Overophedet krigsforhandling er uansvarlig - Parlamentet skal beslutte

Billede fra smartcompany.com.au (Foto af Mick Tsikas / AAP)

By AIM-netværket, Maj 20, 2021

69 fremtrædende australiere har underskrevet et åbent brev til premierministeren Scott Morrison, der opfordrer til en fuld parlamentarisk debat og afstemning inden enhver ny forpligtelse til at bekæmpe oversøiske krige.

Brevet er underskrevet af flere højt profilerede australiere, herunder den tidligere liberale leder John Hewson, tidligere Labour Minister Melissa Parke og Lord Mayor of Sydney Clover Moore.

Det inkluderer også mange historikere og flere ex-diplomater inklusive Richard Butler AC, tidligere ambassadør for De Forenede Nationer.

Indkaldelsen følger adskillige uansvarlige kommentarer om en potentiel krig over Taiwan af Peter Dutton, Mike Pezzullo og nogle mediefundere.

 fuldt brev, udgivet af Australiere til reform af krigsstyrker er nedenfor.

Åbent brev til Australiens premierminister

Da flere militær- og forsvarskommentatorer tilbyder stadig dystre vurderinger af muligheden for væbnet konflikt, er det nu tid til nøje at overveje Australiens holdning.

Australske militærstyrker skal trækkes tilbage fra den 20-årige konflikt i Afghanistan, der medførte ligegyldige resultater til store omkostninger. At gentage oplevelsen nu med en anden sådan implementering er hverken rationel eller nødvendig.

En større krig i dag ville være meget forskellig fra tidligere krige. I dag kan et enkelt våben forårsage massiv ødelæggelse af liv og ejendom og permanent forurening af miljøet. Ingen nuværende trussel mod Australien berettiger til at tage en sådan risiko.

De menneskelige og økonomiske omkostninger forbundet med udsendelse af tropper i udlandet er enorme og kræver en sund beslutningstagning og klare, realistiske mål.

Tidligere er disse beslutninger om liv og død blevet taget uden henvisning til synspunkter og visdom fra det bredere samfund, som de har givet udtryk for af dets repræsentanter i parlamentet.

Den måde, hvorpå regeringer besluttede militære interventioner i fortiden, vil ikke gøre for fremtiden.

Hvis en ny foreslået indsættelse bliver en realitet, skal årsagerne til den afsløres fuldt ud, før der træffes nogen beslutning truffet af premierministeren og den udøvende myndighed.

Indsatsen er for høj til en anden dårlig bedømt beslutning fra premierministeren alene, som vi så med Irak og Afghanistan.

Australien bør ikke automatisk følge amerikanske udenrigspolitiske prioriteter.

Vores forsvars- og udenrigspolitik skal være fuldstændig uafhængig og baseret på vores eget bedste.

For at sikre dette skal Repræsentanternes Hus og Senatet have en overvejet debat efterfulgt af en afstemning om ethvert foreslået engagement fra Australien i en anden oversøisk krig.

Underskrivere

Dr. Chris Aulich; Pensioneret professor i offentlig administration, University of Canberra

Greg Barns SC; Tidligere national præsident, Australian Lawyers Alliance

Den ærede emeritus professor Peter Baume AC DistFRSN

Andrew Bartlett; Tidligere senator

Allan Behm; Direktør, International & Security Affairs-program, The Australia Institute

Professor Frank Bongiorno AM

Susan Biggs; Sydney Peace Foundation

Dr. Alison Broinowski AM; Tidligere diplomat

Richard Broinowski AO; Tidligere diplomat

Dr. David Brophy; Lektor i moderne kinesisk historie, University of Sydney

Dr. Scott Burchill; Universitetslektor Deakin University

Richard Butler AC; Tidligere ambassadør i De Forenede Nationer, FN's chefvåbeninspektør i Irak

Helen Caldicott; Grundlæggende præsident, læger for socialt ansvar, 1985 Nobels fredspris

Emeritus professor Joseph A. Camilleri OAM; La Trobe University

Dr Susan Carland; Monash Universitet

Dr. Eileen Chanin; Forfatter

Joe Collins; Australien West Papua Association

Paul Daley; Forfatter og journalist

Professor Phillip Deery; Historiker

Andrew Farran; Tidligere diplomat, juridisk akademiker og i øjeblikket virksomhedsdirektør

Professor Raelene Frances AM; Dekan og professor i historie, ANU

Bill Gammage; Humanistisk Forskningscenter, ANU

Sam Gazal; Firma direktør

Bruce Haigh; Tidligere diplomat og politisk kommentator

Michael Hamel-Green; Emeritus Professor, College of Arts & Education, Victoria University

professor John Hewson; ANU

Dr Marianne Hanson DPhil Oxon; Lektor i internationale relationer, University of Queensland

John Hughes (PhD. FAHA); Filmskaber, adjungeret professor RMIT

Brendon Kelson; Direktør, Australian War Memorial, 1990-1994

Tony Kevin; Forfatter og tidligere senior australsk diplomat

Dr. Julie Kimber; Universitetslektor, Swinburne University

Dr. Kristine Klugman OAM; Præsident Civil Liberties Australia

Mary Kostakidis; Journalist

Professor Marilyn Lake AO, FAHA, FASSA; Professor i historie, University of Melbourne

Antony Loewenstein; Uafhængig journalist, forfatter og filmskaber

Ian Lincoln; Tidligere diplomat

Scott Ludlam; Tidligere senator

Gavin McCormack; Emeritus professor ANU

Dr Michael McKinley; Ekspert inden for internationale relationer

Dr. Ross McMullin; Historiker og biograf

John Menadue AO; Forlægger

Kellie Merritt; Enke efter flyvning lt Paul Pardoel, dræbt i Irak

Rachel Miller; Forfatter

Geoff Miller AO; Tidligere australsk diplomat

professor Rob Moodie AM; School of Population and Global Health, University of Melbourne

Kløver Moore; Lord borgmester i Sydney

Douglas Newton; Historiker

Tim O'Connor; Amnesty International Australien

Sally O'Neill; Historisk forsker, Australian Dictionary of Biography, ANU, pensioneret

Bob O'Neill; Professor i strategiske studier og forsvarsstudier emeritus, ANU

Tony Palfreeman; Ekspert inden for internationale relationer

Melissa Parke; Tidligere minister for international udvikling

Hon. MA Pembroke

Dr. Carolyn Rasmussen; Historiker og biograf

Professor Henry Reynolds; Historiker

Dr. Jamal Rifi AO; Muslimsk samfundsleder og læge

Henry Rosenbloom; Udgiver, Scribe Publications

Tilman Ruff AO; Co-President, International Physicians to Prevention of Nuclear War, Founding Chair, International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

Professor Charles Sampford, DPhil Oxon; Advokat, advokat ved instituttet og direktør, Institut for etik, regeringsførelse og lov

Professor Ben Saul; Challis formand for international ret, University of Sydney

Professor Bruce Scates; Professor i historie, ANU

professor Peter Stanley, FAHA; UNSW Canberra

professor Richard Tanter; School of Political and Social Science, University of Melbourne

Kellie Tranter; Advokat og menneskerettighedsaktivist

Robert Tickner AO; Ambassadør for ICAN Australia (international kampagne for at afskaffe atomvåben), tidligere regeringsminister

Peter Timmins; Australian Press Council Press Freedom Medal 2017

Noel Turnbull; Æresdoktor i kommunikation RMIT University

Dr Sue Wareham OAM; Præsident, Medical Association for Prevention of War

Ernst Willheim; Besøgende stipendiat ANU College of Law

Giv en kommentar

Din e-mail adresse vil ikke blive offentliggjort. Krævede felter er markeret *

Relaterede artikler

Vores teori om forandring

Hvordan man afslutter krig

Bevæg dig for Peace Challenge
Antikrigsbegivenheder
Hjælp os med at vokse

Små donorer holder os i gang

Hvis du vælger at give et tilbagevendende bidrag på mindst $15 om måneden, kan du vælge en takkegave. Vi takker vores tilbagevendende donorer på vores hjemmeside.

Dette er din chance for at genskabe en world beyond war
WBW butik
Oversæt til ethvert sprog