I giapponesi si oppongono allo sforzo del governo per legalizzare la guerra

Nel mezzo di intensificare la tensione in Asia orientale, il primo ministro Shinzo Abe a maggio 15 ha annunciato la sua chiara intenzione di farsi avanti per l'esercizio del diritto all'autodifesa collettiva e rendere il Giappone un paese combattivo attraverso il cambio di interpretazione dell'articolo 9 della Costituzione giapponese.

Masakazu Yasui, segretario generale del Consiglio giapponese contro le bombe A e H (Gensuikyo) ha rilasciato una dichiarazione sulle osservazioni di Abe lo stesso giorno. Protestando contro questo pericoloso tentativo, il 22 maggio abbiamo anche condotto una campagna di firma a sostegno dell '"Appello per un divieto totale delle armi nucleari" davanti alla stazione di Ochanomizu a Tokyo. I passanti davanti alla stazione hanno mostrato interesse per la nostra campagna. Molte persone hanno accettato di firmare la petizione, esprimendo grande preoccupazione per ciò che il governo Abe stava cercando di fare.

Di seguito è riportata la dichiarazione di Gensuikyo:

dichiarazione:

Fermate le manovre del Gabinetto di Abe per consentire l'esercizio del diritto all'autodifesa collettiva e rendere il Giappone un paese che combatte la guerra Trasformando l'articolo 9 della Costituzione in una lettera morta

15 Febbraio 2014

YASUI Masakazu, segretario generale
Consiglio del Giappone contro le bombe A e H (Gensuikyo)

Il 15 maggio il primo ministro Shinzo Abe ha annunciato la sua chiara intenzione di farsi avanti per consentire al Giappone di esercitare il diritto all'autodifesa collettiva e di impegnarsi nella guerra, modificando l'interpretazione ufficiale della Costituzione del Giappone. Questo annuncio è stato fatto sulla base del rapporto del suo organo consultivo privato "Advisory Pan l Reconstruction of the Legal Basis for Security".

Esercitare il diritto all'autodifesa collettiva significa usare la forza armata per difendere altri paesi anche senza attacchi militari al Giappone. Come lo stesso signor Abe ha ammesso nella conferenza stampa, è un atto estremamente pericoloso, cercare di rispondere con l'uso della forza a tutti i tipi di casi, incluso lo sviluppo nucleare / missilistico in Corea del Nord, aumentare la tensione con la Cina nel Mar Cinese Meridionale e inoltre, alla protezione dei cittadini giapponesi in lontananza come l'Oceano Indiano o l'Africa.

Tali controversie internazionali dovrebbero essere risolte con mezzi pacifici basati sulla legge e sulla ragione. Il governo giapponese dovrebbe fare uno sforzo totale per risolverli con la diplomazia basata sulla Costituzione. Il principio della Carta delle Nazioni Unite richiede anche una soluzione pacifica delle controversie.

Il primo ministro Abe ha utilizzato lo sviluppo nucleare e missilistico della Corea del Nord per giustificare il cambiamento interpretativo della Costituzione. Ma il mondo si sta ora muovendo in modo significativo verso un divieto totale delle armi nucleari concentrandosi sulle conseguenze umanitarie di qualsiasi uso di armi nucleari. Il Giappone dovrebbe svolgere un ruolo di promozione di questa tendenza globale sforzandosi di riprendere i colloqui a sei per ottenere la denuclearizzazione della penisola coreana.

Le manovre del Gabinetto Abe per l'esercizio del diritto all'autodifesa collettiva e la creazione del sistema di lotta alla guerra non solo distruggeranno il pacifismo costituzionale, che ha garantito la pace e la sicurezza dei cittadini giapponesi, ma porteranno all'escalation del circolo vizioso tensione nell'Asia orientale. Dobbiamo fermare questa mossa pericolosa in collaborazione con tutte le persone amanti della pace sia in Giappone che nel resto del mondo.

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Muoviti per la sfida della pace
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare a world beyond war
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua