I missili nordcoreani non sono la minaccia per le Hawaii - Sono i serbatoi di stoccaggio di carburante a perdita di carburante degli Stati Uniti

Dal colonnello Ann Wright, febbraio 9, 2019

Dopo che il grande missile nordcoreano ha spaventato alle Hawaii un anno fa, si potrebbe pensare che i missili siano la più grande minaccia per l'isola di Oahu. Eppure, non sono i missili che rappresentano la minaccia, sono le nostre stesse forze armate statunitensi e i suoi enormi serbatoi di stoccaggio di carburante che stanno filtrando nella falda acquifera di Oahu.

Un complesso di giganteschi serbatoi militari di 20 piani di carburante per aerei sepolti venti piani più in basso in una scogliera chiamata Red Hill è arroccato a soli 100 piedi sopra l'approvvigionamento idrico di Honolulu. Le pareti dei serbatoi di carburante per jet di 75 anni sono ora così sottili che il bordo di una monetina è più spesso. Ciascuno dei venti serbatoi contiene 12.5 milioni di galloni di carburante per aerei, sebbene attualmente siano in funzione diciotto. 225,000,000 di litri di carburante per aerei in totale sono a soli 100 piedi dal causare un disastro catastrofico per l'isola di Oahu .

In effetti, il disastro è già avvenuto quando nel 2014, 27,000 galloni di carburante per aerei sono fuoriusciti da un serbatoio che era stato riparato con una toppa saldata. La saldatura ha ceduto e decine di migliaia di litri di carburante sono filtrati nella rete idrica. Negli anni, studi hanno documentato fughe risalenti al 1947, la continua corrosione dei rivestimenti dei serbatoi e il rischio di un rilascio catastrofico di carburante.

Attualmente l'acqua potabile è sicura da bere, ma tracce di sostanze chimiche derivate dal petrolio vengono rilevate nelle falde acquifere nei pressi dei serbatoi.

Cittadini preoccupati dell'isola, hanno cercato per decenni di convincere la Marina degli Stati Uniti a portare i pericolosi carri armati fuori da Red Hill. I militari affermano che i serbatoi sotterranei di carburante sono di importanza strategica per la sicurezza nazionale degli Stati Uniti e vengono mantenuti buoni quanto possono essere i serbatoi di 75 anni. Tuttavia, quelli che vivono su Oahu dicono: “Non è abbastanza buono! Non puoi avere la sicurezza nazionale mettendo a repentaglio la sicurezza sanitaria dei tuoi cittadini ".

Non sorprende che la Marina degli Stati Uniti abbia fatto pochi sforzi per rimuovere i carri armati e mettere i sostituti in un luogo meno pericoloso. La presa dei militari sull'isola di Oahu e dei suoi politici è molto forte sia psicologicamente che economicamente. Oahu è piena di basi militari statunitensi e delle loro società di accompagnamento che forniscono alle forze armate attrezzature e servizi.

Lo stato delle Hawaii è uno degli stati più militarizzati della nazione e Oahu è una delle isole più militarizzate con sette principali basi militari statunitensi e un totale di 36,620 militari: l'esercito 16,313, marina 7,792 (calo di 8,000 dal 2015), Marines 6,370 e Air Force 4,937, Guardia Costiera 1208.

Quando il Membri della famiglia militare 64,000 e appaltatori militari vengono aggiunti al servizio militare attivo, il complesso militare-industriale su numeri Oahu su 100,000, che è il 10 percentuale della popolazione totale di ONahu di 988,000. Lo stato delle Hawaii ha 1.4 milioni di cittadini.

Le installazioni militari statunitensi sull'isola di Oahu iniziarono a essere costruite subito dopo il rovesciamento della nazione sovrana delle Hawaii da parte di uomini d'affari statunitensi e un piccolo contingente di marines americani:

• Base navale di Pearl Harbor: quartier generale della US Pacific Fleet Navy e is il porto di partenza per le navi da guerra 25, i sottomarini di attacco 15, nove cacciatorpediniere e un incrociatore con missili guidati.
• Hickam Air Force Base: quartier generale delle forze aeree statunitensi del Pacifico e ha squadroni di bombardieri F-15s, F22, C-17 e B-2.
• Base marina di Kaneohe: Marine Air Station e tre reggimenti marini.
• Caserma di Schofield: 25^th Divisione di fanteria.
• I Centro test regioni Tropic (TRTC).
• Camp Smith-quartier generale del Comando United Indo-Pacifico che è responsabile di tutte le attività militari statunitensi nella più grande regione dell'Asia e del Pacifico, inclusa l'India, Camp Smith è anche la sede delle forze armate statunitensi Marine, Pacific.
• Fort Shafter: quartier generale per l'US Army Pacific .
• Centro Asia-Pacifico per gli studi sulla sicurezza: struttura di istruzione militare per funzionari militari e civili provenienti da paesi dell'Asia e del Pacifico per corsi sulla strategia di sicurezza internazionale.
• Centro medico dell'esercito militare di Tripler e centro medico di amministrazione dei veterani: fornisce assistenza medica a militari e veterani attivi.
• US Coast Guard 14^th Distretto per il Pacifico: tre buoy tender da 225 piedi, quattro motovedette da 110 piedi, due motovedette costiere da 87 piedi, quattro piccole stazioni di navigazione, due comandi di settore, una stazione di volo, un comando dell'Estremo Oriente, cinque distaccamenti e oltre 400 aiuti alla navigazione. (Sebbene non faccia parte del Dipartimento della Difesa, durante la guerra, la Guardia Costiera può andare sotto il comando del DOD.)
• Le principali installazioni militari sono state costruite su altre isole delle Hawaii. Il Area di addestramento di Puhakaloa, la più grande area di addestramento militare degli Stati Uniti al mondo con 133,000 acri per il tiro di artiglieria, mortaio, armi leggere e armi servite dall'equipaggio si trova sulla Big Island delle Hawaii. I bombardieri della US Air Force che volano dagli Stati Uniti continentali lanciano ordigni nell'area tra i due vulcani dell'isola di Hawaii.
• Sull'isola di Kauai, il Pacific Missile Range Facility Barking Sands (PMRF) è la più vasta gamma al mondo in grado di supportare simultaneamente operazioni di superficie, sottomarini, aerei e spaziali. PMRF ha oltre 1,100 miglia quadrate di portata subacquea strumentata e oltre 42,000 miglia quadrate di spazio aereo controllato. La Marina sta attualmente utilizzando PMRF per testare la tecnologia "hit to kill" utilizzando la collisione diretta del missile anti-balistico con il suo bersaglio distruggendo il bersaglio usando solo l'energia cinetica dalla forza della collisione. Il sistema di difesa missilistica balistica Aegis della Marina e il sistema di difesa dell'area terminale ad alta quota dell'esercito, o THAAD, vengono testati su Kauai al PMRF.
• Sull'isola di Maui, il Maui High Performance Computing Center, un Dipartimento di Difesa Supercomputing Resource Center gestito dal Air Force Research Laboratory e che supporta il programma di modernizzazione dell'elaborazione ad alte prestazioni, ha fornito agli scienziati e agli ingegneri del Dipartimento della Difesa uno dei computer più grandi del mondo per risolvere i problemi computazionali della guerra.

Secondo il Camera di commercio delle Hawaii, gli impatti economici diretti e indiretti delle spese militari nelle Hawaii generano $ 14.7 miliardi nell'economia delle Hawaii, creando più di posti di lavoro 102,000. Gli investimenti delle forze armate alle Hawaii ammontano a $ 8.8 miliardi. I contratti di appalto militari ammontano a circa $ 2.3 miliardi all'anno, rendendolo una fonte primaria di opportunità di contratto per centinaia di piccole imprese delle Hawaii, compresi importanti progetti di costruzione militare.

Il potere delle forze armate statunitensi sulle questioni nelle isole hawaiane e sui suoi politici a tutti i livelli non può essere sottovalutato, né la protezione militare è data dai suoi pensionati e dai cittadini che ne beneficiano. La pressione sui funzionari delle città e dello stato per accettare lo status quo è molto forte.

Infine, il governo degli Stati Uniti ha riconosciuto i problemi medici la contaminazione della fornitura di bevande causata da un'altra comunità: l'enorme base della marina statunitense a Camp Lejeune, North Carolina e la stazione aerea dei Marine Corps (MCAS) New River, North Carolina. Dal 1953 al 1987, decine di migliaia di marines e le loro famiglie furono contaminate da due pozzi d'acqua sulla base contaminati con tricloroetilene (TCE), percloroetilene (PCE), benzene, cloruro di vinile tra gli altri composti da serbatoi di stoccaggio che perdevano sulla base e una lavanderia a secco fuori base.