Les missiles nord-coréens ne représentent pas la menace pour Hawaii - ce sont des réservoirs de carburant de fuite de l'armée américaine

Par le colonel Ann Wright, février 9, 2019

Après la grande frayeur provoquée par les missiles nord-coréens à Hawaii il y a un an, on pourrait penser que les missiles constituent la plus grande menace pour l'île d'Oahu. Pourtant, ce ne sont pas les missiles qui sont la menace, mais notre propre armée américaine et ses énormes réservoirs de stockage de carburéacteur qui s'infiltrent dans l'aquifère d'eau potable d'Oahu.

Alerte sur la menace des missiles balistiques-Ceci n'est pas un exercice

Un complexe de réservoirs de stockage de carburéacteur militaire gigantesques de 20 étages enterrés à vingt étages dans une falaise appelée Red Hill est perché à seulement 100 pieds au-dessus de l'approvisionnement en eau d'Honolulu. Les parois des réservoirs de carburéacteur vieux de 75 ans sont maintenant si minces que le bord d'un sou est plus épais. Chacun des vingt réservoirs contient 12.5 millions de gallons de carburéacteur, bien que dix-huit soient actuellement en service. 225,000,000 millions de gallons de carburéacteur au total sont à seulement 100 pieds de provoquer une catastrophe catastrophique pour l'île d'Oahu .

Réservoirs de stockage de carburéacteur 100 pieds au-dessus de l'aquifère d'Honolulu

En fait, la catastrophe a déjà frappé lorsqu'en 2014, 27,000 gallons de carburéacteur ont fui d'un réservoir qui avait été réparé avec un patch soudé. La soudure a cédé et des dizaines de milliers de gallons de carburant se sont infiltrés dans l'approvisionnement en eau. Au fil des ans, des études ont documenté des fuites remontant à 1947, la corrosion continue des chemises de réservoirs et le risque d'un rejet catastrophique de carburant.

L'eau potable est actuellement potable, mais des traces de produits chimiques à base de pétrole ont été détectées dans les eaux souterraines à proximité des réservoirs.

Les citoyens inquiets de l'île tentent depuis des décennies d'amener la marine américaine à retirer les dangereux chars de Red Hill. L'armée déclare que les réservoirs de carburant souterrains sont d'une importance stratégique pour la sécurité nationale des États-Unis et qu'ils sont entretenus aussi bien que les réservoirs vieux de 75 ans peuvent l'être. Pourtant, ceux qui vivent à Oahu disent: «Cela ne suffit pas! Vous ne pouvez pas avoir la sécurité nationale en mettant en péril la sécurité sanitaire de vos citoyens. »

Il n'est pas surprenant que l'US Navy ait fait peu d'efforts pour retirer les chars et placer les remplaçants dans un endroit moins dangereux. L'emprise de l'armée sur l'île d'Oahu et ses politiciens est très forte à la fois psychologiquement et économiquement. Oahu regorge de bases militaires américaines et de leurs sociétés qui les accompagnent qui fournissent aux militaires des équipements et des services.

Les bases militaires américaines à Hawaii

L’état d’Hawaï est l'un des états les plus militarisés de la nation et Oahu est l'une des îles les plus militarisées avec sept grandes bases militaires américaines et un total de 36,620 16,313 militaires: XNUMX XNUMX militaires, Marine 7,792 (baisse de 8,000 par rapport à 2015), les Marines 6,370 et l'Air Force 4,937, la Garde côtière 1208.

When the 64,000 membres de la famille militaire et entrepreneurs militaires S'ajoutent au service militaire, le complexe militaro-industriel sur Oahu, les chiffres de 100,000, qui représentent 10 pour cent de la population totale de 988,000 pour Oahu. L’état d’Hawaï a 1.4 millions de citoyens.

Les installations militaires américaines sur l'île d'Oahu ont commencé à être construites peu après le renversement de la nation souveraine d'Hawaï par des hommes d'affaires américains et un petit contingent de marines américains:

Selon le Chambre de commerce d'Hawaï, les impacts économiques directs et indirects des dépenses militaires à Hawaii génèrent des milliards de dollars 14.7 dans l’économie d’Hawaï, générant plus de 14 emplois 102,000. Les investissements de l'armée à Hawaii totalisent un milliard de 8.8. Les marchés d’achats militaires se chiffrent à environ 2.3 milliards de dollars par an, ce qui en fait une source privilégiée de possibilités de passation de marchés pour des centaines de petites entreprises d’Hawaï, notamment d’importants projets de construction militaire.

Le pouvoir de l'armée américaine sur les problèmes des îles hawaïennes et de ses politiciens à tous les niveaux ne peut être sous-estimé, pas plus que la protection offerte à l'armée par ses retraités et les citoyens qui en bénéficient. La pression exercée sur les fonctionnaires des villes et des États pour qu'ils acceptent le statu quo est très forte.

Enfin, le gouvernement des États-Unis a reconnu les problèmes médicaux liés à la contamination de l'approvisionnement en boisson causée par une autre communauté: l'immense base marine américaine de Camp Lejeune, Caroline du Nord et la Marine Corps Air Station (MCAS) New River, Caroline du Nord. De 1953 à 1987, des dizaines de milliers de Marines et leurs familles ont été contaminés par deux puits d'eau sur la base qui ont été contaminés par du trichloréthylène (TCE), du perchloréthylène (PCE), du benzène, du chlorure de vinyle, entre autres composés de réservoirs de stockage qui fuyaient sur la base. et un nettoyeur à sec hors base.

Zone d'invalidité de Camp Lejuene

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue