Άυπνος μετά τον βομβαρδισμό της Βαγδάτης

Από τη Suzy T. Kane, 8 Μαρτίου 2024

Γράφτηκε στις 3 π.μ., EST, 17 Ιανουαρίου 1991

Αν υπάρχει ζωή
σε άλλους πλανήτες,
αν κάποιο πλάσμα
σε νυχτερινή φρουρά
Κάπου εκεί έξω
στο απέραντο θησαυροφυλάκιο του ουρανού
πρέπει να συμβεί
να γείρει το αυτί του
προς τον Γαλαξία,
θα πιάσει ένας ήχος
στον δέκτη του
σαν στο λαιμό,
έναν ήχο που θα διασχίζει
το σύμπαν για χρόνια.
Επειδή το πλάσμα είναι έξυπνο,
θα λυπηθεί αυτό που θα ακούσει
σκισμένο από ένα μικροσκοπικό ηλιακό σύστημα-
το αγωνιώδες ουρλιαχτό,
το μακρύ κλάμα,
ο αδυσώπητος θρήνος
ανέβηκε ξανά από τον πλανήτη Γη.

Μια απάντηση

  1. Σας ευχαριστώ για αυτό το συγκλονιστικό αλλά όμορφο ποίημα Suzy. Γεννήθηκα στη Μοσούλη του Ιράκ. Έπρεπε να φύγω σε νεαρή ηλικία γιατί το Ιράκ/ΜΕ ήταν τότε και τώρα ακόμα το στάδιο των στριμμένων διαβολικών γεωπολιτικών αγώνων σκακιού μεταξύ μεγάλων δυνάμεων.

    Παρά το γεγονός ότι ζει σε μια ασφαλή χώρα τώρα, δεν περνά ούτε μια μέρα που να μην έχει δείξει τις αρνητικές συνέπειες που μπορεί να έχει ο πόλεμος στους ανθρώπους (γονείς και οικογένειες που έχουν υποστεί βλάβη)
    που ως παιδί δεν μπόρεσα να ξεφύγω.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα