Dernier voyage en Russie: pendant une période difficile

Par Sharon Tennison, Centre d'initiatives citoyennes

Salut les amis,

carte de voyage
(Cliquez sur la carte pour voir une version plus grande)

Dans la semaine nous partons pour la Russie pendant une période extrêmement dangereuse. Certaines troupes de l’OTAN armées par le 31,000 se sont stationnées dans les pays baltes et effectuent des «manœuvres de guerre» sans précédent en vue de la prise de contrôle supposée de ces trois petits États par la Russie. De gigantesques navires de guerre ont été mis en place à la périphérie de la Russie et d’énormes quantités de matériel militaire sont prêtes à être utilisées. (BTW, rien ne prouve que la Russie ait l'intention de prendre un centimètre de l'espace des pays baltes.)

Pour comprendre le sérieux de tout cela, écoutez le Juin podcast 8 de l'entrevue du John Batchelor Show avec le professeur Steve Cohen, historien incontesté des États-Unis et expert sur tous les aspects des relations entre les États-Unis, l'URSS et la Russie.

Cohen et d'autres experts américains dans le domaine sont profondément inquiets du fait que cette démonstration de force de l'OTAN pourrait constituer le prélude à la Troisième Guerre mondiale, par accident ou par intention.

VV Poutine a précisé que la Russie ne déclencherait jamais de guerre, que son armée était purement défensive; mais si des missiles ou des bottes atterrissent sur le sol russe, la Russie "réagira au nucléaire". Cette semaine, il a déclaré que s'il existait un conflit armé sur le territoire russe, les pays qui ont autorisé l'installation de missiles de l'OTAN sur leur territoire se retrouveraient au centre de leurs priorités. , "Alertant ainsi ces pays, ils seront les premiers à être détruits. En outre, Poutine a averti l'OTAN que les cibles de la Russie incluront l'Amérique du Nord.

À ma connaissance, rien de tout cela n'est couvert dans les nouvelles grand public américaines, ni à la télévision ni dans la presse écrite. En revanche, les organes de presse du reste du monde et de toute la Russie couvrent quotidiennement les propos menaçants de nos généraux et du Pentagone. Par conséquent, nous, Américains, sommes parmi les personnes les moins informées sur ces événements dangereux.

Le monde n’a jamais été aussi proche de la troisième guerre mondiale que ce mois-ci. 

Pourtant les Américains ne sont pas conscients de ce fait.

Avec la crise des missiles cubains, les Américains ont compris la terrible possibilité.

Avec la peur des 1980, les citoyens américains ont réagi rapidement et Washington en a pris bonne note.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

En ce qui concerne le voyage de juin, qui voudrait aller en Russie pendant ce temps?

Il est intéressant de noter qu'un groupe de personnes extrêmement courageux s'est présenté pour ce voyage, de loin le groupe de voyageurs le plus intrépide avec lequel CCI a travaillé jusqu'à présent. Plusieurs ont quitté des carrières dans le renseignement de la CIA, le corps diplomatique et les positions militaires pour parler de leurs «questions de conscience» sur notre direction nationale et les dernières guerres. L’un d’eux, Ray McGovern, a été le porte-parole quotidien de la CIA sur la Russie devant le Bureau ovale de plusieurs présidents américains pendant plus de deux décennies. Lui et les autres voyageurs n’ont pas perdu leur anonymat après avoir quitté leur poste, mais ont plutôt adopté le slogan «Speaking Truth to Power». Ce voyage est donc une succession d’Américains perspicaces et moraux.

Nous allons d'abord à Moscou, puis en Crimée (visite de Simferopol, Yalta et Sébastopol), à côté de Krasnodar et enfin à Saint-Pétersbourg. J'ai organisé des réunions avec des fonctionnaires, des journalistes, des médias télévisés et imprimés, des Rotariens, des entrepreneurs de toutes sortes dans chaque ville, un jeune «bon» oligarque régional à Krasnodar, des dirigeants d'ONG, des groupes de jeunes et une variété de sites culturels / historiques dans chaque ville. Nous ne dormirons pas beaucoup, ce qui est typique des voyages CCI.

Nous prévoyons de faire participer les Russes à la réduction des stéréotypes et à la création d’échanges entre nous et nos villes, dans l’espoir de reconstruire rapidement les ponts humains à tous les niveaux. Cela a fonctionné dans les 1980, cela peut fonctionner encore aujourd'hui –– si nous avons assez de temps. En outre, nous avons d’autres plans pour accélérer le processus à son retour.

Nous voulons vous emmener avec nous pour ce voyage! Le plus souvent possible, nous publierons sur notre site Web des mises à jour en temps réel, notamment des textes narratifs, des photos et des clips vidéo: ccisf.org. Nous enverrons également des courriels à notre liste de distribution, bien que moins fréquemment que les mises à jour du site Web.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Chers amis et sympathisants de CCI à travers le pays, utilisez votre esprit créatif pour informer le plus d'Américains possible que nous ne devons pas adhérer aux mythes selon lesquels la Russie est une nation perverse qui doit être maîtrisée ou détruite. Il s’agit là d’un «faux semblant» venant de ceux qui occupent des hauts lieux avec des modes de pensée archaïques et de ceux qui profitent financièrement d’une manière ou d’une autre de la création d’un ennemi à nouveau. La plupart n'ont pas mis les pieds en Russie depuis des années, voire jamais.

Comme vous le savez, je suis dans et hors de plusieurs régions de la Russie plusieurs fois par an. Je connais l'histoire de la Russie, ses faiblesses, ses efforts pour rejoindre le monde trépidant d'aujourd'hui à peine 25 ans après avoir rejeté le communisme. Bien sûr, ce n'est pas là où se trouvent l'Amérique ou l'Europe aujourd'hui; Comment est-ce possible? Mais je peux vous dire que je suis étonné que les Russes soient venus aussi loin et aussi vite qu'eux. Et je ne vois rien de diabolique dans la Russie d'aujourd'hui ou dans ses dirigeants. Cela me désole de voir les critiques grossières et injustes adressées à tout ce qui est russe par des Américains qui n'y vont jamais pour voir par eux-mêmes - et l'argent gagné par des auteurs qui sont des pontificateurs de fauteuil qui proposent toutes sortes de théories non prouvées sur la Russie. .

Une grande partie de l'Amérique, y compris vos amis, voisins et collègues de travail, a souscrit au bombardement continu des médias contre la Russie à la télévision et dans la presse écrite - alors que notre survie dépend de la reconnaissance du fait que la Russie est devenue un pays assez sophistiqué, presque égal au nôtre, avec pourrait coopérer et coexister sur cette petite planète.

Que pouvons-vous et moi faire pour changer cette mentalité - même avec certains de nos proches collaborateurs? Lancez le «buzz». Interrogez les gros titres avec vos compatriotes, demandez-leur ce qu'ils en pensent. Nous DEVONS trouver le courage d'éduquer, d'interroger et d'éclairer ceux qui nous entourent - comment le changement se produira-t-il autrement? Cela ne viendra pas du haut, c'est sûr.

Dans le passé, nous avions cru à la propagande antérieure qui nous avait menés à la guerre. Pendant la guerre du Vietnam, 58,000 4,000,000 jeunes Américains ont été étouffés et 2003 XNUMX XNUMX de Vietnamiens morts en raison d'une opération américaine «sous faux drapeau» qui a été menée pour justifier l'entrée des États-Unis dans cette guerre. En XNUMX, la plupart des Américains croyaient Bush II à propos des ADM en Irak et soutenaient la guerre pour niveler ce pays. Aucune ADM n'a été trouvée là-bas, mais maintenant des millions de vies ont été enlevées, des millions supplémentaires ont été déplacées, et nous sommes confrontés au retour de force terrifiant qui s'est transformé en ISIL, Al NUSRA et d'autres ramifications terroristes issues de cette guerre.

COMBIEN DE TEMPS CONTINUERONS-NOUS A croire que tout ce que les grandes lignes de New York nous disent?

Les grands médias américains suivent toujours les reportages de la Maison Blanche et du Pentagone. Si nous laissons les médias nous entraîner dans une guerre avec la Russie, nous risquons de nous éteindre nous-mêmes, nos familles et la civilisation de notre planète.

Veuillez envisager de transmettre cet e-mail à votre famille, à vos amis et à vos collègues.

Plus à suivre de notre voyage. Suivez nous sur ccisf.org.

Sharon Tennison
Président et fondateur du Centre for Citizen Initiatives

 

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue