Kaliforniya, PFAS Kirliliğini Alırken, Askerler Bir Kirliliğin Temel Kaynağı Olduğunda

Pat Elder tarafından, September 18, 2019

Kaliforniya'da 23, 2019 Ağustos'unda bir deprem yaşandı, ancak zemin hareket etmedi ve çok az kişi dikkat çekti. O gündü Kaliforniya, devletin su sistemlerine ülkenin en düşük seviyesini kurmasını emretti Bildirim Seviyeleri İçme suyunda bulunan tehlikeli Per ve Poly Floroalkil Maddeler (PFAS) için.

En ölümcül PFAS'tan ikisi Perflorooktan Sülfonat (PFOS) ve Perflorooktanoik Asittir (PFOA). PFOA için Bildirim Seviyesi, trilyon başına 14 bölümünden (ppt) 5.1 ppt seviyesine düşürülmüş ve PFOS için Bildirim Seviyesi, 13 ppt seviyesinden 6.5 ppt seviyesine düşürülmüştür. Bunlar mevcut teknolojiler kullanılarak içme suyunda güvenilir bir şekilde tespit edilebilecek en düşük seviyelerdir.

Etkili Ocak 1, 2020, su sistemleri, sınırları aşıldığında yerel yönetime bildirmelidir. Devlet Su Kurulu önerir Ayrıca, su kuruluşları da müşterileri ve Kaliforniya İçme Suyu bölümünü (DDW) bilgilendirmektedir.

Politika, devletin bu maddelerin en küçük miktarlarının insan sağlığını tehlikeye soktuğunu kabul etmesini yansıtıyor. Devlet su yetkilileri, yeni seviyelerin “karaciğer ve bağışıklık sistemi üzerindeki etkiler de dahil olmak üzere kansere ve kanser dışı etkilere karşı koruma amaçlı olduğunu” söylüyor.

Tüketicilere, bildirim seviyesinden “oldukça yüksek” konsantrasyonlarda sağlanan bir kimyasal varsa, DDW, içme suyu sisteminin kaynağı hizmet dışı bırakmasını önerir. DDW, PFOA ve PFOS'un 70 ppt'den fazla olması durumunda bir su sisteminin kapatılmasını önerecektir. Bu “yanıt seviyesi” olarak bilinir.

70 ppt, federal EPA'nın her iki kirletici için düzenleyici olmayan, bağlayıcı olmayan “danışma” niteliğindedir. Federal katılım eksikliği, birçok devletin geleneksel olarak federal hükümet tarafından oynanan bir rol olan su kirliliğini düzenlemeye girmesine neden oldu. Kaliforniya halkı artık içme suyunu korumak için federal hükümete güvenemez.

“Araştırmamız EPA’nın 70 ppt’in uygulanamaz önerisinin hakkında olduğunu gösteriyor 100 kat çok yüksek bizi olumsuz sağlık etkilerinden korumak için ”diyor. Philippe Grandjean, Harvard Üniversitesi halk sağlığı profesörü. “PFAS temel kimyasallar değildir ve bunları kullanmadan yapabiliriz. PFAS kimyasallarının kullanımını ortadan kaldırarak ve bilime dayalı güçlü bir içme suyu standardı oluşturarak toplulukları PFAS maruz kalma tehlikelerinden korumalıyız ”dedi.

Bu yılın başlarında, Kaliforniya Eyalet Su Kaynakları Kontrol Kurulu, mal sahiplerine ve operatörlerine emir verdi. binden fazla tesis Kaliforniya'da PFAS için test gerektiren. Sonuçlar kandırmaya başladı ve eyalet genelinde sayısız kuyunun kirlendiği açık. PFAS'ın varlığı ve iki planın daha kapanması nedeniyle geçtiğimiz yıl yedi kurum kuyuları kapattı. Orange County Kayıt. Devlet tarafından test edilecek tesislerin hiçbiri, PFAS kimyasallarının büyük kullanıcıları olduğu bilinen askeri tesisler değildir.

Çok sayıda tedarikçi musluğu kapatmak zorunda kalırsa ve yüz binlerce müşteri suyunun kirlendiğini söyleyen mektuplar alırsa “su deposu” Kaliforniya'yı vuracaktır. Bu şeyin kansere neden olduğunu ve suyunuzda bol miktarda bulunduğunu düşündüğümüzü söyleyen bir mektup aldığınızı hayal edin - ancak sonuçlarınız 70 ppt'den daha yüksek değil, böylece içmeye devam edebilirsiniz.

Devlet ayrıca su ajanslarından 12'in diğer PFAS kimyasallarını test etmesini istiyor, 5,000'ten daha tehlikeli olmasına rağmen, tehlikeli PFAS çeşitleri geliştirilmiştir. Buna rağmen, çoğu devletin hala halkı korumak için harekete geçmediğini düşünerek California, eğrinin önünde.

Ordunun Rolü

Her ne kadar son zamanlarda California'daki PFAS testlerinin sonuçları hakkında bir kaç haber hesabı rapor edilmiş olsa da, kontaminasyonun kökeni veya durdurma yolları hakkında çok az kamu analizi yapılmıştır. Sonuçları Riverside County kuyuları PFAS toksinleri için test edildi ordunun kontaminasyonun bir nedeni olabileceğini öne sürün.

Riverside County kuyularının sonuçları PFAS toksinleri için test edildi

Tablo 3.1-1 Yeraltı Suyu Analitik Test Sonuçlarının Özeti Sulu Film Oluşturan Köpük (AFFF) Bırakma Alanlarının Saha İncelemesi Saha İnceleme Raporu Eki 01 March Air Reserve Base, California.

Kirlenmiş su

89 kuyuları Riverside County'de test edildi - New Jersey'nin büyüklüğü konusunda büyük bir yetki alanı. 13 kuyuları bildirim seviyelerini aştı ve mart hava rezerv üssünün yakınında bulunuyorlar.

Doğu Belediye Su Bölgesi (Doğu), Mart ayına iki mil uzaklıktadır. Riverside şehri kuzeye sadece birkaç mil uzaklıktadır ve Elsinore Vadisi Belediye Su Bölgesi, Hava Üssü'ndeki Perris Vadisi Fırtına Süzgüsünün aşağısında 15 mil kadardır.

Kanserojen sulu film oluşturucu köpük, 1970'ten bu yana tabandaki ateş antrenman egzersizlerinde liberal olarak ve rutin olarak kullanılmıştır ve kontamine içme kuyularına, yeraltı sularına, kanalizasyon sistemlerine, çöp alanlarına ve Perris Valley Storm Drain'e sahiptir.

Bu nedenle, Riverside County'de yarım milyondan fazla kişiye su sağlayan Eastern'ın, 2016'te içme suyu için kullanılan bir yeraltı suyunda yüksek seviyelerde PFAS tespit etmesi şaşırtıcı değildir. İkmal kuyularından ikisi, üssünde bir yangın eğitim alanının sadece birkaç metre güneyinde yer almaktadır. Doğu hemen iyi bir çevrimdışı aldı ve bulaşma kaynağını March Air Reserve Base olarak tanımladı.

Eastern, 2017'in Temmuz ayında yaptığı açıklamayı yayınladı; “Well 59, March Air Reserve Üssünün güneydoğusunda yer alıyor ve PFC'nin, March Air Reserve Base'in doğu tarafındaki tarihi bir yangın söndürme eğitimi alanında AFFF kullanımından yeraltı suyuna girdiğinden şüpheleniliyor. ”

Bir 2018 DOD raporu, Perflorooktan Sülfonat (PFOS) ve Perfluokoktanoik Asit (PFOS)üssünün, Doğu Belediye Su Bölgesi'ndeki kuyuya kontaminasyon verileri dahil.

Rapora göre, Mart ARB, bir kamu içme suyu sistemine ve EPA'nın 70 ppt. Ömür Boyu Sağlık Danışmanlığı'nın (LHA) üstünde test edilen iki özel kuyuya sahipti. Kamu su içme sisteminde PFOS / PFOA seviyeleri (Doğu’nun Peki 59Indian Avenue'de ve Perris'teki Nance St.'de bulunan), 168 ppt'ye ulaştı, yaklaşık 30, yeni Kaliforniya limitinin.

Mart ARB bu açıklamayı yaptı:

“Şebeke su hizmetine bağlanırken iki konuta şişelenmiş su sağlandı. Kamu İçme Suyu kuyusu kapatıldı ve Hava Kuvvetleri, yedek su satın almanın artan maliyet artışını karşıladı. Etkilenen belediye DW kuyusunun tedavisini finanse etmek için DW tedarikçisi ile İşbirliği Anlaşmasını tamamlayın. "

Hava Kuvvetleri konuşması, iki kuşaktır insanların içme suyunu zehirlemiş olabileceğini itiraf ediyor.

Trump İdaresi geçen yılki Pentagon raporunun yayınlanmasını engellemeye çalıştı ve bulguların neden olacağı konusunda uyardı. 'halkla ilişkiler kabus“Ancak ulusal ana akım dikkatin eksikliği başka türlü kanıtlanmadı. California'nın eylemleri bunu değiştirebilir.

BEKLENEN FİLM KURALLARI KÖPÜK ALANLARI NİHAİ SİTE DENETİM RAPORU - Hazırlayanlar: Aerostar SES LLC 1006 Floyd Culler Mahkemesi Oak Ridge, Tennessee 37830 Sözleşme No. FA8903-08-D-8785 - Temmuz 2018

Suyun 56 ppt eşiğinin altında olmasına rağmen, PFAS Eastern's Well 70'te tespit edildi. Eastern’a göre, “Well 56’teki PFC (PFAS) konsantrasyonları, ancak tespit edilemeyen yeni Halk Sağlığı Danışmanlarının altındaydı ve bu nedenle Well 56 operasyonel olmaya devam ediyor.”

Well 56'in suda 17 ppt PFOS / PFOA olduğu Ocak ayında yürürlüğe girecek yeni seviyelere göre daha yüksek olduğu görülmüştür. İnsanlara şu anda birkaç ay içinde lekelenecek su olarak bakılıyor.

Eastern'a göre, Hava Kuvvetleri, XFXX ve Kuyu'daki PFAS'ın varlığı ve iki özel kuyu için tam sorumluluk üstlendi. Hava Kuvvetleri, Well 59 kontaminasyonu tedavi etmek için donatılana kadar ithal su maliyeti için 5.9 milyon dolar ödeyecek.

Ülkedeki topluluklar aynı cevabı talep ederken, Hava Kuvvetleri büyük ölçüde uyumlu değil. Şaşırtıcı değil. Hava Kuvvetleri mahkemede “federal egemen dokunulmazlığın” herhangi bir devletin PFAS kontaminasyonu ile ilgili düzenlemelerini göz ardı etmesine izin verdiğini iddia ediyor.

Meseleleri daha da kötüleştirmek için, tabanın altındaki ağır kirlenmiş yeraltı suyu seviyeleri giderek artan şehirleşme nedeniyle sulanan bitkileri sulamak için pompalama talebi düştüğü için artmaktadır. Bazda bazı yerlerde yeraltı suyu arttı yüzeyin üç fit içinde.

Kirlenmiş Kanalizasyon Sistemleri

2018'te, PFOS / PFOA, West March Atık Su Arıtma Tesisi ve Çamur Kurutma Yatakları altındaki yeraltı sularındaki 747 ng / l (747 ppt) konsantrasyonlarında bulundu. PFOS, çamurdaki 6.32 J ug / kg konsantrasyonlarında bulundu.

Çamur bazik depolama alanlarına taşınır ve kanserojenlerin yeraltı suyuna sızdığı açıklanmayan yerlerde saha dışına atılır. EPA, genellikle tarlalara uygulanan, mahsulleri kirleten ve insan alımına güçlü bir yol sağlayan lağım çamurunda PFAS limitlerini belirlememiştir.

Bunlar sonsuza dek kimyasallar. Doğada bozulmazlar.

Halen, Batı Belediye Su Bölgesi günde üç milyon galon su arıtmaktadır. Arıtılan lağım suyu Mart atıksu arıtma tesisine (WWTP), Heacock Channel'a boşaltılır ve akiferlere yeniden enjekte edilir.

Temel yeraltı suyu izleme kuyuları, 9,666 ppt'ye kadar PFOS / PFOA seviyelerini gösterdi. baz dışı yeraltı suyu izleme kuyuları 3,195 ppt seviyelerini bildirdi. March Air Reserve Base, yerel içme suyunu zehirledi ve bölgeyi bu “sonsuza dek kimyasal maddelerle” kirletmeye devam ediyor. Bu arada, Hava Kuvvetleri kanserojen köpük kullanmaya devam ediyor.

Kirlenmiş Yüzey Suyu

Mart, 35 yıllarında ARB rutin yangınla mücadele çalışmaları sırasında kansere neden olan köpükler kullanarak kanserojenlerin çevreyi kirletmesine izin verdi.

Yüzey Suyunu Takip Et

Haziran ayında, 2019 Hava Kuvvetleri $ 66 milyon dolara çevrildi diğer projelerden PFAS'ı temizlemeye başlamak. Komite, bu fonların bir kısmının, üç taban etrafındaki topluluklarda ciddi derecede kirli yeraltı sularını ve içme suyunu ele almaya başlamak için kullanıldığını açıkladı: Michigan'daki Wurtsmith AFB, New Hampshire'daki AFB'yi Pard ve Mart, ülke genelinde bazlar daha çok kirlenmiş olsa da Mart ayından İskenderiye dışındaki İngiltere Hava Kuvvetleri Üssü olan Louisiana, yeraltı suyunda Mart ayından bin kat daha büyüktü ve hiçbir özel yardım alamadı.

Amec Foster Wheeler Programları, Inc tarafından hazırlanan bir Hava Kuvvetleri Raporu: Sulu Film Oluşturan Köpük (AFFF) Serbest Bırakma Alanlarının Şantiye Kontrolü - March Air Reserve Base, Kasım, 2018, yıllarca AFFF kullanımını belgelemektedir.

PFAS içeren AFFF, yangın söndürme eğitimi faaliyetlerinde, yangın söndürme ekipmanlarının test edilmesinde, petrol yangınlarının söndürülmesinde ve çeşitli Kurulum binalarındaki yangın söndürme sistemlerinde yaklaşık 50 yıldır kullanılmaktadır. Eski İtfaiye İstasyonu (Eski Bina 1223) ve Mevcut İtfaiye İstasyonu (Bina 1290) dahil olmak üzere yirmi üç potansiyel AFFF serbest bırakma alanı tanımlandı.

Hava Kuvvetleri, askeri alanda PFAS'ın zehirli olduğunu bilmesine rağmen, bölgede kullanılan AFFF'nin hacminin “ölçülmediğini” söyledi; zira ordunun formüle edilmesine yardım eden en az 1974 ve Dupont bilim adamları, ortadan bu yana ciddi olumsuz sağlık etkilerinin farkındaydılar. -sixties.

PFAS'a ek olarak, Mart, aşağıdaki olağanüstü derecede ölümcül maddeleri toprağa atıyor:

• trikloreten,
• bis (2-etilheksil) ftalat
• benzen
• karbon tetraklorür
• 1,1-dichlororethene
• 1,2, - dikloroetan
• cis-1,2-dikloroeten
• Metilen klorür
• tetrachloroethene

Amec Foster Wheeler, Mart ARB’de, kanserojen köpüklerin yoğun salınımını içeren bir çarpışma geçmişi olduğunu belgeliyor. Mart ARB'den yeraltı suyu indirgenmesinde yüksek seviyelerde PFAS tespit edildiğini bildirmişlerdir.

Mart ARB'nin güneydoğusundaki 4 mil civarında bulunan Perris Gölü, askeri operasyonlara bağlı iki olağanüstü zehirli madde olan tehlikeli derecede yüksek seviyede Merkür ve Poliklorlu Bifeniller (PCB'ler) ile kirlenmiştir. Temmuz ayında, 2019 Kaliforniya Çevre Sağlığı Tehlike Değerlendirmesi Ofisi (OEHHA), yemek yemeyi önerdi Perris Gölü'nden balık, Zehirli su yüzünden. Gölde PFAS seviyeleri halka açık değildir.

Yangınlarla mücadele için birçok uygun kanserojen olmayan köpük olmasına rağmen, ordu PFAS'ın “görev açısından kritik olduğunu” söylüyor. Avrupa çapında, çoğu hava üsleri ve sivil havaalanları, felaketten arındırılmış köpüklere geçip, çevre felaketini temizlemeye başladılar. İki nesiller için PFAS kullanarak neden olur. Bununla birlikte, Avrupa’daki ve tüm dünyadaki ABD askeri tesisleri hala kanserojen köpük kullanıyor.