Sulla sofferenza: un massacro di innocenti in Yemen

Di Kathy Kelly, LUn progressivoGennaio 22, 2021

Nel 1565 Pieter Bruegel il Vecchio creato "Il massacro degli innocenti, "Un provocatorio capolavoro di arte religiosa. Il dipinto rielabora a narrativa biblica sull'ordine del re Erode di massacrare tutti i neonati a Betlemme per paura che lì fosse nato un messia. La pittura di Bruegel colloca l'atrocità in un contesto contemporaneo, un 16th Secolo villaggio fiammingo sotto attacco di soldati pesantemente armati.

Raffigurando più episodi di raccapricciante brutalità, Bruegel trasmette il terrore e il dolore inflitti agli abitanti dei villaggi intrappolati che non possono proteggere i loro figli. A disagio con le immagini del massacro di bambini, l'imperatore del Sacro Romano Impero Rodolfo II, dopo aver acquisito il dipinto, ordinò un'altra rielaborazione. I bambini macellati sono stati dipinti con immagini come fagotti di cibo o piccoli animali, facendo sembrare la scena un saccheggio piuttosto che un massacro.

Se il tema contro la guerra di Bruegel fosse aggiornato per trasmettere le immagini del massacro di bambini di oggi, un remoto villaggio yemenita potrebbe essere al centro dell'attenzione. I soldati che eseguivano il massacro non sarebbero arrivati ​​a cavallo. Oggi, sono spesso piloti sauditi addestrati a pilotare aerei da guerra fabbricati negli Stati Uniti su località civili e quindi lanciare missili a guida laser (venduto da Raytheon, Boeing e Lockheed Martin), per sventrare, decapitare, mutilare o uccidere chiunque si trovi sul percorso dell'esplosione e dei frammenti che esplodono.

Se il tema contro la guerra di Bruegel fosse aggiornato per trasmettere le immagini del massacro di bambini di oggi, un remoto villaggio yemenita potrebbe essere al centro dell'attenzione.

Nel  più di cinque anni, gli yemeniti hanno dovuto affrontare condizioni di quasi carestia mentre subivano un blocco navale e un bombardamento aereo di routine. Le Nazioni Unite stimano che la guerra sia già avvenuta ha causato 233,000 decessi, compresi 131,000 decessi per cause indirette come mancanza di cibo, servizi sanitari e infrastrutture.

La distruzione sistematica delle fattorie, della pesca, delle strade, degli impianti fognari e igienico-sanitari e delle strutture sanitarie ha provocato ulteriori sofferenze. Lo Yemen è ricco di risorse, ma la carestia continua a perseguitare il paese, le Nazioni Unite rapporti. Due terzi degli yemeniti hanno fame e la metà non sa quando mangerà il prossimo. Il XNUMX% della popolazione soffre di malnutrizione da moderata a grave. Ciò include più di due milioni di bambini.

Dotati di Littoral Combat Ships di fabbricazione statunitense, i sauditi sono stati in grado di bloccare i porti aerei e marittimi che sono vitali per nutrire la parte più popolata dello Yemen - l'area settentrionale dove vive l'80% della popolazione. Questa zona è controllata da Ansar Allah, (noto anche come "Houthi"). Le tattiche utilizzate per spodestare Ansar Allah puniscono severamente le persone vulnerabili, quelle che sono impoverite, sfollate, affamate e colpite da malattie. Molti sono bambini che non devono mai essere ritenuti responsabili di azioni politiche.

I bambini yemeniti non sono "bambini affamati"; sono essere affamato da parti in guerra i cui blocchi e attentati dinamitardi hanno decimato il paese. Gli Stati Uniti stanno fornendo armi devastanti e sostegno diplomatico alla coalizione guidata dai sauditi, lanciando inoltre i propri attacchi aerei "selettivi" contro i sospetti terroristi e tutti i civili nelle vicinanze di quei sospetti.

Nel frattempo gli Stati Uniti, come l'Arabia Saudita e gli Emirati Arabi Uniti, l'hanno fatto taglio torna sui suoi contributi agli aiuti umanitari. Ciò influisce gravemente sulla capacità di coping dei donatori internazionali.

Per diversi mesi alla fine del 2020, gli Stati Uniti hanno minacciato di designare Ansar Allah come "Organizzazione terroristica straniera" (FTO). Anche la minaccia di farlo ha iniziato a influenzare i negoziati commerciali incerti, provocando un aumento dei prezzi dei beni disperatamente necessari.

Il 16 novembre 2020 cinque amministratori delegati di importanti gruppi umanitari internazionali ha scritto congiuntamente al Segretario di Stato americano Pompeo, esortandolo a non fare questa designazione. Numerose organizzazioni con una vasta esperienza che lavorano nello Yemen hanno descritto gli effetti catastrofici che una tale designazione avrebbe sulla fornitura di aiuti umanitari disperatamente necessari.

Tuttavia, il segretario di Stato americano Mike Pompeo ha annunciato, a fine giornata di domenica 10 gennaioth, la sua intenzione di andare avanti con la designazione.

Il senatore Chris Murphy ha definito questa designazione FTO "condanna a morte"Per migliaia di yemeniti. "Il 90% del cibo dello Yemen viene importato", ha osservato, "e anche le deroghe umanitarie non consentiranno importazioni commerciali, tagliando essenzialmente il cibo per l'intero paese".

I leader statunitensi e gran parte dei media mainstream hanno risposto con forza alla scioccante insurrezione al Campidoglio degli Stati Uniti e alla tragica perdita di molteplici vite nel momento in cui si è verificata; è difficile capire perché il massacro in corso degli innocenti in Yemen da parte dell'amministrazione Trump non sia riuscito a generare indignazione e profondo dolore.

Il 13 gennaio la giornalista Iona Craig noto che il processo di deannuncio una "Organizzazione terroristica straniera" - rimuovendola dalla lista delle FTO - non è mai stata raggiunta in un lasso di tempo inferiore a due anni. Se la designazione va a buon fine, potrebbero essere necessari due anni per invertire la terrificante cascata di conseguenze in corso.

L'amministrazione Biden dovrebbe immediatamente perseguire un'inversione di tendenza. Questa guerra ha iniziato l'ultima volta che Joseph Biden è stato in carica. Deve finire adesso: due anni è il tempo che lo Yemen non ha.

Le sanzioni e i blocchi stanno devastando la guerra, sfruttando crudelmente la fame e la possibile carestia come strumento di guerra. In vista dell'invasione dell'Iraq del 2003 "Shock and Awe", l'insistenza degli Stati Uniti su sanzioni economiche globali ha punito principalmente le persone più vulnerabili dell'Iraq, in particolare i bambini. Centinaia di migliaia di bambini morto morti tortuose, prive di medicine e di cure adeguate.

In quegli anni, le successive amministrazioni statunitensi, con media prevalentemente cooperativi, hanno creato l'impressione che stessero solo cercando di punire Saddam Hussein. Ma il messaggio che hanno inviato agli organi di governo di tutto il mondo era inequivocabile: se non subordini il tuo paese al servizio del nostro interesse nazionale, schiacceremo i tuoi figli.

Lo Yemen non ha sempre ricevuto questo messaggio. Quando gli Stati Uniti hanno chiesto l'approvazione delle Nazioni Unite per la loro precedente guerra contro l'Iraq del 1991, lo Yemen stava occupando un seggio temporaneo nel Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. Sorprendentemente ha votato contro i desideri degli Stati Uniti, le cui guerre preferenziali in Medio Oriente stavano lentamente accelerando.

"Sarà il voto di 'No' più costoso che tu abbia mai espresso", è stato l'ambasciatore degli Stati Uniti risposta agghiacciante nello Yemen.

Oggi, i bambini nello Yemen stanno morendo di fame da monarchi e presidenti che collaborano per controllare la terra e le risorse. "Gli Houthi, che controllano gran parte della loro nazione, non rappresentano alcuna minaccia per gli Stati Uniti o per i cittadini americani", dichiara James North, scrivendo per Mondoweiss. "Pompeo sta facendo la dichiarazione perché gli Houthi sono sostenuti dall'Iran e gli alleati di Trump in Arabia Saudita e Israele vogliono questa dichiarazione come parte della loro campagna aggressiva contro l'Iran".

I bambini non sono terroristi. Ma un massacro di innocenti è terrore. Al 19 gennaio 2021, 268 organizzazioni hanno firmato una dichiarazione esigente la fine della guerra allo Yemen. Il 25 gennaio ci saranno le azioni "Il mondo dice no alla guerra contro lo Yemen" tenuto in tutto il mondo.

Era di un altro dipinto di Bruegel, La caduta di Icaro, che il poeta WH Auden ha scritto:

"Sulla sofferenza non hanno mai sbagliato,
gli antichi maestri: ...
come si svolge
mentre qualcun altro mangia o apre una finestra
o semplicemente camminando stupidamente ...
come tutto si allontana
abbastanza tranquillamente dal disastro ... "

Questo dipinto riguardava la morte di un bambino. Nello Yemen, gli Stati Uniti, attraverso i loro alleati regionali, potrebbero finire per uccidere molte altre centinaia di migliaia. I bambini dello Yemen non possono proteggersi; nei casi più gravi di malnutrizione acuta grave, sono troppo deboli anche per piangere.

Non dobbiamo voltare le spalle. Dobbiamo condannare la terribile guerra e il blocco. Ciò potrebbe aiutare a risparmiare la vita di almeno alcuni dei bambini dello Yemen. L'opportunità di resistere a questo massacro di innocenti spetta a noi.

 

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Muoviti per la sfida della pace
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare a world beyond war
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua