La demande augmente pour des réponses droites sur un avion en Ukraine

Une longue liste de personnalités a signé, un certain nombre d’organisations feront la promotion de la semaine prochaine et vous pouvez être l’un des premiers à signer dès maintenant, à la pétition intitulé «Appel à une enquête indépendante sur l'accident d'avion en Ukraine et ses conséquences catastrophiques».

La pétition s'adresse à «Tous les chefs d'État des pays de l'OTAN, de la Russie et de l'Ukraine, à Ban-ki Moon et aux chefs d'État des pays membres du Conseil de sécurité de l'ONU». Et il sera livré à chacun d'eux.

La pétition se lit comme suit:

«Mettre en place une enquête internationale impartiale et un rapport public sur les événements en Ukraine pour révéler la vérité sur ce qui s'est passé.

"Pourquoi est-ce important?

«C'est important parce qu'il y a tellement de désinformation et de désinformation dans les médias que nous nous dirigeons vers une nouvelle guerre froide avec la Russie à ce sujet.

Ce n'est pas une hyperbole. C'est la langue des politiciens et des médias américains et russes.

Bien sûr, il existe des faits incontestés qui pourraient changer la compréhension des gens. De nombreux Américains ne sont pas au courant de l'expansion de l'OTAN ni des actions que la Russie considère comme agressives et menaçantes. Mais lorsqu'un incident particulier semble être érigé en cause immédiate de guerre, il vaut la peine d'insister sur la révélation des faits. Cela ne veut pas dire que tout résultat de l'enquête justifierait une guerre. Il s'agit plutôt d'empêcher l'imposition d'une explication non prouvée qui rend la guerre plus probable.

Et si le golfe du Tonkin avait été étudié 50 il y a quelques années ce mois-ci? Et si l’enquête indépendante que l’Espagne souhaitait sur le USS Maine avait été autorisé? Et si le Congrès n'avait pas avalé celui sur les bébés prélevés dans les incubateurs ou cette partie hilarante sur les vastes stocks d'ADM? Ou, d'un autre côté, que se passerait-il si tout le monde avait écouté John Kerry avec insouciance sur la Syrie l'année dernière?

Quand un avion malaisien est tombé en Ukraine, Kerry a immédiatement blâmé Vladimir Poutine, mais n'a pas encore produit d'éléments de preuve à l'appui de cette accusation. Pendant ce temps, nous apprenons que le gouvernement américain est recherche dans la possibilité que ce qui s'est passé soit en fait une tentative d'assassiner Poutine. Ces deux versions, celle initialement annoncée sans fondement apparent et celle qui ferait actuellement l'objet d'une enquête secrète, ne pourraient guère être plus différentes. Le fait que le second soit à l'étude fait apparaître très vraisemblablement qu'aucune preuve sérieuse de la première demande n'a été trouvée.

Voici une version plus longue de la pétition:

«En ce moment même de l'histoire, alors que tant de personnes et de nations à travers le monde reconnaissent les 100th Anniversaire du trébuchement malheureux de notre planète dans la Première Guerre mondiale, les grandes puissances et leurs alliés provoquent une fois de plus ironiquement de nouveaux dangers où les gouvernements semblent somnambuler vers une restauration des anciennes batailles de la guerre froide. Un barrage d'informations contradictoires est diffusé dans les différents médias nationaux et nationalistes avec des versions alternatives de la réalité qui provoquent et alimentent de nouvelles inimitiés et rivalités à travers les frontières nationales. 

«Avec les États-Unis et la Russie en possession de plus de 15,000 16,400 des 21 XNUMX armes nucléaires du monde, l'humanité ne peut pas se permettre de rester à l'écart et de permettre à ces vues contradictoires de l'histoire et à des évaluations opposées des faits sur le terrain de conduire à un XNUMXst Affrontement militaire du siècle entre les grandes puissances et leurs alliés. Tout en reconnaissant tristement le traumatisme subi par les pays d'Europe de l'Est après des années d'occupation soviétique et en comprenant leur désir de protéger l'alliance militaire de l'OTAN, nous, signataires de cet appel à l'action mondial, notons également que le peuple russe a perdu 20 millions de personnes. pendant la Seconde Guerre mondiale à l'assaut nazi et se méfient naturellement de l'expansion de l'OTAN à leurs frontières dans un environnement hostile. La Russie a perdu la protection du Traité sur les missiles anti-balistiques de 1972, que les États-Unis ont abandonné en 2001, et observe avec méfiance les bases de missiles se métastaser de plus en plus près de ses frontières dans les nouveaux États membres de l'OTAN, tandis que les États-Unis rejettent les efforts répétés de la Russie pour négocier un traité. interdire les armes dans l'espace, ou la demande antérieure d'adhésion de la Russie à l'OTAN. 

«Pour ces raisons, nous les peuples, en tant que membres de la société civile, des organisations non gouvernementales et des citoyens du monde, attachés à la paix et au désarmement nucléaire, demandons qu’une enquête internationale indépendante soit commandée pour examiner les événements en Ukraine menant à l’avion malaisien. crash et des procédures utilisées pour examiner les conséquences catastrophiques. L’enquête devrait déterminer concrètement la cause de l’accident et rendre les parties responsables responsables devant les familles des victimes et les citoyens du monde qui désirent ardemment la paix et un règlement pacifique de tout conflit existant. Il devrait inclure une présentation juste et équilibrée de ce qui a conduit à la détérioration des relations américano-russes et à la nouvelle posture hostile et polarisée dans laquelle se trouvent aujourd'hui les États-Unis et la Russie avec leurs alliés.

«Le Conseil de sécurité de l'ONU, avec l'accord des États-Unis et de la Russie, a déjà adopté la résolution 2166 S'attaquer au crash de l'avion malaisien, exiger des comptes, un accès complet au site et un arrêt des activités militaires qui ont été douloureusement négligés à plusieurs reprises depuis l'incident. L'une des dispositions de la résolution SC 2166 indique que le Conseil “[s]appuis des efforts pour mettre en place une enquête internationale complète, approfondie et indépendante sur l'incident conformément aux directives de l'aviation civile internationale. » En outre, la Convention révisée de 1909 pour le règlement pacifique des différends internationaux adoptée en 1899 La Conférence internationale de la paix de La Haye a été utilisée avec succès pour résoudre des problèmes entre États afin d'éviter la guerre dans le passé. La Russie et l'Ukraine sont parties à la Convention. 

«Quel que soit le forum où les preuves sont rassemblées et évaluées équitablement, nous, soussignés, demandons instamment que les faits soient connus pour savoir comment nous sommes arrivés à cet état de choses malheureux sur notre planète aujourd'hui et quelles pourraient être les solutions. Nous exhortons la Russie et l'Ukraine ainsi que leurs alliés et partenaires à s'engager dans la diplomatie et les négociations, et non dans la guerre et les actions aliénantes hostiles. Le monde ne peut guère se permettre les billions de dollars de dépenses militaires et les billions et les billions de cellules cérébrales gaspillées à la guerre alors que notre Terre même est stressée et a besoin de l'attention critique de nos meilleurs esprits et de nos meilleures pensées et de l'abondance de ressources détournées sans réfléchir vers la guerre pour être disponibles pour relever le défi qui nous attend de créer un avenir vivable pour la vie sur terre. »

Voici les premiers signataires (organisations à identifier uniquement): (Ajoutez votre nom.) L'hon. Douglas Roche, OC, Canada David Swanson, co-fondateur, World Beyond War
Medea Benjamin, Code Pink Bruce Gagnon, Global Network Against Nuclear Power and Weapons in Space Alice Slater, JD, Nuclear Age Peace Foundation, New York Professeur Francis A. Boyle, Université de l'Illinois College of Law Natasha Mayers, Union of Maine Visual Artists David Hartsough , co-fondateur, World Beyond War
Larry Dansinger, Ressources pour l'organisation et le changement social Ellen Judd, Project Peacemakers Coleen Rowley, Women Against Military Madness Lisa Savage, Code Pink, État du Maine Brian Noyes Pulling, M. Div. Anni Cooper, Peaceworks Kevin Zeese, Popular Resistance Leah Bolger, CDR, USN (Ret), Veterans for Peace Margaret Flowers, Popular Resistance Gloria McMillan, Tucson Balkan Peace Support Group Ellen E. Barfield, Veterans for Peace Cecile Pineda, auteure. Tango du diable: comment j'ai appris la Fukushima étape par étape Jill McManus Steve Leeper, professeur invité, Université Hiroshima Jogakuin, Université de Nagasaki, Université d'art et de design de Kyoto William H. Slavick, Pax Christi Maine Carol Reilly Urner, Women's International League for Peace and Liberté Ann E. Ruthsdottir Raymond McGovern, ancien analyste de la CIA, VA Kay Cumbow Steven Starr, scientifique principal, Physicians for Social Responsibility Tiffany Tool, Peaceworkers Sukla Sen, Committee for Communal Amnity, Mumbai India Felicity Ruby Joan Russow, PhD, Coordinatrice, Global Compliance Projet de recherche Rob Mulford, Veterans for Peace, North Star Chapter, Alaska Jerry Stein, The Peace Farm, Amarillo, Texas Michael Andregg, professeur, St.Paul, Minnesota Elizabeth Murray, sous-officier national du renseignement pour le Proche-Orient, National Intelligence Council, ret .: Professionnels vétérans du renseignement pour la santé mentale, Washington Robert Shetterly, artiste, «Américains qui disent la vérité», Maine Katharine Gu n, Royaume-Uni Amber Garland, St.Paul, Minnesota Beverly Bailey, Richfield, Minnesota Stephen McKeown, Richfield, Minnesota Darlene M. Coffman, Rochester, Minnesota Sister Gladys Schmitz, Mankato, Minnesota Bill Rood, Rochester, Minnesota Tony Robinson, Editeur Pressenza Tom Klammer, animateur radio, Kansas City, Missouri Barbara Vaile, Minneapolis, Minnesota Helen Caldicott, Fondation Helen Caldicott Mali Lightfoot, Fondation Helen Caldicott Brigadier Vijai K Nair, VSM [Retd] Ph.D. , Magoo Strategic Infotech Pvt Ltd, Inde Kevin Martin, Peace Action Jacqueline Cabasso, Western States Legal Foundation, United for Peace and Justice Ingeborg Breines, coprésidente du Bureau international de la paix Judith LeBlanc, Peace Action David Krieger, Nuclear Age Peace Foundation Edward Loomis, NSA Cryptologic Computer Scientist (ret.) J. Kirk Wiebe, NSA Senior Analyst (ret.), MD William Binney, ancien directeur technique, World Geopolitical & Military Analysis, NSA; co-fondateur, SIGINT Automation Research Center (ret.)

 

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue