Une question de l’Afghanistan: «Pouvons-nous abolir la guerre?

Par le Dr Hakim

Hadisa, une brillante fille afghane âgée d'un an chez 18, se classe au premier rang des élèves de son 12^th classe de qualité. "La question est," se demanda-t-elle, "les êtres humains sont-ils capables d'abolir la guerre?"

Comme Hadisa, j’avais des doutes sur la capacité de la nature humaine à abolir la guerre. Pendant des années, j'avais supposé que la guerre était parfois nécessaire pour contrôler les "terroristes", et sur la base de cette présomption, il n'avait donc aucun sens de l'abolir. Pourtant, mon cœur s’est tourné vers Hadisa lorsque je l’ai imaginée dans un avenir semé de violences insolubles.

Hadisa pencha légèrement la tête dans ses pensées. Elle a écouté attentivement les différentes opinions exprimées par d’autres volontaires de la paix afghanes. Elle a du mal à trouver des réponses.

Mais quand Hadisa se présente tous les vendredis à la Borderfree Afghan Street School pour enseigner aux enfants le gagne-pain, numérotant maintenant 100 dans les cours du matin et de l'après-midi, elle laisse de côté ses doutes.

Je peux la voir appliquer sa compassion intérieure qui dépasse de beaucoup la guerre qui sévit toujours en Afghanistan.

Hadisa, à l'instar de 99% d'êtres humains, et des plus de X millions de réfugiés qui fuient des guerres militaires et économiques, choisit généralement une action pacifique et constructive plutôt que la violence.

«Chers étudiants,» dit Hadisa, «dans cette école, nous souhaitons construire un monde sans guerre pour vous.»

Hadisa, maintenant convaincue de la possibilité d'abolir la guerre, dit #Enough!

Ses écoliers des rues apprécient l'enseignement de Hadisa. De plus, loin des rues rudes et imprévisibles de Kaboul, ils trouvent l’espace à l’école affirmé, sûr et différent.

Fatima, une des étudiantes de Hadisa, a participé à la toute première manifestation d'enfants de la rue à Kaboul, réclamant la création d'une école pour les enfants de la rue 100. Dans des actions ultérieures, elle a aidé à planter des arbres et à enterrer des armes de jouet. Dans deux jours, sur le 21^st En septembre, Journée internationale de la paix, elle fera partie des enfants de la rue 100 qui serviront un repas pour le déjeuner aux travailleurs afghans de 100.

Fatima a appris: «Au lieu de la guerre, nous ferons des actes de bonté».

Cette action lancera #Enough !, une campagne à long terme et un mouvement initié par les Volontaires de la paix afghans pour abolir la guerre.

Hou la la! Quel apprentissage pratique!

Si les enfants de la rue apprenaient des méthodes erronées et devenaient des "terroristes", la solution serait-elle de les "cibler et de les tuer"?

Je ne pouvais pas supporter d'y penser, et je suis de plus en plus convaincu, comme Hadisa et les Afghan Peace Volunteers, que tuer ceux qui sont qualifiés de "terroristes" en leur faisant la guerre ne marche pas.

La guerre et les armes ne guérissent pas les causes profondes du "terrorisme". Si notre frère ou notre sœur était violent, nous ne penserions pas à les tuer pour les réformer.

J'étais dans la classe lorsque la question a été posée aux enfants de la rue: «À qui voudriez-vous servir un repas?» Des mains se levèrent comme un amour et un espoir s'épanouissant pour la nouvelle génération afghane, et Habib, un enfant de rue plus âgé était l'étudiant de Hadisa l'année dernière, a fait écho avec beaucoup d'autres, "Les ouvriers!"

Je me suis senti immensément ému après avoir vu une lueur définie de notre capacité humaine à prendre soin des autres, plutôt que d'exercer la haine, la discrimination, l'indifférence ou l'apathie.

Habib, avec un stylo et du papier, dressant une liste d'invitation de travailleurs afghans de 100 avec qui il partagera un repas avec d'autres enfants afghans de la rue

Hier, Habib a aidé son enseignant bénévole, Ali, à inviter des ouvriers au repas sur le 21^st. Tandis que je filmais et photographiais Habib en train de noter les noms d’Afghans beaucoup plus âgés que lui, j’ai ressenti une nouvelle confiance en notre capacité humaine de faire le bien, et un sentiment de chaleur et de tendresse me submergeait.

Avec des gens comme Hadisa, Fatima, Habib et les nombreux jeunes Afghans merveilleux que j'ai rencontrés, je sais que nous pouvons abolir la guerre.

Pour leur bien et pour le bien de l'humanité, nous devrions travailler ensemble avec beaucoup de patience et avec tout notre amour.

Dans 1955, après deux guerres mondiales et la perte d'au moins un million de 96, Bertrand Russell et Albert Einstein ont rédigé un manifeste: «Voici donc le problème que nous vous présentons, épouvantable et redoutable: mettre fin à la race humaine; ou l'humanité renoncera-t-elle à la guerre?

Après avoir terminé les invitations, alors que nous marchions dans les rues mêmes où Habib avait l'habitude de prendre le poids des piétons pour gagner un revenu pour sa famille, je lui ai demandé: «Pourquoi voulez-vous mettre fin à la guerre?

Il a répondu: «Dix personnes tuées ici, dix personnes tuées là-bas. Quel est le point? Bientôt, il y a un massacre et peu à peu une guerre mondiale. "

Habib dit: #Enough!

Le Dr Hakim (Dr Teck Young, Wee) est un médecin de Singapour qui a travaillé dans le secteur humanitaire et social en Afghanistan au cours des dernières années 10, notamment en tant que mentor du Volontaires afghans pour la paix, un groupe interethnique de jeunes Afghans voué à la construction d’alternatives non violentes à la guerre. Il est le lauréat 2012 du prix international Pfeffer pour la paix.