Από Japan Times, 20 Σεπτεμβρίου 2023
ΓΕΝΕΥΗ – Ο κυβερνήτης του νομού Οκινάουα αναζήτησε διεθνή υποστήριξη σε μια σύνοδο του ΟΗΕ τη Δευτέρα για την αντίθεσή του σε ένα σχέδιο μετεγκατάστασης αμερικανικής στρατιωτικής βάσης εντός του νομού.
Αλλά η στάση του κυβερνήτη Ντένι Ταμάκι αμφισβητήθηκε αμέσως από έναν ιαπωνικό κυβερνητικό αξιωματούχο στο χώρο της Γενεύης, μια διαίρεση που υπογραμμίζει τη διαμάχη για το έργο που βασίζεται σε μια συμφωνία που επιτεύχθηκε για πρώτη φορά από το Τόκιο και την Ουάσιγκτον τη δεκαετία του 1990.
«Είμαι εδώ σήμερα για να ζητήσω από τον κόσμο να γίνει μάρτυρας της κατάστασης στην Οκινάουα», είπε ο Tamaki σε συνεδρίαση του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του παγκόσμιου οργανισμού, υποστηρίζοντας ότι η συγκέντρωση των στρατιωτικών βάσεων εκεί απειλεί την ειρήνη.
Ο Tamaki, ο πρώτος κυβερνήτης της Οκινάουα εδώ και οκτώ χρόνια που μίλησε στο συμβούλιο, είπε: «Οι εργασίες αποκατάστασης προχωρούν παρά το γεγονός ότι αντιτάχθηκαν σαφώς από τους ψηφοφόρους της Οκινάουα σε ένα δημοκρατικό δημοψήφισμα».
Μίλησε κατά τη διάρκεια ενός μέρους της συνόδου που διατέθηκε για μια ιαπωνική μη κυβερνητική οργάνωση.
Βάσει της διμερούς συμφωνίας, η ιαπωνική κυβέρνηση προχωρά στις εργασίες για τη μετεγκατάσταση του αμερικανικού πεζοναυτικού Air Station Futenma από μια πυκνοκατοικημένη περιοχή στο Ginowan σε μια νέα εγκατάσταση που κατασκευάζεται σε μια παράκτια περιοχή στο Nago, αμφότερες στο νησί Okinawa, παρά τη σθεναρή τοπική αντιπολίτευση .
Ο Tamaki προσπάθησε να συγκεντρώσει διεθνή υποστήριξη καθώς αγωνίζεται να αποτρέψει το σχέδιο μετεγκατάστασης, λέγοντας ότι ο νομός του νησιού φιλοξενεί το 70% όλων των αμερικανικών στρατιωτικών βάσεων στην Ιαπωνία, ενώ αντιπροσωπεύει μόνο το 0.6% της συνολικής χερσαίας έκτασης της χώρας.
Ωστόσο, νωρίτερα αυτόν τον μήνα, το Ανώτατο Δικαστήριο της Ιαπωνίας απέρριψε την προσφυγή της κυβέρνησής του κατά της εντολής της κεντρικής κυβέρνησης σχετικά με την εκτέλεση των απαραίτητων εργασιών υγειονομικής ταφής.
Διαβάστε τα υπόλοιπα στο Times της Ιαπωνίας.
