M is For Resistance: A Mosul, la gente del posto saluta la guerra psicologica contro gli estremisti

Inviato speciale

Mentre continuano le indiscrezioni su una campagna per respingere il gruppo estremista dello Stato islamico da Mosul, i residenti della città organizzano una serie di piccole campagne, principalmente psicologiche, contro lo Stato islamico.

By Niqash

La lettera, "M" per la resistenza contro lo Stato Islamico a Mosul, appare più regolarmente nelle strade della città.

Poiché il gruppo estremista noto come Stato Islamico appare sempre più instabile all'interno dell'Iraq, vi è un numero crescente di atti di resistenza contro il gruppo all'interno della città settentrionale di Mosul, che è stata la roccaforte del gruppo in Iraq negli ultimi due anni.

La prova di ciò include il numero di volte in cui si vede la lettera "M" scritta sui muri di scuole, moschee e altri edifici della città. Questa lettera non è stata una scelta casuale: è la prima lettera della parola araba, muqawama, che significa "resistenza". È un simbolo importante per coloro che vivono in città che si oppongono al gruppo estremista e tutto ciò che rappresenta. Gli atti di effettiva resistenza fisica sono ancora rari, principalmente perché la città è piena di membri e combattenti dello Stato islamico, molti dei quali armati e che non esiteranno a punire coloro che si oppongono a loro.

Certo, gli estremisti non restano pazzi quando appare questo graffito. Lo puliscono dalle pareti e cercano di trovare i responsabili.

I media locali hanno anche risposto ai graffiti, pubblicando storie a riguardo, per lo più raccolte da utenti dei social media iracheni, che pubblicano foto dei graffiti e si vantano di come la gente di Mosul sta cercando di resistere al gruppo dello Stato Islamico, o IS.

NIQASH è stato in grado di raccogliere anche dozzine di questo tipo di storie e immagini, tra cui una "M" sul muro del punto di riferimento della Grande Moschea di Al Nouri, dove Abu Bakr al-Baghdadi, leader del gruppo dello Stato islamico, ha tenuto il suo famoso discorso a Mosul nel luglio 2014.

La "M" non è l'unico modo in cui i locali stanno cercando di resistere al gruppo dello Stato Islamico. Un altro esempio ha visto la gente del posto nel quartiere di Dubbat a Mosul - una zona dove vivevano molti ufficiali dell'esercito - svegliarsi per scoprire che qualcuno aveva messo una bandiera irachena in cima a un palo dell'elettricità durante la notte. L'unica bandiera consentita a Mosul è quella nera appartenente al gruppo IS. Gli estremisti rimossero immediatamente la bandiera e la bruciarono; hanno anche arrestato un certo numero di locali, inclusi alcuni giovani e alcuni ufficiali dell'esercito in pensione, e li hanno portati via, bendati, per essere interrogati.

Tutti a Mosul conoscono il prezzo della resistenza - morte certa e molto probabilmente crudele.

Il luglio 21, il gruppo IS ha pubblicato un nuovo video di sette minuti che mostrava due estremisti in possesso di coltelli e due giovani iracheni di fronte a loro. Gli estremisti hanno parlato in francese e hanno minacciato di nuovo la Francia e gli altri paesi appartenenti alla coalizione internazionale che sta combattendo contro lo Stato islamico in Iraq e Siria. Si sono anche congratulati Mohamed Lahouaiej-Bouhlel, l'uomo che aveva ucciso 80 a Nizza, in Francia, a luglio 14. Hanno quindi proceduto a decapitare i giovani con i loro coltelli. L'intero spettacolo raccapricciante è stato girato a Mosul.

La crudeltà non ha sorpreso gli iracheni. Ma ciò che è stato sorprendente del video è stato il fatto che conteneva un'ammissione da parte del gruppo IS in merito alla loro resistenza all'interno di Mosul. I due giovani che furono uccisi confessarono di aver disegnato i graffiti "M" e di aver dato informazioni alla coalizione internazionale.

Il gruppo IS ha cercato di isolare la gente di Mosul dal resto del mondo ormai da qualche tempo. A novembre 2014, il gruppo ha vietato le comunicazioni tramite telefoni cellulari (con vari gradi di successo) e a febbraio hanno iniziato a impedire ai locali di lasciare la città. Oggi non c'è modo di uscire dalla città senza usare percorsi di contrabbando rischiosi.

Circa un mese fa i combattenti IS hanno iniziato a raccogliere ricevitori televisivi satellitari. I membri del gruppo guidano per la città con gli altoparlanti, chiamando le famiglie per consegnare le loro antenne paraboliche. I ricevitori saranno portati alla periferia della città e distrutti, dicono i membri dell'IS.

I locali dicono che avranno bisogno di un altro mese circa per raccogliere tutti i ricevitori in città. Come un uomo del posto disse a NIQASH: “Ho chiesto loro se potevo tenere il ricevitore satellitare perché ai miei bambini piacciono i cartoni animati ma mi hanno detto: 'Non ti vergogni di te stesso? Il satellite è proibito. Perché dovresti tenere un demone in casa tua? '. ”

A partire da luglio 24, il gruppo IS ha emesso un decreto in cui si afferma che anche Internet dovrebbe essere vietato a Mosul. Ancora una volta è difficile dire quanto avranno successo con questo divieto.

Sebbene il gruppo estremista affermi che stanno vietando i contatti con il mondo esterno, inclusi cartoni animati e notiziari, per motivi religiosi, sembra chiaro che abbia più a che fare con la prevenzione del contatto con organizzazioni esterne che potrebbero attaccare la città e prevenire i locali e i loro i propri combattenti sentendo parlare dei successi sul campo di battaglia contro il gruppo dello Stato islamico e di ogni resistenza interna. Ad esempio, le forze filo-governative irachene hanno recentemente avanzato nelle vicinanze Distretto di Qayyarah, che è appena sotto 70 chilometri da Mosul.

I membri dell'IS rimuovono le antenne paraboliche dalle case di Mosul.

Inoltre, i politici iracheni spesso commentano pubblicamente della resistenza contro il gruppo IS all'interno di Mosul. In particolare, parlano delle cosiddette Mosul Brigades, una rete segreta di resistenza che pubblica dichiarazioni che minacciano la morte del gruppo IS e promettono vendetta. L'ex governatore della provincia ed ex residente della città, Atheel al-Nujaifi, ha parlato a lungo di come pensa che il popolo di Mosul libererà la città da soli non appena ne avranno l'opportunità.

Tuttavia, poiché un residente della città, che deve rimanere anonimo per motivi di sicurezza, ha detto a NIQASH in una telefonata, la resistenza a Mosul è per lo più psicologica al momento, coinvolgendo cose come i graffiti "M" e i social media. Gli attacchi fisici reali al gruppo IS e ai suoi membri rimangono limitati e non rappresentano una grave minaccia per l'organizzazione estremista che ha ancora il controllo stretto della città.

 

 

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Muoviti per la sfida della pace
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare a world beyond war
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua