Από τον Richard Tucker, World Beyond War
Μιλήστε στο Δεν υπάρχει διάσκεψη πολέμου 2017, Σεπτέμβριος 23, 2017
Καλημέρα φίλοι,
Τίποτα σαν αυτή τη σύγκλιση δεν έχει συμβεί πριν. Είμαι τόσο ευγνώμων για τους διοργανωτές και είμαι εντυπωσιασμένος από τη σειρά των ομιλητών και των διοργανωτών που συνεργάζονται αυτή την εβδομάδα και μετά.
Οι συνδέσεις μεταξύ των στρατιωτικών επιχειρήσεων και της έντονης βιόσφαιράς μας είναι πολύπλευρες και διαδεδομένες, αλλά γενικά δεν είναι κατανοητές. Υπάρχει λοιπόν εργασία για εμάς να κάνουμε σε πολλούς τομείς. Το ένα είναι το εκπαιδευτικό σύστημα. Είμαι περιβαλλοντικός ιστορικός από το εμπόριο. Ως ερευνητής και δάσκαλος εργάζομαι εδώ και είκοσι χρόνια στη στρατιωτική διάσταση της περιβαλλοντικής παρακμής μέσω της ιστορίας - όχι μόνο στη διάρκεια του πολέμου αλλά και σε καιρό ειρήνης. Όπως επισήμανε ο Gar Smith, είναι μια παλιά ιστορία, τόσο παλιά όσο και οι οργανωμένες κοινωνίες.
Όμως, στο εκπαιδευτικό μας σύστημα οι πολύπλευρες συνδέσεις μεταξύ του πολέμου και του περιβαλλοντικού κόστους δεν εμφανίζονται σχεδόν σε κανένα επίπεδο. Οι περιβαλλοντικοί ιστορικοί έδωσαν λίγη προσοχή σε αυτές τις συνδέσεις έως ότου το δίκτυο πολέμου / περιβάλλοντος μας εμφανίστηκε λιγότερο από δέκα χρόνια πριν. Οι περισσότεροι από εμάς δεν θέλαμε να μελετήσουμε τη στρατιωτική ιστορία. Οι στρατιωτικοί ιστορικοί πάντα έδιναν προσοχή στον φυσικό κόσμο - ως σκηνές και διαμορφωτές μαζικών συγκρούσεων - αλλά το έργο τους σπάνια συζήτησε τις μακρές περιβαλλοντικές κληρονομίες των στρατιωτικών επιχειρήσεων. Πολλά προγράμματα μελετών ειρήνης θα μπορούσαν να εμπλουτιστούν με περισσότερο περιβαλλοντικό υλικό.
Παράγουμε μια σταθερά αναπτυσσόμενη σειρά ερευνητικών μελετών σχετικά με την ιστορία της σε όλο τον κόσμο που καταγράφουμε στον ιστότοπό μας . Όσο περισσότερο γνωρίζουμε όλοι τις επιπτώσεις, τόσο άμεσες όσο και μακροπρόθεσμες, τόσο πιο συναρπαστικές γίνονται οι ιστορίες μας. Γι 'αυτό είμαι τόσο ευγνώμων στον Gar για τη δημιουργία του Αναγνώστης πολέμου και περιβάλλοντος. Ελπίζω ότι θα έχετε όλοι αντίγραφα. Τώρα θέλω να προσθέσω στην παρουσίαση του Gar, δίνοντας έμφαση σε αρκετές βαθιές ιστορικές ρίζες της κατάστασής μας.
Οι στρατιωτικές προτεραιότητες (τόσο για την άμυνα όσο και για το αδίκημα) υπήρξαν πρωτίστως για σχεδόν κάθε κοινωνία και κρατικό σύστημα μέσω της ιστορίας. Αυτές οι προτεραιότητες έχουν διαμορφώσει πολιτικές οργανώσεις, οικονομικά συστήματα και κοινωνίες. Υπήρχαν πάντα αγώνες όπλων, οι οποίοι διαχειρίζονται το κράτος και παράγονται από το εργατικό δυναμικό της στρατιωτικής βιομηχανίας. Αλλά στο 20th αιώνα οι διαστρεβλώσεις ολόκληρων οικονομιών ήταν πρωτοφανείς σε κλίμακα. Ζούμε τώρα στο κράτος Warfare, το οποίο δημιουργήθηκε τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και διατηρήθηκε από τον Ψυχρό Πόλεμο. Το βιβλίο μας δέκα συγγραφέων για την περιβαλλοντική ιστορία του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου στις ΗΠΑ ανιχνεύει αυτό. θα δημοσιευθεί το επόμενο έτος.
Κοιτάζοντας πίσω στην μακρύτερη ιστορία μας, θέλω να επισημάνω την μπερδεμένη κατάσταση του άμαχος πληθυσμός στην εποχή του πολέμου - πολίτες ως θύματα και υποστηρικτές στρατιωτικών επιχειρήσεων. Εδώ βρίσκουμε πολλές κρίσιμες συνδέσεις μεταξύ της ζωής των ανθρώπων και των περιβαλλοντικών ζημιών τόσο στον πόλεμο όσο και στην ειρήνη.
Ένας κεντρικός σύνδεσμος είναι Τροφίμων και Γεωργίας: Οι αγροτικοί πληθυσμοί πλήττονται τακτικά κατά τη διάρκεια του πολέμου, καθώς οι στρατιωτικές στήλες σαρώνουν τη γη, αναγκάζοντας τα εφόδια, καίγοντας κτίρια, καταστρέφοντας τις καλλιέργειες - και επιβλαβή τοπία. Αυτές οι εκστρατείες κλιμακώθηκαν με την έλευση του βιομηχανικού πολέμου τον δέκατο ένατο αιώνα. Οι καμένες εκστρατείες γης ήταν διαβόητες στον αμερικανικό εμφύλιο πόλεμο. Κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, οι γεωργικές διαταραχές και ο σοβαρός υποσιτισμός του πολιτισμού ήταν κεντρικοί σε σχεδόν κάθε περιοχή της Ευρώπης και της Μέσης Ανατολής, καθώς εντοπίσαμε την παγκόσμια περιβαλλοντική ιστορία του Παγκοσμίου Πολέμου, που θα κυκλοφορήσει και το επόμενο έτος. Είναι ένα πολυετές ζήτημα που συνδέει τους άμαχους πληθυσμούς με το περιβαλλοντικό άγχος
Μιλώντας για καμένες εκστρατείες γης, ας σκεφτούμε σκόπιμα περιβαλλοντικό πόλεμο λίγο περισσότερο. Αντίστροφη εξέγερση οι εκστρατείες που αποσκοπούν στην παρακώλυση της πολιτικής υποστήριξης των ανταρτών έχουν επανειλημμένα προκαλέσει σκόπιμη περιβαλλοντική ζημία. Η χρήση χημικών όπλων στο Βιετνάμ προήλθε εν μέρει από στρατηγικές αποικιοκρατικών πολέμων των Βρετανών και των Γαλλικών, οι οποίες με τη σειρά τους είχαν μελετήσει την αμερικανική στρατηγική στην κατάκτηση των Φιλιππίνων γύρω από το 1900. Παρόμοιες στρατηγικές πηγαίνουν πίσω στην ιστορία τουλάχιστον στην αρχαία Ελλάδα.
Πολλές αναταραχές του πολέμου έχουν προκαλέσει μαζικών προσφύγων. Στη σύγχρονη εποχή συνήθως αναφέρονται καλά - εκτός από την περιβαλλοντική διάσταση. Το περιβαλλοντικό στρες εντείνεται όπου οι άνθρωποι αναγκάζονται να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους, και κατά μήκος των οδών διαφυγής τους, και όπου προσγειώνονται. Ένα τρομακτικό παράδειγμα, που συζητήθηκε στον πρόσφατα δημοσιευμένο τόμο πολλών συγγραφέων Οι μακριές σκιές: Μια παγκόσμια περιβαλλοντική ιστορία του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, ήταν η Κίνα, όπου δεκάδες εκατομμύρια πρόσφυγες εγκατέλειψαν τα σπίτια τους μεταξύ του 1937 και του 1949. Αρκετοί από εμάς μελετάμε τώρα άλλες περιπτώσεις κατά τον δέκατο ένατο και τον εικοστό αιώνα. Τα τελευταία χρόνια οι πρόσφυγες του πολέμου και οι περιβαλλοντικοί πρόσφυγες συγχωνεύονται σε μια άνευ προηγουμένου ροή εβδομήντα εκατομμυρίων εξάρθρωπων ανθρώπων. Το περιβάλλον είναι και η αιτία και το αποτέλεσμα αυτών των τεράστιων μεταναστεύσεων.
Αυτό με οδηγεί Εμφύλιοι πόλεμοι, που θολώνουν τις διακρίσεις μεταξύ μαχητών και πολιτών · η περιβαλλοντική ζημία υπήρξε παράγοντας σε κάθε ένα από αυτά. Ωστόσο - κατά τη διάρκεια του περασμένου αιώνα κανείς δεν ήταν απλώς εσωτερικός. Όλοι τους έχουν τροφοδοτηθεί από το διεθνές εμπόριο όπλων. Οι περιβαλλοντικοί σύνδεσμοι προς Πόλεμοι πόρων και οι μηχανισμοί των βιομηχανικών δυνάμεων για την καταπολέμηση των στρατηγικών πόρων θα πρέπει να είναι προφανείς. Αυτοί οι νεο-αυτοκρατορικοί πόλεμοι, που χρησιμοποιούν τους ντόπιους ως υποκατάστατα, είναι περιβαλλοντικές συγκρούσεις. (Χάρη στον Michael Klare, τον Philippe LeBillon στο Βανκούβερ και σε άλλους, για το σημαντικό έργο τους πάνω στο θέμα αυτό.) Έτσι, όταν μελετούμε τους περισσότερους από πενήντα «πολιτικούς» πολέμους του περασμένου αιώνα, δεν πρέπει ποτέ να αγνοούμε την παγκόσμια αγορά όπλων. (SIPRI).
Εδώ θέλω να αλλάξω τον τόνο μου για ένα λεπτό, για να εξετάσω ένα κάπως πιο ενθαρρυντικό θέμα. Μερικές φορές υπήρξαν ιστορίες θέρμανσης της καρδιάς των θυμάτων που εργάζονται μαζί για την ανθεκτικότητα, σε καταστάσεις που συνδέουν τις στρατιωτικές οικονομίες με κρίσεις δημόσιας υγείας και περιβαλλοντικές διαμαρτυρίες των πολιτών. Σε αρκετές Σοβιετικές Δημοκρατίες στην εποχή glasnost-perestroika που ακολούθησε την καταστροφή του Τσερνομπίλ, οι οργανώσεις λαϊκής βάσης εμφανίστηκαν τη νύχτα όταν ο Γκορμπατσόφ άνοιξε το παράθυρο για δημόσια συζήτηση. Από τους 1989 οι γείτονες θα μπορούσαν δημόσια να οργανώσουν για να διαμαρτυρηθούν για τοξικές και ραδιενεργές ασθένειες και να τις συνδέσουν με ευρύτερα περιβαλλοντικά προβλήματα. Μια νέα μελέτη από το Κίεβο θα αναφέρει σύντομα αυτή την ιστορία ειδικά για την Ουκρανία, όπου οι ΜΚΟ οργανώθηκαν γρήγορα και συνδέθηκαν άμεσα με διεθνείς οργανισμούς όπως η Greenpeace και τους δικούς τους ομογενείς στον Καναδά, τις ΗΠΑ και τη Δυτική Ευρώπη. Αλλά είναι δύσκολο να διατηρηθεί ένα κίνημα, και τα πρόσφατα νέα ήταν λιγότερο ενθαρρυντικά. Όταν ένα καθεστώς αποθαρρύνει τους ανθρώπους του από διεθνείς συνδέσεις, όπως συμβαίνει τώρα στην Ουγγαρία, η περιβαλλοντική δράση καθίσταται δυσκολότερη.
Τέλος, φτάνουμε στην περιβαλλοντική φθορά που συγχωνεύει τα υπόλοιπα: Την αλλαγή του κλίματος. Η συμβολή του στρατού στην υπερθέρμανση του πλανήτη έχει ιστορικό, αλλά δεν έχει μελετηθεί συστηματικά. Το ισχυρό βιβλίο του Barry Sanders, Η Πράσινη Ζώνη, είναι μια σημαντική προσπάθεια. Οι στρατιωτικοί σχεδιαστές - στις ΗΠΑ, στις χώρες του ΝΑΤΟ, στην Ινδία, στην Κίνα, στην Αυστραλία - εργάζονται σκληρά για τη σημερινή πραγματικότητα. Όμως, η πλήρης ιστορία της εποχής των ορυκτών καυσίμων δεν μπορεί να γίνει κατανοητή επαρκώς μέχρι να δούμε με μεγαλύτερη σαφήνεια ποια ήταν η στρατιωτική κατηγορία, τόσο η κατανάλωση ορυκτών καυσίμων όσο και η διαμόρφωση της παγκόσμιας πολιτικής οικονομίας άνθρακα, πετρελαίου και φυσικού αερίου.
Εν ολίγοις, όταν αναγνωρίζουμε αυτές και πολλές άλλες συνδέσεις μεταξύ του μιλιταρισμού και του περιβάλλοντος, σε όλη την ιστορία μας, καθιστά την υπόθεση πιο επιτακτική τόσο στην τάξη όσο και στη διαμόρφωση της συνείδησης του καθενός για την πολυπλοκότητα και τα υψηλά ποσοστά συμμετοχής δύσκολες στιγμές.
Έτσι, πώς να προχωρήσουμε προς τα εμπρός; Η ανθεκτικότητα και η ανάκτηση είναι επίσης σημαντικά μέρη του ιστορικού ρεκόρ - η ανθρώπινη και περιβαλλοντική ζημία έχει συχνά επισκευαστεί, τουλάχιστον εν μέρει. Δεν έχω πει πολλά για τη διάσταση της περιβαλλοντικής μας ιστορίας. αξίζει πολύ περισσότερη προσοχή. Χαίρομαι που αυτό το Σαββατοκύριακο έχουμε την ευκαιρία να συνεργαστούμε για να βρούμε νέες και ενισχυμένες μορφές αντίστασης και ανανέωσης.
Ιστοσελίδα του ιστορικού μας έργου αναθεωρείται και επεκτείνεται αυτή τη σεζόν. Περιλαμβάνει μια διευρυμένη βιβλιογραφία και ένα δείγμα της διδακτέας ύλης. Θέλουμε ο ιστότοπος να είναι όλο και πιο χρήσιμος για τους σημερινούς αγωνιζόμενους. Χαιρετίζω τις προτάσεις για το πώς να το κάνουμε αυτό.
