Tại sao New Zealand nên bãi bỏ quân đội của mình

Bởi Deborah Williams ở Ōtautahi, Christchurch, World BEYOND WarTháng 4, 2023

Đã đệ trình lên “Đánh giá chiến lược quốc phòng năm 2023” của New Zealand.

GIỚI THIỆU

Tôi 76 tuổi và theo hiểu biết của tôi, không có cuộc xâm lược nào của Aotearoa trong đời tôi.

Chúng ta có khoảng 15,000 km đường bờ biển, dường như dài thứ chín trên thế giới (1). Sẽ không thể tuần tra tất cả các bờ biển để tránh bị xâm chiếm bởi biển. Chúng tôi có một công việc đủ khó khăn để tuần tra Vùng đặc quyền kinh tế hàng hải của chúng tôi từ 12 đến 100 hải lý và giữ an toàn cho nghề cá của chúng tôi.

Chúng ta không cần cái gọi là Lực lượng Phòng vệ tiêu tốn hơn 116 triệu đô la mỗi tuần cộng với 20 tỷ đô la nữa trong thập kỷ này cho máy bay quân sự, tàu khu trục nhỏ, các thiết bị quân sự khác và chiến tranh mạng (Ngân sách năm 2022). Theo báo cáo gần đây của Đài phát thanh New Zealand (RNZ) Chính phủ đã chi 2.3 tỷ USD để mua Poseidon P8 mới để thay thế các máy bay Orion đã cũ của Lực lượng Không quân. Hạm đội sẽ được sử dụng để tuần tra hàng hải và triển khai ở nước ngoài, bay từ Manawatū (2).

Chúng ta không thể có một lực lượng sẵn sàng chiến đấu được huấn luyện tốt để bảo vệ Tổ quốc. Một báo cáo gần đây của RNZ (Đài phát thanh New Zealand) đã lưu ý rằng Lực lượng Phòng vệ New Zealand (NZDF) đã có tỷ lệ tiêu hao gần 30% số nhân viên toàn thời gian, mặc đồng phục, được đào tạo và có kinh nghiệm trong hơn hai năm. Điều này có nghĩa là một số tàu và máy bay không thể được sử dụng vì thiếu nhân sự. Lực lượng Phòng vệ đã phải thực hiện hai khoản thanh toán đặc biệt trong năm nay nhằm giữ chân những người vẫn tham gia Lực lượng. Ngoài ra, nếu những tân binh mới vào cuộc, phải mất tới bốn năm để đào tạo họ (3).

CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI ĐỘC LẬP

Đã đến lúc Aotearoa NZ phải có một chính sách đối ngoại thực sự độc lập. Chúng ta không có việc gì phải tham gia vào cuộc chiến của người khác.

Chúng tôi đã tham chiến nhiều lần với Anh. Vì nhiều người Pākehā chúng tôi có nguồn gốc từ Quần đảo Anh, nên có lòng trung thành với “Tổ quốc”. Tuy nhiên, khi đến lúc Anh gia nhập Liên minh châu Âu vào năm 1973, không có sự trung thành có đi có lại nào được thể hiện với chúng tôi trong tình trạng suy thoái thương mại với quốc gia đó. Chúng tôi phải tìm thị trường mới cho các sản phẩm nông nghiệp của mình.

Chúng tôi đã xâm lược Türkiye trong Thế chiến thứ nhất với cái giá rất đắt cho cả hai bên là mất mát hoặc hủy hoại sinh mạng. Sau đó, chúng tôi đã xâm chiếm những nơi như Việt Nam dưới sự bảo trợ của người Mỹ và gây ra vô số thiệt hại cho đất nước và người dân của họ cũng như cho những người lính của chúng tôi. Những cuộc chiến này không phải của chúng ta để chiến đấu. Đó là những cuộc chiến tranh của các nước đế quốc hiện đại. Bây giờ chúng tôi đang huấn luyện binh lính Ukraine, điều đó có nghĩa là chúng tôi đang tham gia vào cuộc xung đột này với Nga.

Bằng cách tham gia vào các cuộc chiến tranh của người khác, chúng ta chỉ đang kéo dài chiến tranh.

Tướng Stanley McChrystal, lúc đó chỉ huy lực lượng Mỹ và NATO ở Afghanistan nói Rolling Stone trong 2010 đó với mỗi người vô tội mà bạn giết, bạn tạo ra 10 kẻ thù mới. Tại sao tạo ra kẻ thù khi bạn có thể kết bạn?

Hợp chủng quốc Hoa Kỳ là mối đe dọa lớn nhất đối với hòa bình thế giới. Nó có ngón tay trong mọi cuộc chiến và nó ở đó vì lợi ích của chính nó. Một lợi ích là trong tài nguyên thiên nhiên như dầu hoặc khoáng sản. Một cách khác là sử dụng quyền lực. Hoa Kỳ sử dụng tổ hợp công nghiệp quân sự khổng lồ của mình để chế tạo vũ khí và máy bay, tên lửa, tàu và phương tiện trên bộ và do đó kiếm tiền từ việc hủy hoại cuộc sống của người khác và cơ sở hạ tầng của các quốc gia khác. Theo Noam Chomsky, không có tổng thống nào trong ký ức còn sống lại miễn nhiễm với lòng tham và mong muốn nắm giữ quyền lực này (4).

New Zealand là một phần của liên minh tình báo Five Eyes (FVEY) với Úc, Canada, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ bắt đầu hoạt động hiệu quả vào những năm 1940 (5). Một phần của thỏa thuận là các nước thành viên không do thám chính phủ của nhau. Tuy nhiên, các tài liệu đã chỉ ra rằng các thành viên đang cố ý theo dõi công dân của nhau và sau đó chia sẻ thông tin đó với nhau. Vào năm 2013, Edward Snowden, một cựu nhân viên của Cơ quan An ninh Quốc gia (NSA) tại Hoa Kỳ, đã công bố các tài liệu mật của NSA cho các nhà báo, trong đó cho thấy mức độ của thủ đoạn ngầm và các hoạt động của tổ chức đó.

Chúng tôi đã cho phép Hoa Kỳ có các căn cứ gián điệp ở đất nước chúng tôi, chẳng hạn như Waihopai ở đây trên Đảo Nam. Ngay cả khi chúng tôi phát hiện ra rằng họ đang theo dõi chúng tôi và các nước láng giềng Thái Bình Dương của chúng tôi, họ vẫn không được yêu cầu rời đi (6).

Khởi đầu là một công ty nhỏ của New Zealand có tên Rocket Lab là chủ đề tranh luận tại Quốc hội New Zealand vào năm ngoái. Tháng 2022 năm 7 vừa qua, Đảng Xanh tuyên bố rằng bằng cách thay mặt Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ (USDD) phóng tên lửa, công ty có thể đang hỗ trợ USDD tiến hành chiến tranh từ không gian. Chính phủ (những người đã đầu tư vào công ty) (XNUMX) và Rocket Lab đã phủ nhận việc có ý định gây hại nhưng cho đến nay, chúng tôi không có quy định nào về việc phóng những tên lửa này cho các cường quốc quân sự nước ngoài.

Đây là tất cả các chủ đề cho cuộc tranh luận chính trị nhưng chúng cần được nêu rõ. Rõ ràng là một quốc gia nhỏ, chúng ta có thể làm tốt hơn mà không tham gia vào công việc bẩn thỉu của các quốc gia khác.

CHIẾN TRANH & CHUẨN BỊ CHIẾN TRANH

Không có gì để khuyến nghị chiến tranh, đặc biệt nếu cả quốc gia hoặc nước láng giềng gần của bạn không bị xâm lược.

Chiến tranh về cơ bản là vô đạo đức như tuyên bố của Curtis LeMay Tướng Hoa Kỳ sau này là Tham mưu trưởng Lực lượng Không quân Hoa Kỳ và thậm chí là ứng cử viên phó tổng thống. Nó vi phạm điều thứ ba của Tuyên ngôn Nhân quyền của Liên Hợp Quốc (UNDHR) quy định rằng, Mọi người đều có quyền sống, quyền tự do và an ninh cá nhân.

Không có thứ gọi là chiến tranh “chính nghĩa”. Đức Thánh Cha Phanxicô đã nói về quyền tự vệ nhưng không cho rằng bất kỳ cuộc chiến nào cũng là chính đáng. Ông lên án một cách đúng đắn việc sở hữu và sử dụng vũ khí hạt nhân là “vô đạo đức”. Đối với Đức Thánh Cha Phanxicô, chiến tranh thực chất là thiếu đối thoại (8).

Trại giam Vịnh Guantanamo do quân đội Hoa Kỳ điều hành đã vi phạm nhiều quyền con người như Điều 5 của UNDHR chống lại tra tấn hoặc đối xử hoặc trừng phạt tàn ác, vô nhân đạo hoặc hạ nhục. Nhiều tù nhân đã bị giam giữ vô thời hạn mà không cần xét xử và sự tàn phá này trên trường thế giới vẫn còn bỏ ngỏ. Theo Wikipedia 30 người vẫn ở đó, 9 người chết trong khi bị giam giữ và 741 người đã được chuyển đi nơi khác, bất kể điều đó có nghĩa là gì (9). Cách đây vài năm ở New Zealand, một nữ quân nhân đã từ chức vì lương tâm không cho phép cô làm việc với một lực lượng có thể giết người khác.


Thợ rèn WARwick
Trẻ em tại Trường Whakarongo thử súng trường Steyr quân sự trong chuyến thăm của những người lính Căn cứ quân sự Linton.

Khi tôi thấy Quân đội NZ mang súng vào Trường tiểu học Whakarongo năm 2017, tôi đã phải lên tiếng qua một lá thư trên báo và gửi email trực tiếp cho từng thành viên trong Hội đồng quản trị và nhân viên cấp cao của trường. Những người lính cho phép những đứa trẻ còn quá nhỏ để sở hữu hoặc cầm những khẩu súng này trong môi trường bình thường chơi với chúng (10). Điều này cũng vi phạm Công ước Liên Hợp Quốc về Quyền Trẻ em (UNCRC) Điều 38, Khoản 3 quy định Các bên không được tuyển dụng bất kỳ người nào chưa đủ mười lăm tuổi vào lực lượng vũ trang của mình. Đây có phải là những gì quân đội chi hơn 1 triệu đô la mà họ nhận được từ Ngân sách Giáo dục không?

Được biết, các hoạt động quân sự gây ra nhiều thiệt hại về môi trường không nằm trong các hiệp định quốc tế hạn chế khí thải. New Zealand cũng không ngoại lệ với quy tắc đó với lượng khí thải được báo cáo là “không xảy ra” như hình minh họa ở trên (11). Gần đây, một chiếc máy bay của lực lượng không quân đã đưa Thủ tướng Chris Hipkins đến Úc (12). Anh ấy có thể không đáp chuyến bay theo lịch trình với Air New Zealand không?

Có những địa điểm của Lực lượng Phòng vệ đóng cửa với công chúng vì chúng được sử dụng để thực hành chiến đấu. Tòa án Waitangi đã đưa ra yêu sách đối với vùng đất ở Đảo Bắc được sử dụng cho mục đích đó vào tháng 2009 năm 13 bởi Adam Heinz (XNUMX).

Vào năm 2021, RNZ đã báo cáo rằng Căn cứ Hải quân Devonport là địa điểm ô nhiễm nhất trong cả nước theo báo cáo năm 2019 được công bố theo Đạo luật Thông tin Chính thức (OIA). Vào thời điểm đó, ước tính việc dọn dẹp có thể tiêu tốn ít nhất 28 triệu USD. Ngoài ra, nó đã được báo cáo: Điều đó không bao gồm nước ngầm. Nó cũng loại bỏ 19 địa điểm phòng thủ, bãi chứa và khu vực huấn luyện chữa cháy khác, và tập trung vào đất… Lực lượng Phòng vệ được miễn trừ đặc biệt đối với nhiều luật kiểm soát chất độc hại của đất nước. Nó có nghĩa là thường xuyên kiểm tra xem các quy tắc của chính nó phù hợp với luật pháp như thế nào, nhưng chưa thực hiện kiểm toán từ năm 2016 (14).

Hải quân New Zealand đã tham gia cuộc tập trận hải quân Vành đai Thái Bình Dương (RIMPAC) ít nhất từ ​​năm 2012. Đây là cuộc tập trận hàng hải quốc tế lớn nhất thế giới diễn tập tác chiến. RIMPAC được tổ chức hai năm một lần từ Honolulu, Hawaii và được tổ chức bởi hải quân Hoa Kỳ. Mặc dù bề ngoài là dành cho các quốc gia thuộc vành đai Thái Bình Dương nhưng dường như nó đã tổ chức nhiều quốc gia ngoài Thái Bình Dương bao gồm Na Uy và Nga. Hoạt động này đã bị người bản địa Hawaii phản đối kịch liệt vì những tác động tàn phá của nó đối với đất, nước và con người – đặc biệt là người Hawaii bản địa, những người đã phải chịu đựng hơn 129 năm chiếm đóng bất hợp pháp từ Hải quân Hoa Kỳ (15).

Lực lượng Phòng vệ chi tiền cho vũ khí hủy diệt có thể được sử dụng tốt hơn để tài trợ cho việc chăm sóc sức khỏe miễn phí cho mọi người. Các trường học có thể được tài trợ tốt hơn và áp dụng nhiều cách học sáng tạo hơn. Nhiều nhà ở xã hội hơn cũng có thể được xây dựng nếu chúng ta không còn phải trả 20 tỷ đô la dự kiến ​​để trả cho các thiết bị quân sự mới trong thập kỷ này.

New Zealand là “đối tác” của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO).

Trên trang web của NATO có ghi: New Zealand đã có những đóng góp quý giá cho các nỗ lực do NATO dẫn đầu ở Afghanistan và trong cuộc chiến chống cướp biển. Tuy nhiên, chúng tôi cũng biết rằng một số binh sĩ của chúng tôi đã tham gia vào việc giết hại một số người Afghanistan vô tội, điều này là một vết nhơ trong sổ sách sao chép của chúng tôi. New Zealand đang làm gì khi tham gia vào một tổ chức được cho là ở Đại Tây Dương? Vì sao NATO tiến vào Thái Bình Dương? (16)

VAI TRÒ TÍCH CỰC CỦA QUÂN ĐỘI QUỐC PHÒNG HIỆN NAY TRONG PHI QUÂN SỰ

Là một người nộp thuế và là một công dân tích cực, tôi luôn ủng hộ các hành động của New Zealand trong việc giúp đỡ các nước láng giềng Thái Bình Dương của chúng ta. Đã có nhiều thảm họa thiên nhiên xảy ra trong đó Lực lượng Phòng vệ của chúng ta có thể tiến hành tương đối nhanh chóng bằng máy bay, thuyền hoặc đường bộ để hỗ trợ các nhu cầu cơ bản về nơi trú ẩn, thực phẩm và chăm sóc y tế. Đây cũng là trường hợp xảy ra sau hậu quả gần đây của lốc xoáy và lũ lụt ở các vùng của Đảo Bắc.

Lần đầu tiên tôi biết về cuộc tấn công của Quân đội New Zealand vào Bougainville qua bộ phim Hakas và Guitar bởi Will Watson và phiên bản dài hơn của anh ấy Lính Không Súng. Có vẻ như Bộ Ngoại giao đã đóng một vai trò quan trọng trong việc hướng tới một thỏa thuận cuối cùng của các bên tham chiến tại Trại quân sự Burnham ở New Zealand vào năm 1997. Về phần mình, Quân đội đã sử dụng tikanga của người Maori hoặc các hoạt động haka và waiata để giành được sự tin tưởng của các bên tham chiến khi ở Bougainville. Họ cũng thu hút phụ nữ của các bên tham chiến bằng cách đưa phụ nữ trong quân đội lên hàng đầu. Sự hợp tác của các cơ quan New Zealand để đạt được kết thúc hòa bình cho một cuộc xung đột kéo dài là một ví dụ về cách New Zealand nên đóng góp cho hòa bình trên hành tinh của chúng ta (17).

Trở lại ngày 4 tháng 2010 năm 7.1 khi thành phố Christchurch bị trận động đất 18 độ vào sáng sớm, Lực lượng Không quân đã có thể bay trong một đội Tìm kiếm và Cứu nạn Đô thị (USAR). Quân đội đến từ Burnham để làm việc với Hội đồng Thành phố Christchurch, Cảnh sát New Zealand và Lực lượng Phòng vệ Dân sự (XNUMX).

Trận động đất 6.3 độ richter thứ hai vào ngày 22 tháng 2011 năm XNUMX vào ban ngày đã gây ra sự tàn phá to lớn trên toàn thành phố. Thật tình cờ khi tàu hải quân đổ bộ Canterbury tình cờ có mặt ở Port Lyttelton với đầy đủ thiết bị cho một sự kiện như vậy. Tất cả các ngành của Lực lượng Phòng vệ đã góp phần giúp đỡ vào thời điểm rất khó khăn này (19).

Vào năm 2019, các kỹ sư của Quân đội đã làm việc với Waka Kotahi, Cơ quan Giao thông Vận tải New Zealand và Downer, một công ty kỹ thuật và xây dựng, để xây dựng Cầu Bailey ở South Westland sau khi Cầu Waiho bị lũ cuốn trôi. Cầu Bailey đúc sẵn di động đặc biệt hữu ích vì nó có thể được dựng lên trong thời gian tương đối ngắn (20).

Trong thời kỳ đỉnh điểm của đại dịch Covid vào năm 2020, Lực lượng Phòng vệ đã có thể hỗ trợ các cơ sở cách ly và kiểm dịch làm việc với cảnh sát và hải quan cũng như tiêm vắc xin (21).

Hải quân cũng sẵn sàng cho các hoạt động Tìm kiếm và Cứu nạn. Nó rõ ràng hỗ trợ Bộ Bảo tồn nhưng không có ví dụ nào được đưa ra trên trang web.

Trong quá khứ, Lực lượng Phòng vệ đã có danh tiếng rất tốt về việc cung cấp các khóa học việc trong nhiều ngành nghề khác nhau (22). Tuy nhiên, hôm nay khi nói chuyện với một người họ hàng đang ở trong hải quân, tôi đã thất vọng khi biết rằng mặc dù khóa đào tạo bao gồm tất cả các khía cạnh của kỹ năng thương mại, nhưng không có bằng cấp giấy tờ nào để có được nếu một người chuyển sang cuộc sống dân sự.

HỆ THỐNG AN NINH TOÀN CẦU: GIẢI PHÁP THAY THẾ CHO CHIẾN TRANH

tôi là thành viên của World BEYOND War, một phong trào bất bạo động toàn cầu nhằm chấm dứt chiến tranh và thiết lập một nền hòa bình công bằng và bền vững có trụ sở tại Hoa Kỳ (23). Tôi đã thực hiện một vài khóa học của họ mà tôi thấy rất hữu ích nhưng chắc chắn nhiều ví dụ của họ là về các cuộc chiến do Hoa Kỳ bắt đầu. Tuy nhiên, rất hữu ích để phá vỡ những huyền thoại như chiến tranh là chính đáng, chiến tranh là không thể tránh khỏi và chiến tranh là cần thiết. Theo Nhà Nhân chủng học Văn hóa, Margaret Mead: Chiến tranh là một phát minh – không phải nhu cầu sinh học. Vì không phải tất cả các quốc gia đều tham gia vào chiến tranh nên rõ ràng đó không phải là một phần bản chất con người (24).

AN NINH PHI QUÂN SỰ

World BEYOND War đề xuất một Hệ thống An ninh Toàn cầu như một giải pháp thay thế cho chiến tranh (25). Họ đưa ra ba chiến lược lớn để đạt được mục tiêu này.

Đầu tiên là phi quân sự hóa an ninh. Ở New Zealand, điều đó có nghĩa là đóng cửa mọi căn cứ quân sự nước ngoài như Waihopai và Rocket Lab. Nó sẽ đòi hỏi phải đóng cửa một số căn cứ của Lực lượng Phòng vệ New Zealand, đồng thời tái sử dụng và hiện đại hóa những căn cứ khác. Các hợp đồng cung cấp tàu, máy bay đắt tiền và các khí tài quân sự khác sẽ phải chấm dứt. New Zealand sẽ rút khỏi Liên minh quân sự và tìm những cách hữu nghị và hợp tác hòa bình hơn. Đây chỉ là một số thay đổi cơ bản sẽ phải được tham gia.

QUẢN LÝ XUNG ĐỘT KHÔNG BẠO LỰC

Tấm ván thứ hai của kế hoạch là quản lý xung đột mà không dùng bạo lực. Chúng ta đã thấy điều này tại Parihaka ở Taranaki thậm chí trước khi Gandhi bắt đầu chiến dịch bất bạo động chống lại sự độc quyền đánh thuế muối của chính quyền thuộc địa. Trong Thế chiến 11, Đan Mạch bị chiếm đóng đã chống lại nỗ lực trục xuất người Do Thái của Đức bằng cách buôn lậu họ đến Thụy Điển trung lập. Cuộc cách mạng ca hát là tên được đặt cho quá trình từng bước dẫn đến việc tái lập nền độc lập của Estonia vào năm 1991. Đây là một cuộc cách mạng bất bạo động đã lật đổ một cuộc chiếm đóng rất bạo lực. Nó được gọi là Cách mạng ca hát vì vai trò của việc hát các bài hát dân tộc trong các cuộc biểu tình vào giữa những năm 1980. Có nhiều câu chuyện khác về lòng dũng cảm và thành công khi sử dụng bất bạo động.

Erica Chenoweth và Maria Stephan, được trích dẫn trong World BEYOND War'S đặt trên Hệ thống an ninh toàn cầu (tr.38) đã tạo ra các số liệu thống kê cho thấy rõ ràng rằng từ năm 1900 đến năm 2006, phản kháng phi bạo lực có khả năng thành công cao gấp đôi so với bạo lực vũ trang. Hơn nữa, những nền dân chủ đó trở nên ổn định hơn và ít có khả năng trở lại bạo lực dân sự và quốc tế.

Chúng ta cần nhiều phụ nữ hơn tham gia vào hòa bình và an ninh như câu chuyện Bougainville đã minh họa rõ ràng. Rốt cuộc, phụ nữ chiếm một nửa dân số. Thật vui mừng khi thấy rằng bốn phụ nữ là Sĩ quan chỉ huy hiện tại của các tàu Hải quân với hai nữ chỉ huy trên bờ nữa theo quy định. hải quân hôm nay #275 không có ngày tháng. Khi FARC (bản dịch tiếng Anh: Lực lượng Vũ trang Cách mạng Colombia) và chính phủ Colombia ký kết một thỏa thuận hòa bình sau hơn 50 năm nội chiến vào năm 2016, dòng tiêu đề “Không có phụ nữ, không có hòa bình” đã cho thấy vai trò của phụ nữ trong quá trình này.

Hầu hết mọi người ở New Zealand sẽ không biết rằng chúng tôi có Bộ trưởng Giải trừ quân bị và Kiểm soát vũ khí. Phil Twyford là bộ trưởng đó nhưng vai trò của anh ấy dường như bị hạn chế phần lớn. Ủy ban Cố vấn Công cộng về Giải trừ Quân bị và Kiểm soát Vũ khí (PACDAC) là một ủy ban gồm các chuyên gia tư vấn cho Chính phủ về giải trừ quân bị và kiểm soát vũ khí. Nó được thành lập theo Đạo luật kiểm soát vũ khí, giải trừ quân bị và giải trừ vũ khí hạt nhân năm 1987 của New Zealand. Nếu trang web được cập nhật thì lần cuối cùng ủy ban họp là tháng 2022 năm 26 (XNUMX). Các biên bản có xu hướng đưa ra rất ít dấu hiệu về bất kỳ chuyển động nào trong chính sách của New Zealand hoặc các chính phủ khác về giải trừ quân bị và kiểm soát vũ khí.

TẠO NỀN VĂN HÓA HÒA BÌNH

Phần thứ ba của World BEYOND Wartầm nhìn của là tạo ra một nền văn hóa hòa bình.

World Beyond War đề nghị tăng cường vai trò của thanh niên trong hòa bình và an ninh. Hòa đồng với tất cả các nhóm tôn giáo lớn, tất cả đều thể hiện “quy tắc vàng” “Hãy làm cho người khác những gì bạn muốn họ làm cho bạn,” là một cách khác để tiếp cận nhiều người. Báo chí mạnh mẽ, cân bằng, được nghiên cứu kỹ lưỡng là một phần của nền dân chủ đang hoạt động và một xã hội hòa bình.

TẦM NHÌN CỦA TÔI VỀ TƯƠNG LAI TẠI AOTEAROA NEW ZEALAND

Thứ nhất, sẽ không còn tiền chi cho vũ khí, thiết bị quân sự hoặc bất kỳ thiết bị nào để chuẩn bị chiến tranh, diễn tập quân sự hoặc bản thân chiến tranh cho dù trên đất liền, trên biển hay trong không gian. Điều đó có nghĩa là nhiều tiền hơn cho Phúc lợi chứ không phải Chiến tranh.

Tất nhiên, New Zealand sẽ có một Bộ Hòa bình sẽ bao trùm tất cả các bộ. Điều này sẽ bao gồm một nền văn hóa hòa bình trong tất cả các cơ sở giáo dục từ cấp mẫu giáo đến cấp đại học và hơn thế nữa. Nhiều trường học đã có các chương trình nhưng điều này sẽ đưa họ đi xa hơn với mục đích loại bỏ bất kỳ hình thức bắt nạt nào và tạo ra các mối quan hệ quan tâm.

“Các Nguyên tắc hòa bình đều giống nhau dù ở trường học, ở nhà, trong cộng đồng hay quốc tế. Đây là cách giải quyết xung đột của chúng ta theo cách đôi bên cùng có lợi, tức là theo cách đáp ứng nhu cầu của mọi người. Do đó, việc dạy mẫu giáo của tôi là sự huấn luyện tốt cho công việc giải trừ quân bị và hòa bình quốc tế của tôi.” — Alyn Ware Người New Zealand & Nhà giáo dục Hòa bình

Không có liên minh quân sự, chúng tôi sẽ tăng cường đào tạo các kỹ năng hòa bình với tư cách là người hòa giải. Đồng nghiệp Quaker và Giám đốc Quỹ đã nghỉ hưu của Trung tâm Nghiên cứu Hòa bình và Xung đột Quốc gia tại Đại học Otago ở Dunedin, Giáo sư Kevin Clements là cố vấn thường xuyên cho nhiều tổ chức phi chính phủ và liên chính phủ (27). Đặc biệt, chúng tôi có những học viên lành nghề khác có thể giảng dạy, hỗ trợ và cố vấn cho những người trẻ tuổi.

Học hỏi những kỹ năng hòa bình như vậy và đào tạo nhiều người hơn về kỹ năng giao dịch hàng hóa và dịch vụ của chúng ta có nghĩa là chúng ta sẽ tiếp tục kết bạn thông qua thương mại, như chúng ta đang làm với các quốc gia như Trung Quốc.

Ước mơ của tôi là được thấy một Đội Hành động Dân sự (CAT) không vũ trang thay thế Lực lượng Phòng vệ và các lực lượng khác như Tìm kiếm Cứu nạn trên bộ và trên biển và Phòng vệ Dân sự. Sẽ mất vài năm lập kế hoạch để dần dần thực hiện chuyển đổi.

Những người trẻ tuổi có thể được mời tham gia từ hai năm trở lên trước khi học đại học. Nếu các ưu đãi, chẳng hạn như học đại học miễn phí trong bất kỳ môn học nào và bao gồm cả chi phí sinh hoạt hợp lý, được đưa ra, thì cuối cùng sẽ có nhiều người trong cộng đồng của chúng ta có kỹ năng để ứng phó trong bất kỳ trường hợp khẩn cấp nghiêm trọng nào. Hiện tại, việc học đại học được cung cấp nhưng chỉ ở những kỹ năng mà Lực lượng Phòng vệ yêu cầu. Điều này sẽ được cung cấp cho bất kỳ người phù hợp hợp lý nào muốn tham gia.

Các chương trình học việc sẽ tiếp tục được cung cấp như trước đây nhưng mức lương tốt hơn, chỗ ở tốt, bữa ăn và cơ sở vật chất sẽ thu hút nhiều người tham gia hơn. Bất kỳ khóa đào tạo nào cũng sẽ được khen thưởng bằng chứng chỉ được công nhận.

Rõ ràng là Lực lượng Quốc phòng tạo cơ hội cho nhân viên của mình đạt được những kỹ năng rất thiết thực và quan trọng. Những người trong quân đội cũ sẽ có một số kỹ năng sẽ được sử dụng rất nhiều. Có thể có thêm đào tạo trong các lĩnh vực cần chuyên môn cho một cách thức mới để tiến hành các mối quan hệ của chúng tôi với các quốc gia khác. Điều này có nghĩa là họ có thể dành nhiều thời gian hơn cho gia đình. Ít nhất thì họ sẽ không trở về nhà trong một chiếc túi đựng xác.

Chúng ta có thể tiếp tục sẵn sàng hỗ trợ các nước láng giềng ở Thái Bình Dương bất cứ khi nào, ở đâu và theo cách nào cần thiết. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ không cần những con tàu được chế tạo cho mục đích quân sự và đây sẽ là một khoản tiết kiệm rất lớn.

Tiền tiết kiệm được do không chi tiêu cho quân trang có thể được chi cho việc giảng dạy Kiến tạo hòa bình, về Nhà ở, Y tế và Giáo dục.

Nhân viên CAT có thể đăng bài hòa bình ở nước ngoài nếu các quốc gia khác yêu cầu và nếu các cá nhân chọn đi. Gittins (25) đã lưu ý rằng theo Mel Duncan của Lực lượng Hòa bình Bất bạo động, chi phí cho một người gìn giữ hòa bình dân sự chuyên nghiệp, được trả lương, không vũ trang là 50,000 đô la mỗi năm trong khi một người lính ở Afghanistan có giá 1 triệu đô la mỗi năm.

Tôi khẳng định lập trường của mình là việc xây dựng hòa bình tốn kém hơn so với việc xây dựng chiến tranh và tốt hơn cho tất cả mọi người.

  1. https://en.wikipedia.org/wiki/Coastline_of_New_Zealand
  2. https://www.rnz.co.nz/news/political/488684/defence-force-new-zealand-facing-big-decisions-for-strategy-review-says-chris-hipkins
  3. https://www.1news.co.nz/2023/04/03/military-pays-personnel-up-to-10k-each-to-stay-in-jobs/
  4. https://en.wikipedia.org/wiki/Five_Eyes
  5. https://pmc.aut.ac.nz/pacific-media-watch/region-nz-spies-pacific-neighbours-secret-five-eyes-global-surveillance-9147
  6. https://www.nzherald.co.nz/business/peter-beck-the-man-with-the-one-million-horsepower-rocket/ZCZTPRVDPNDVQK37AADFCNVP5U/?c_id=3&objectid=11715402
  7. https://cruxnow.com/vatican/2022/07/pope-francis-confirms-right-to-defense-but-insists-on-rethink-of-just-war-doctrine
  8. https://en.wikipedia.org/wiki/Guantanamo_Bay_detention_camp
  9. https://www.stuff.co.nz/dominion-post/comment/editorials/93521007/editorial-kids-in-primary-schools-dont-need-to-play-with-guns
  10. https://militaryemissions.org/
  11. https://www.newshub.co.nz/home/politics/2023/02/chris-hipkins-travelling-to-australia-to-meet-with-anthony-albanese.html
  12. Wai 2180 của Adam Heinz
  13. https://www.rnz.co.nz/news/national/449327/defence-force-s-most-polluted-bases-revealed
  14. https://fpif.org/a-call-to-cancel-rimpac-in-hawai%CA%BBi/
  15. https://www.nato.int/cps/en/natohq/topics_52347.htm
  16. https://www.mfat.govt.nz/cn/about-us/mfat75/bougainville-a-risky-assignment/
  17. https://navymuseum.co.nz/explore/by-themes/1970-today/christchurch-earthquake/
  18. https://www.nzdf.mil.nz/nzdf/what-we-do/supporting-people-and-communities/a-devastating-earthquake/
  19. https://www.contactairlandandsea.com/2019/04/02/nz-army-engineers-assisting-on-longest-bailey-bridge-build-since-wwii/
  20. https://www.nzdf.mil.nz/nzdf/significant-projects-and-issues/covid-19-response/
  21. https://www.defencecareers.mil.nz/army/careers/apprenticeship-trades
  22. https://worldbeyondwar.org/who/
  23. https://blogs.scientificamerican.com/cross-check/margaret-meads-war-theory-kicks-butt-of-neo-darwinian-and-malthusian-models/#:~:text=Mead%20proposed%20her%20theory%20of,fact%20that%20not%20all%20societies
  24. World BEYOND War Hệ thống an ninh toàn cầu: Giải pháp thay thế cho chiến tranh Ed Phill Gittins 5th Phiên bản
  25. https://www.mfat.govt.nz/en/peace-rights-and-security/disarmament/pacdac-public-advisory-committee-on-disarmament-and-arms-control/
  26. https://www.otago.ac.nz/ncpacs/staff/otago014259.html

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào