Par Japan Times, 20 septembre 2023
GENÈVE – Le gouverneur de la préfecture d'Okinawa a sollicité le soutien international lors d'une session de l'ONU lundi pour son opposition au projet de relocalisation d'une base militaire américaine au sein de la préfecture.
Mais la position du gouverneur Denny Tamaki a été immédiatement remise en question par un responsable du gouvernement japonais présent à Genève, une scission mettant en lumière les divergences autour du projet, basées sur un accord conclu pour la première fois par Tokyo et Washington dans les années 1990.
"Je suis ici aujourd'hui pour demander au monde d'être témoin de la situation à Okinawa", a déclaré Tamaki lors d'une session du Conseil des droits de l'homme de l'organisation mondiale, arguant que la concentration des bases militaires là-bas menace la paix.
Tamaki, le premier gouverneur d'Okinawa à s'adresser au conseil depuis huit ans, a déclaré : « Les travaux de remise en état se poursuivent malgré le fait qu'ils se sont clairement opposés aux électeurs d'Okinawa lors d'un référendum organisé démocratiquement. »
Il a pris la parole lors d'une partie de la séance réservée à une organisation non gouvernementale japonaise.
Dans le cadre de l'accord bilatéral, le gouvernement japonais poursuit les travaux visant à déplacer la base aérienne de Futenma du Corps des Marines des États-Unis d'une zone densément peuplée de Ginowan vers une nouvelle installation en cours de construction dans une zone côtière de Nago, toutes deux sur l'île d'Okinawa, malgré une forte opposition locale. .
Tamaki a cherché à obtenir un soutien international alors qu'il lutte pour empêcher le projet de relocalisation, affirmant que la préfecture de l'île abrite 70 % de toutes les bases militaires américaines au Japon, alors qu'elle ne représente que 0.6 % de la superficie totale du pays.
Cependant, plus tôt ce mois-ci, la Cour suprême du Japon a rejeté l'appel du gouvernement japonais contre l'ordonnance du gouvernement central relative à la réalisation des travaux nécessaires de mise en décharge.
Lisez le reste sur Japan Times.
