E nel 1982, più di un milione di persone hanno marciato per il disarmo nucleare a New York, una delle più grandi proteste americane di sempre. Nel 1983, il Consiglio comunale di New York ha approvato una risoluzione che dichiarava New York una zona libera da armi nucleari. Da allora tutte le basi di armi nucleari all'interno del suo territorio sono state dismesse e, secondo quanto riferito, la Marina evita di portare navi con armi nucleari ea propulsione nucleare nel porto.

Per maggiori dettagli sull'eredità nucleare di New York, vedere Dal Progetto Manhattan al Nuclear Free, scritto dal Dr. Matthew Bolton, membro del NYCAN, dell'International Disarmament Institute della Pace University.

La campagna di NYCAN per invertire l'eredità nucleare di New York

Nel 2018, i membri di ICAN . con sede a New York lanciato la campagna di New York per l'abolizione delle armi nucleari (New York). L'attivista di New York Brendan Fay ha messo in contatto la dott.ssa Kathleen Sullivan (direttore di ICAN Partner Hibakusha Stories) con il membro del consiglio Daniel Dromm, che ha poi contribuito a organizzare un lettera, co-firmato da altri 26 membri del Consiglio, al controllore di New York Scott Stringer. La lettera chiedeva a Stringer di "allineare il potere finanziario della nostra città ai nostri valori progressisti" e indirizzare i fondi pensione di New York a disinvestire dagli investimenti in società che traggono profitto dalle armi nucleari. NYCAN ha quindi avviato incontri con l'ufficio del Controllore per discutere i percorsi per i prossimi passi, la pubblicazione una relazione nel processo.

Nel mese di luglio 2019, Il membro del Consiglio Dromm ha introdotto la legislazione. I membri del Consiglio Helen Rosenthal e Kallos si sono rapidamente uniti come co-sponsor e, con l'appoggio di NYCAN, la legislazione ha presto raccolto una stragrande maggioranza di co-sponsor dei membri del Consiglio.

Nel gennaio 2020, in un'audizione congiunta per entrambi i provvedimenti legislativi, 137 membri del pubblico hanno testimoniato e presentato più di 400 pagine di testimonianze scritte, ribadendo il profondo sostegno al disarmo nucleare ed evidenziando le voci dei titolari di pensione di New York, dei leader indigeni, dei religiosi leader, artisti e hibakusha (sopravvissuti ai bombardamenti atomici).

Adozione della normativa

La legislazione ha languito in Comitato per tutto il 2020 e il 2021, mentre New York, come tante città, ha lottato per gestire gli effetti della pandemia di COVID-19. Ma NYCAN ha continuato a sostenere, collaborando con le organizzazioni partner dell'ICAN e altri attivisti di New York, incluso il gruppo di azione diretta locale Rise and Resist. Queste azioni includevano onorare il solenne anniversario del bombardamento di Hiroshima e Nagasaki, coordinarsi per illuminare i grattacieli di New York per celebrare l'entrata in vigore del TPNW, marciare nella parata annuale del Pride e persino impegnarsi in un tuffo polare di Capodanno per il nucleare disarmo nel gelido Oceano Atlantico a Rockaway Beach.

Adozione della normativa

La legislazione ha languito in Comitato per tutto il 2020 e il 2021, mentre New York, come tante città, ha lottato per gestire gli effetti della pandemia di COVID-19. Ma NYCAN ha continuato a sostenere, collaborando con le organizzazioni partner dell'ICAN e altri attivisti di New York, incluso il gruppo di azione diretta locale Rise and Resist. Queste azioni includevano onorare il solenne anniversario del bombardamento di Hiroshima e Nagasaki, coordinarsi per illuminare i grattacieli di New York per celebrare l'entrata in vigore del TPNW, marciare nella parata annuale del Pride e persino impegnarsi in un tuffo polare di Capodanno per il nucleare disarmo nel gelido Oceano Atlantico a Rockaway Beach.

Con solo poche settimane rimanenti nella sessione legislativa, nel novembre 2021, il presidente del consiglio comunale Corey Johnson ha accettato di unirsi a NYCAN in un piccolo ricevimento ospitato dal dottor Sullivan, Blaise Dupuy e Fay, per onorare la diplomatica irlandese Helena Nolan, un leader chiave nel negoziazione del TPNW, per la sua nuova nomina a Console Generale d'Irlanda a New York. Colpito dalle presentazioni fatte da NYCAN quella notte, tra cui il dottor Sullivan, Fay, Seth Shelden e Mitchie Takeuchi, il relatore ha dichiarato che avrebbe contribuito a garantire l'adozione della legislazione.

Il 9 dicembre 2021, la legge è stata adottata da una super maggioranza del Consiglio comunale. La legislazione afferma che "New York City ha una responsabilità speciale, in quanto sede delle attività del Progetto Manhattan e nesso per il finanziamento delle armi nucleari, di esprimere solidarietà a tutte le vittime e alle comunità danneggiate dall'uso, dai test e dalle attività correlate di armi nucleari".

Con questa significativa azione, New York ha creato un potente modello legislativo per altri governi locali. Oggi, New York non solo offre sostegno politico all'adesione degli Stati Uniti al TPNW, ma adotta anche misure consequenziali per creare una città e un mondo al sicuro dalla minaccia di queste armi di distruzione di massa.

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Muoviti per la sfida della pace
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare a world beyond war
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua