Il Canada è scomodamente alleato con i torturatori del nuovo Iraq

Avvertenza: questa colonna contiene descrizioni grafiche della violenza che alcuni lettori potrebbero trovare inquietanti

Di Neil Macdonald, CBC News .

 

Sotto Saddam Hussein, la minoranza elite sunnita terrorizzava la maggioranza sciita, usando proprio il tipo di tortura casuale praticata dalla divisione di risposta alle emergenze. Ora gli sciiti sono al comando e l'ISIS è il diavolo, e chiaramente ogni sunnita è un legittimo sospetto. (Derek Stoffel / CBC)

Piuttosto coraggiosamente, alla fine dell'anno scorso, durante la battaglia per Mosul, un fotografo iracheno di nome Ali Arkady ha deciso di fare qualcosa che i media nel mondo arabo non fanno quasi mai: piuttosto che usare la sua macchina fotografica per fare il leone ai soldati con cui è stato incastrato, ha iniziato a documentare il loro gusto per lo stupro, la tortura e l'omicidio.

I risultati sono ora disponibili sul sito web della Toronto Star, che, piuttosto coraggiosamente, ha fatto qualcosa che i giornali occidentali raramente fanno: piuttosto che assecondare la sensibilità dei suoi lettori più fragili, la Stella ha presentato - senza offuscare, digitalizzare o intimidire gli spaccati dell'ultimo momento - le predazioni di un'unità irachena addestrata dagli americani e dotata di coalizione, una squadra d'élite che dovrebbe rappresentare il nuovo Iraq.

Come dice Star, questi uomini sono "soldati che il Canada e i suoi oltre 60 partner della coalizione hanno designato i bravi ragazzi nella battaglia contro ... l'ISIS".

Il nuovo Iraq

A quanto pare, l'unità, denominata Divisione di risposta alle emergenze, o ERD, è davvero una manifestazione del nuovo Iraq: dominato dagli sciiti, totalmente indifferente alla nozione di crimini di guerra o stato di diritto, e apparentemente altrettanto selvaggio come il loro nemici ISIS notoriamente selvaggi.

La telecamera di Arkady mostra i membri dell'unità, uno con un enorme tatuaggio sciita sui bicipiti, che lavorano spassionatamente sui corpi dei prigionieri, staccando le spalle dalle prese, sondando all'interno delle bocche i punti teneri da schiacciare, applicando fili vivi alla carne e coltelli sotto le orecchie , battendo un ululante prigioniero sospeso come una pinata.

Non è chiaro se gli “interrogatori”, che tendono a lasciare il soggetto morto, riguardino lo stimolare intelligenza utilizzabile o semplicemente infliggere dolore e morte.

"Entrambi", dice il giornalista di Star Mitch Potter, che è volato in Europa questa primavera e ha intervistato Arkady.

In un video fornito alla Stella da Arkady, un membro dell'unità ERD si trova in una porta aperta, trascinando dietro una mazza, i corpi di due prigionieri recentemente interrogati inclini dietro di lui.

"Li abbiamo schiacciati", si vanta davanti alla telecamera. "Questa è la vendetta per tutte le madri irachene".

Ah, vendetta.

Ora gli sciiti sono al comando e l'ISIS è il diavolo, e chiaramente ogni sunnita è un legittimo sospetto. (Joe Raedle / Getty Image)

Potter e io eravamo entrambi di stanza in Medio Oriente allo stesso tempo, ed entrambi abbiamo trascorso del tempo in Iraq, dove apprendi rapidamente che il tribalismo è l'unico accordo governativo che conta e che la vendetta è il più puro carburante.

Sotto Saddam Hussein, l'elite minoritaria sunnita terrorizzava la maggioranza sciita, usando proprio il tipo di tortura casuale praticata dall'ERD. Ora gli sciiti sono al comando e l'ISIS è il diavolo, e chiaramente ogni sunnita è un legittimo sospetto.

Il capo dell'unità ERD, il capitano Omar Nazar, si vanta infatti di poter dire entro 10 minuti chi è ISIS e chi no. Non ha bisogno di prove.

Nazar sembra felice di pubblicizzare la sua brutalità. La sua unità in realtà ha dato ad Arkady un video di un sospetto bendato, urlando terrorizzato, sparato ripetutamente mentre sfreccia attraverso il ghiaione del deserto. La stella l'ha pubblicato.

L'uomo era l'ISIS, dice Nazar: "Non è umano". Non essendo umano, ovviamente, il prigioniero non aveva diritto a nessun diritto umano.

Oh, e poi c'è lo stupro come arma.

"Vantaggi" della guerra

In un'altra immagine fornita da Arkady, il team ERD spinge un uomo fuori dalla sua camera da letto nel cuore della notte, sua moglie e suo figlio terrorizzati lo guardano. C'è anche un video, girato dopo che l'uomo è stato rimosso, e un membro dell'ERD è rientrato nella camera da letto e ha chiuso la porta. Quando emerge, il tono della moglie è udibile in sottofondo, gli viene chiesto: "Cosa hai fatto?"

"Niente", risponde. "Ha le mestruazioni."

Sorride tutt'intorno.

I membri dell'ERD, dice Potter, erano spesso particolarmente interessati a detenere uomini con mogli attraenti. Lo stupro era considerato un bel vantaggio.

C'è più. Molto di piu.

"E ci sono un sacco di cose che non abbiamo usato", dice Potter, a cui è stato affidato il compito di verificare, per quanto possibile, il materiale fornito da Arkady.

Contattato questa settimana da ABC News, che ha anche pubblicato gran parte del filmato, Disse il capitano Nazar accoglie con favore la pubblicità. È già un eroe in Iraq per le sue imprese, ha detto, e questo lo renderà solo più amato.

Come una vecchia mano del Medio Oriente, Potter non è sorpreso dall'uso routinario di torture viziose. Squadre di morte e tortura sciite sono state costantemente scoperte dalle autorità di occupazione statunitensi a seguito dell'invasione dell'Iraq a 2003.

Il punto cruciale della storia è che i torturatori sembrano essere stati assorbiti in una forza militare che è alleata del Canada (sebbene le autorità canadesi si stiano sforzando di negare qualsiasi contatto con ERD).

Il che porta alla domanda di Ali Arkady.

Attualmente è in fuga in Europa con la sua famiglia, essendo protetto da simpatizzanti, supportato da VII foto, uno sforzo con sede negli Stati Uniti per accoppiare fotografi neofiti nelle zone di conflitto con mentori occidentali esperti.

Il santuario negli Stati Uniti è improbabile, soprattutto considerando l'opinione del presidente Donald Trump secondo cui la tortura è una grande idea che funzioni davvero bene e il fatto che Arkady abbia effettivamente messo in imbarazzo un alleato addestrato dagli Stati Uniti.

Ma il Canada è una possibilità. Ad Arkady è stata offerta una cattedra presso il Global Reporting Center dell'Università della British Columbia.

Tutto ciò che richiede è un visto per Arkady, sua moglie e sua figlia di quattro anni. The Star lo sta perseguendo con il governo canadese, afferma Potter.

Nessuna fortuna finora.

***

Neil Macdonald è un editorialista di opinione per CBC News, con sede a Ottawa. In precedenza è stato corrispondente da Washington della CBC per 12 anni, e prima ancora ha trascorso cinque anni a fare reportage dal Medio Oriente. Ha anche avuto una precedente carriera sui giornali e parla correntemente inglese e francese e un po 'di arabo.

Questa colonna fa parte di CBC Sezione di opinione. Per ulteriori informazioni su questa sezione, leggi questo blog del redattore ed le nostre FAQ.

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Muoviti per la sfida della pace
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare a world beyond war
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua