Lampedusa (Italien) og Gangjeon Village, Jeju Island (S. Korea)
Genève, 24. august 2015. IPB er glade for at annoncere sin beslutning om at tildele den årlige Sean MacBride fredspris til to øsamfund, som under forskellige omstændigheder viser bevis på et dybt engagement i fred og social retfærdighed.
LAMPEDUSA er en lille ø i Middelhavet og er den sydligste del af Italien. Da det er den nærmeste del af territoriet til den afrikanske kystlinje, har det siden begyndelsen af 2000'erne været et primært europæisk indgangssted for migranter og flygtninge. Antallet af personer, der ankommer, er steget hurtigt, med hundredtusinder i fare, mens de rejser, og over 1900 dødsfald alene i 2015.
Befolkningen på øen Lampedusa har givet verden et ekstraordinært eksempel på menneskelig solidaritet ved at tilbyde tøj, husly og mad til dem, der er ankommet i nød på deres kyster. Lampedusanernes reaktion står i skarp kontrast til EU's adfærd og officielle politikker, der tilsyneladende kun har til hensigt at styrke deres grænser i forsøget på at holde disse migranter ude. Denne "Fort Europa"-politik bliver mere og mere militariseret.
Øen Lampedusa er opmærksom på sin flerlagskultur, som er indbegrebet af udviklingen af Middelhavsregionen, hvor forskellige civilisationer gennem århundreder har blandet sig og bygget på hinandens udvikling, med gensidig berigelse, og viser også verden, at en kultur præget af gæstfrihed og gæstfrihed. respekt for den menneskelige værdighed er den mest effektive modgift mod nationalisme og religiøs fundamentalisme.
For blot at give ét eksempel på de heroiske handlinger af befolkningen i Lampedusa, så lad os huske begivenhederne natten mellem den 7. og 8. maj 2011. En båd fuld af migranter styrtede ind i et klippefremspring, ikke langt fra kysten. Selvom det var midt om natten, viste indbyggerne i Lampedusa sig i hundredvis at danne en menneskelig kæde mellem skibsvraget og kysten. Alene den nat blev mere end 500 mennesker, inklusive mange børn, båret i sikkerhed.
Samtidig er befolkningen på øen meget klar over, at problemet er et europæisk problem, ikke deres alene. I november 2012 sendte borgmester Nicolini en indtrængende appel til Europas ledere. Hun udtrykte sin forargelse over, at Den Europæiske Union, som netop havde modtaget Nobels Fredspris, ignorerede de tragedier, der fandt sted ved dens Middelhavsgrænser.
IPB mener, at den dramatiske situation i Middelhavet – konstant synlig i massemedierne – skal være på toppen af Europas presserende prioriteter. Meget af problemet udspringer af sociale uretfærdigheder og uligheder, der resulterer i konflikter, hvor Vesten - gennem århundreder - har spillet en aggressiv rolle. Vi erkender, at der ikke er nogen nemme løsninger, men som et vejledende princip bør Europa ære idealerne om menneskelig solidaritet, ud over de kyniske overvejelser hos regeringer og profit/magt/ressourcesøgende enheder. Når Europa bidrager til ødelæggelsen af menneskers levebrød, som for eksempel i Irak og Libyen, bliver Europa nødt til at finde måder at hjælpe med at genopbygge disse levebrød. Det burde være under Europas værdighed at bruge milliarder på militære interventioner og alligevel ikke have ressourcerne til rådighed til at opfylde de basale behov. Det mest afgørende spørgsmål er, hvordan man udvikler samarbejde mellem mennesker af god vilje på begge sider af Middelhavet i en langsigtet, konstruktiv, kønsfølsom og bæredygtig proces.
GANGJEON VILLAGE er stedet for den kontroversielle 50 hektar store Jeju flådebase, der bygges af den sydkoreanske regering på den sydlige kyst af Jeju Island, til en forventet pris på næsten 1 mia. Farvandene omkring øen er beskyttet af international lov, da de er inden for et UNESCO-biosfærereservat (i oktober 2010 blev ni geologiske steder på øen anerkendt som Global Geoparks af UNESCO Global Geoparks Network). Alligevel fortsætter byggeriet af basen, selvom byggearbejdet er blevet standset mange gange af masseprotester fra mennesker, der er bekymrede over basens miljøpåvirkning. Disse mennesker ser basen som et amerikansk drevet projekt, der har til formål at inddæmme Kina, snarere end at øge den sydkoreanske sikkerhed. I juli 2012 stadfæstede den sydkoreanske højesteret byggeriet af basen. Det forventes at være vært for op til 24 amerikanske og allierede militærfartøjer, inklusive 2 Aegis destroyere og 6 atomubåde, plus lejlighedsvise civile krydstogtskibe efter færdiggørelse (nu planlagt til 2016).
Jeju-øen har været dedikeret til fred, lige siden omkring 30,000 blev massakreret der fra 1948-54 efter en bondeopstand mod amerikansk besættelse. Den sydkoreanske regering undskyldte for massakren i 2006, og den afdøde præsident Roh Moo Hyun udnævnte officielt Jeju til "Verdensfredens ø". Denne voldelige historie[1] er med til at forklare, hvorfor befolkningen i Gangjeon Village (befolkning 2000) har protesteret ikke-voldeligt i omkring 8 år mod flådebaseprojektet. Ifølge Medea Benjamin fra Code Pink, "omkring 700 mennesker er blevet arresteret og sigtet for store bøder, der beløber sig til over $400,000, bøder som de ikke kan eller vil betale. Mange har tilbragt dage eller uger eller måneder i fængsel, inklusive en kendt filmkritiker Yoon Mo Yong, der tilbragte 550 dage i fængsel efter at have begået flere handlinger af civil ulydighed.” Den energi og det engagement, som landsbybeboerne har udvist, har tiltrukket støtte (og deltagelse) fra aktivister fra hele verden[2]. Vi støtter opførelsen af et permanent fredscenter på stedet, som kan fungere som fokus for aktiviteter, der afspejler alternative synspunkter til dem, der er repræsenteret af militaristerne.
IPB uddeler prisen for at øge synligheden af denne eksemplariske ikke-voldelige kamp på et afgørende tidspunkt. Det kræver stort mod at fysisk modsætte sig regeringens voksende aggressive og militaristiske politik, især da de er bakket op af og til tjeneste for Pentagon. Det kræver endnu mere mod at fastholde den kamp over en periode på mange år.
KONKLUSION
Der er en vigtig sammenhæng mellem de to situationer. Ikke alene anerkender vi den fælles menneskelighed hos dem, der uden våben gør modstand mod dominanskræfterne på deres egen ø. Vi fremfører argumentet om, at offentlige ressourcer ikke bør bruges på massive militære installationer, der kun øger spændingen mellem nationer i regionen; snarere bør de være viet til at opfylde menneskelige behov. Hvis vi fortsætter med at afsætte verdens ressourcer til militære i stedet for humanistiske formål, er det uundgåeligt, at vi vil fortsætte med at være vidne til disse umenneskelige situationer med desperate mennesker, flygtninge og migranter, der er i fare, mens de krydser havene og er byttet fra skruppelløse bander. Derfor gentager vi også i denne sammenhæng det grundlæggende budskab fra IPB's Global Campaign on Military Spending: Move the Money!
-------------
Om MacBride-prisen
Prisen er blevet uddelt hvert år siden 1992 af Det Internationale Fredsbureau (IPB), der blev grundlagt i 1892. Tidligere vindere omfatter: befolkningen og regeringen i Republikken Marshalløerne, som en anerkendelse af den juridiske sag, som RMI har forelagt for International Domstol mod alle 9 stater med atomvåben for manglende overholdelse af deres nedrustningsforpligtelser (2014); samt Lina Ben Mhenni (tunesisk blogger) og Nawal El-Sadaawi (egyptisk forfatter) (2012), Jayantha Dhanapala (Sri Lanka, 2007) borgmestrene i Hiroshima og Nagasaki (2006). Den er opkaldt efter Sean MacBride og gives til enkeltpersoner eller organisationer for enestående arbejde for fred, nedrustning og menneskerettigheder. (detaljer på: http://ipb.org/i/about-ipb/II-F-mac-bride-peace-prize.html)
Den (ikke-monetære) Pris består af en medalje lavet i 'Fredsbronze', et materiale, der stammer fra genbrugte atomvåbenkomponenter*. Den bliver formelt uddelt den 23. oktober i Padova, en ceremoni, der indgår i det årlige konference- og rådsmøde i Det Internationale Fredsbureau. Se detaljer på: www.ipb.org. En yderligere bulletin vil blive udsendt nærmere tidspunktet med detaljer om ceremonien og information vedrørende anmodninger om medieinterviews.
Om Sean MacBride (1904-88)
Sean MacBride var en fremtrædende irsk statsmand, som var IPB-formand fra 1968-74 og præsident fra 1974-1985. MacBride begyndte som en kæmper mod det britiske kolonistyre, studerede jura og steg til højt embede i den uafhængige irske republik. Han var vinder af Lenins fredspris og også Nobels fredspris (1974) for sit vidtspændende arbejde. Han var medstifter af Amnesty International, generalsekretær for International Commission of Jurists og FN's kommissær for Namibia. Mens han var på IPB lancerede han MacBride Appeal against Nuclear Weapons, som samlede navnene på 11,000 internationale topadvokater. Denne appel banede vejen for World Court Project om atomvåben, hvor IPB spillede en stor rolle. Dette resulterede i den historiske 1996 rådgivende udtalelse fra Den Internationale Domstol om brug og trussel om atomvåben.
Om IPB
Det Internationale Fredsbureau er dedikeret til visionen om en verden uden krig. Vi er Nobels Fredsprismodtager (1910), og gennem årene har 13 af vores officerer modtaget Nobels Fredspris. Vores 300 medlemsorganisationer i 70 lande og individuelle medlemmer danner et globalt netværk, som samler ekspertise og kampagneerfaring i en fælles sag. Vores hovedprogram er centreret om nedrustning for bæredygtig udvikling, hvis centrale træk er den globale kampagne om militærudgifter.
http://www.ipb.org
http://www.gcoms.org
http://www.makingpeace.org
