Por Medea Benjamin, Nicolas JS Davies y Marcy Winograd, World BEYOND War, Enero 15, 2020
¿Quién es Victoria Nuland? La mayoría de los estadounidenses nunca han oído hablar de ella porque la cobertura de la política exterior de los medios corporativos estadounidenses es un páramo. La mayoría de los estadounidenses no tienen idea de que la elección del presidente electo Biden para el subsecretario de Estado de Asuntos Políticos está atrapada en las arenas movedizas de la política de la Guerra Fría entre Estados Unidos y Rusia de la década de 1950 y los sueños de una expansión continua de la OTAN, una carrera armamentista con esteroides y un mayor cerco de Rusia.
Tampoco saben que de 2003 a 2005, durante la hostil ocupación militar estadounidense de Irak, Nuland fue asesor de política exterior de Dick Cheney, el Darth Vader de la administración Bush.
Sin embargo, puede apostar que la gente de Ucrania ha oído hablar del neoconservador Nuland. Muchos incluso han escuchado el audio de cuatro minutos filtrado de ella diciendo "Que se joda la UE" durante una llamada telefónica de 2014 con el embajador de Estados Unidos en Ucrania, Geoffrey Pyatt.
Durante la infame llamada en la que Nuland y Pyatt conspiraron para reemplazar al presidente ucraniano electo Victor Yanukovych, Nuland expresó su disgusto no tan diplomático con la Unión Europea por preparar al ex boxeador de peso pesado y campeón de austeridad Vitali Klitschko en lugar del títere estadounidense y el escritor de libros de la OTAN Artseniy Yatseniuk para reemplazar a Yanukovych, amistoso con Rusia.
La llamada "Que se joda la UE" se volvió viral, ya que un Departamento de Estado avergonzado, sin negar nunca la autenticidad de la llamada, culpó a los rusos por intervenir el teléfono, al igual que la NSA ha intervenido los teléfonos de los aliados europeos.
A pesar de la indignación de la canciller alemana, Angela Markel, nadie despidió a Nuland, pero su boca inútil eclipsó la historia más seria: el complot de Estados Unidos para derrocar al gobierno electo de Ucrania y la responsabilidad de Estados Unidos por una guerra civil que ha matado al menos a 13,000 personas y ha dejado a Ucrania como los mas pobres país de Europa.
En el proceso, Nuland, su esposo Robert Kagan, cofundador de El proyecto para un nuevo siglo estadounidense, y sus compinches neoconservadores lograron enviar las relaciones entre Estados Unidos y Rusia a una peligrosa espiral descendente de la que aún tienen que recuperarse.
Nuland logró esto desde una posición relativamente menor como Subsecretario de Estado para Asuntos Europeos y Euroasiáticos. ¿Cuántos problemas más podría provocar como funcionaria número 3 en el Departamento de Estado de Biden? Lo sabremos muy pronto, si el Senado confirma su nominación.
Joe Biden debería haber aprendido de los errores de Obama que los nombramientos como este son importantes. En su primer mandato, Obama permitió que su secretaria de Estado de línea dura Hillary Clinton, el secretario de Defensa republicano Robert Gates y los líderes militares y de la CIA apartados de la administración Bush se aseguraran de que una guerra interminable triunfara sobre su mensaje de esperanza y cambio.
Obama, el premio Nobel de la Paz, terminó presidiendo detenciones indefinidas sin cargos ni juicios en la Bahía de Guantánamo; una escalada de ataques con drones que mataron a civiles inocentes; una profundización de la ocupación estadounidense de Afganistán; un autorreforzante ciclo de terrorismo y contraterrorismo; y nuevas guerras desastrosas en Libia y Siria.
Con Clinton fuera y nuevo personal en los primeros lugares en su segundo mandato, Obama comenzó hacerse cargo de su propia política exterior. Comenzó a trabajar directamente con el presidente de Rusia, Putin, para resolver las crisis en Siria y otros puntos críticos. Putin ayudó a evitar una escalada de la guerra en Siria en septiembre de 2013 al negociar la eliminación y destrucción de las existencias de armas químicas de Siria, y ayudó a Obama a negociar un acuerdo interino con Irán que condujo al acuerdo nuclear del JCPOA.
Pero los neoconservadores estaban apopléticos porque no lograron convencer a Obama de que ordenara una campaña masiva de bombardeos y aumentara su guerra encubierta, por poder en Siria y ante la perspectiva cada vez menor de una guerra con Irán. Temiendo que su control de la política exterior de Estados Unidos se estuviera resbalando, los neoconservadores lanzó una campaña para calificar a Obama de "débil" en política exterior y recordarle su poder.
Con ayuda editorial de Nuland, su esposo Robert Kagan escribió un 2014 Nueva República artículo titulado "Las superpotencias no consiguen jubilarse", que proclama que "no hay ninguna superpotencia democrática esperando entre bastidores para salvar al mundo si esta superpotencia democrática flaquea". Kagan pidió una política exterior aún más agresiva para exorcizar los temores estadounidenses de un mundo multipolar que ya no puede dominar.
Obama invitó a Kagan a un almuerzo privado en la Casa Blanca, y la demostración de fuerza de los neoconservadores lo presionó para que redujera su diplomacia con Rusia, incluso mientras seguía adelante silenciosamente con Irán.
Los neoconservadores golpe de gracia contra los mejores ángeles de Obama fue Golpe de Nuland en 2014 en Ucrania endeudada, una posesión imperial valiosa por su riqueza de gas natural y un candidato estratégico para ser miembro de la OTAN justo en la frontera de Rusia.
Cuando el primer ministro de Ucrania, Viktor Yanukovych, rechazó un acuerdo comercial respaldado por Estados Unidos con la Unión Europea a favor de un rescate de $ 15 mil millones de Rusia, el Departamento de Estado lanzó una rabieta.
El infierno no tiene furia como una superpotencia despreciada.
El Acuerdo comercial de la UE era abrir la economía de Ucrania a las importaciones de la UE, pero sin una apertura recíproca de los mercados de la UE a Ucrania, era un acuerdo desigual que Yanukovich no podía aceptar. El acuerdo fue aprobado por el gobierno posterior al golpe y solo se ha sumado a los problemas económicos de Ucrania.
El músculo de Nuland's Golpe de $ 5 mil millones era el Partido Svoboda neonazi de Oleh Tyahnybok y la nueva y sombría milicia del Sector Derecha. Durante su llamada telefónica filtrada, Nuland se refirió a Tyahnybok como uno de los "tres grandes" líderes de la oposición en el exterior que podrían ayudar al primer ministro Yatsenyuk, respaldado por Estados Unidos, en el interior. Este es el mismo Tyanhnybok que una vez entregó un discursoh aplaudiendo a los ucranianos por luchar contra los judíos y "otra escoria" durante la Segunda Guerra Mundial.
Después de que las protestas en la plaza Euromaidan de Kiev se convirtieran en batallas con la policía en febrero de 2014, Yanukovych y la oposición respaldada por Occidente firmado un acuerdo negociado por Francia, Alemania y Polonia para formar un gobierno de unidad nacional y celebrar nuevas elecciones antes de fin de año.
Pero eso no fue suficientemente bueno para los neonazis y las fuerzas de extrema derecha que Estados Unidos había ayudado a desencadenar. Una turba violenta dirigida por la milicia del Sector Derecho avanzó y invadió el edificio del parlamento, una escena que ya no es difícil de imaginar para los estadounidenses. Yanukovych y sus miembros del parlamento huyeron para salvar sus vidas.
Frente a la pérdida de su base naval estratégica más importante en Sebastopol en Crimea, Rusia aceptó el resultado abrumador (una mayoría del 97%, con una participación del 83%) de un referéndum en el que Crimea votó a favor de abandonar Ucrania y volver a unirse a Rusia, de la que había formado parte desde 1783 hasta 1954.
La mayoría de las provincias de habla rusa de Donetsk y Lugansk en el este de Ucrania declararon unilateralmente su independencia de Ucrania, lo que desencadenó una sangrienta guerra civil entre las fuerzas respaldadas por Estados Unidos y Rusia que aún continúa en 2021.
Las relaciones entre Estados Unidos y Rusia nunca se han recuperado, incluso cuando los arsenales nucleares de Estados Unidos y Rusia todavía plantean la mayor amenaza a nuestra existencia. Independientemente de lo que los estadounidenses crean sobre la guerra civil en Ucrania y las acusaciones de interferencia rusa en las elecciones estadounidenses de 2016, no debemos permitir que los neoconservadores y el complejo militar-industrial que sirven para disuadir a Biden de llevar a cabo una diplomacia vital con Rusia para desviarnos de nuestro camino suicida. hacia la guerra nuclear.
Nuland y los neoconservadores, sin embargo, siguen comprometidos con una Guerra Fría cada vez más debilitante y peligrosa con Rusia y China para justificar una política exterior militarista y presupuestos récord del Pentágono. En julio de 2020 Relaciones Exteriores artículo titulado "Inmovilizar a Putin", Nuland absurdamente reclamado que Rusia representa una amenaza mayor para el "mundo liberal" que la que planteó la URSS durante la antigua Guerra Fría.
Narrativa de Nuland se basa en una narrativa completamente mítica y ahistórica de la agresión rusa y las buenas intenciones de Estados Unidos. Ella finge que el presupuesto militar de Rusia, que es una décima parte del de Estados Unidos, es evidencia de la "confrontación y militarización rusas" y pide a Estados Unidos y sus aliados para contrarrestar a Rusia "manteniendo presupuestos de defensa sólidos, continuando modernizando los sistemas de armas nucleares estadounidenses y aliados, y desplegando nuevos misiles convencionales y defensas de misiles para protegerse contra los nuevos sistemas de armas de Rusia ..."
Nuland también quiere enfrentar a Rusia con una OTAN agresiva. Desde sus días como embajadora de Estados Unidos ante la OTAN durante el segundo mandato del presidente George W. Bush, ha sido partidaria de la expansión de la OTAN hasta la frontera con Rusia. Ella llamadas para "Bases permanentes a lo largo de la frontera oriental de la OTAN". Hemos estudiado detenidamente un mapa de Europa, pero no podemos encontrar un país llamado OTAN con fronteras en absoluto. Nuland ve el compromiso de Rusia de defenderse después de las sucesivas invasiones occidentales del siglo XX como un obstáculo intolerable para las ambiciones expansionistas de la OTAN.
La cosmovisión militarista de Nuland representa exactamente la locura que Estados Unidos ha estado persiguiendo desde la década de 1990 bajo la influencia de los neoconservadores y los "intervencionistas liberales", lo que ha resultado en una subinversión sistemática en el pueblo estadounidense al tiempo que aumenta las tensiones con Rusia, China, Irán y otros países. .
Como Obama aprendió demasiado tarde, la persona equivocada en el lugar equivocado en el momento equivocado puede, con un empujón en la dirección equivocada, desatar años de violencia intratable, caos y discordia internacional. Victoria Nuland sería una bomba de relojería en el Departamento de Estado de Biden, esperando sabotear a sus mejores ángeles tanto como socavó la diplomacia del segundo mandato de Obama.
Así que hagamos un favor a Biden y al mundo. Unirse World Beyond War, CODEPINK y decenas de otras organizaciones que se oponen a la confirmación del neocon Nuland como una amenaza para la paz y la diplomacia. Llame al 202-224-3121 y dígale a su senador que se oponga a la instalación de Nuland en el Departamento de Estado.
Medea Benjamin es cofundadora de CODEPINK por la pazy autor de varios libros, incluidos Dentro de Irán: La historia real y la política de la República Islámica de Irán. @medeabenjamin
Nicolas JS Davies es periodista independiente, investigador de CODEPINK y autor de Sangre en nuestras manos: la invasión estadounidense y la destrucción de Irak. @NicolasJSDavies
Marcy Winograd de Progressive Democrats of America se desempeñó como delegada demócrata de 2020 para Bernie Sanders y es Coordinadora de CONGRESO CODEPINK. @MarcyWinograd
