Bertie Felstead

最后一位无人区足球幸存者于22年2001月106日去世,享年XNUMX岁。

经济学家

他们说,老士兵永远不会死,只会消失。 贝蒂·费尔斯特德(Bertie Felstead)是个例外。 他年龄越大,就越有名。 他已有100多年的历史,长期以来一直在格洛斯特的一家疗养院安家,当年他被雅克·希拉克总统授予法国荣誉勋章。 他成为英国最年长的男子时已超过105岁。 到那时,他作为第一次世界大战期间发生在西方战线的自发圣诞节休战的唯一幸存者而闻名。 很少有战时事件引起如此多的争议和神话。

Felstead先生是伦敦人,当时是市场园丁,他自愿在1915服务。 同年晚些时候,他参加了法国北部Laventie村附近的第二次和最后一次圣诞节比赛。 他当时是皇家韦尔奇Fusiliers的私人团体,他是罗伯特格雷夫斯的团,他是关于那场战争最强大的书籍之一的作者,“再见一切”。 正如费尔斯特德先生所记得的那样,平安夜来自敌人的阵容。 那里的士兵用德语演唱了威尔士的赞歌“Ar Hyd y Nos”。 他们选择的赞美诗被视为对在100米以外的战壕中反对他们的团的国籍的高度赞赏,皇家韦尔奇Fusiliers回应唱“好国王瓦茨拉夫”。

费尔斯特德先生回忆说,经过一夜的颂歌演唱后,善意的感觉变得如此膨胀,以至于黎明时巴伐利亚人和英军自发地爬出战es。 他们大喊“ Hello Tommy”和“ Hello Fritz”之类的问候时,首先是在无人区握手,然后互相赠予礼物。 提供或交换了德国啤酒,香肠和尖刺的头盔,以换取恶霸牛肉,饼干和中山装纽扣。

一场不同的球赛

费尔斯特德先生回忆说,他们玩的比赛是一种粗糙的足球。 “这不是一场比赛,更多的是踢球比赛和免费比赛。 据我所知,每边可能有50个。 我参加比赛是因为我真的很喜欢足球。 我不知道它持续了多长时间,大概半个小时。” 然后,正如另一个融合军人记得的那样,一位英国军士长停止了娱乐活动,命令他的士兵回到战es中,粗暴地提醒他们,他们在那里“与匈奴人作战,而不是与他们交朋友” ”。

这种干预有助于维持庸俗的马克思主义神话,例如在音乐剧“噢,多么可爱的战争!”中传达,双方的普通士兵只是为了同志和平而兴奋或被迫由追逐的军官进行斗争他们的阶级兴趣。 事实上,双方军官在1915开始了几场圣诞节比赛,并在1914开始了更广泛的比赛。 在宣布同意停火协议的条款之后,大多数军官和他们的人一样敏锐地与敌人混在一起。

罗伯特·格雷夫斯(Robert Graves)在休会期间解释了原因。 “ [我的营]从未让自己对德国人有任何政治感受。 专业士兵的职责仅仅是与国王命令的任何人作战……1914年圣诞节的兄弟会(该营是最早参与其中的一种)具有相同的职业朴素:没有情感上的中断,但这只是军事上的司空见惯传统-敌军之间的礼节交流。”

根据第一次世界大战中最受欢迎的士兵作家之一布鲁斯·拜恩斯(Bruce Bairnsfather)的说法,汤姆斯(Tommies)也是如此顽固。 他写道,在这些停战期间,两边都没有仇恨的原子,“然而,在我们这边,暂时没有赢得战争的意志和打败他们放松的意志。 这就像是友谊赛中两轮之间的间隔。“

英国当代关于休止符的许多说法有助于澄清另一个神话:当局保留了在家中公开公开的所有关于联谊的知识,以免损害士气。 英国流行的报纸和杂志印有在无人区一起庆祝圣诞节的德国和英国士兵的照片和素描。

但是,在战争的后期,圣诞节休战没有再发生了。 到1916年和1917年,对消耗战的残酷屠杀使双方之间的敌意加深,以至于无人区的友好会议几乎是不可想象的,即使在圣诞节也是如此。

费尔斯特德先生是最恐怖的Tommies之一。 在1916的Somme战斗中受伤后,他回到家中接受治疗,但恢复到足以再次获得海外服务资格。 他被送往Salonika,在那里他患上了严重的疟疾,然后,在Blighty进一步休养后,在法国战争的最后几个月服役。

在退役后,他过着相对平淡,可敬的生活。 只有长寿才能结束他的默默无闻。 作家和记者们吵着要采访并庆祝一位传奇休战的参与者,他们的生活最终延续了三个世纪。 他告诉他们所有欧洲人,包括英国人和德国人,都应该成为朋友。

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言