Varje månad delar vi berättelserna om World BEYOND War volontärer runt om i världen. Vill du volontär med World BEYOND War? E-post greta@worldbeyondwar.org. / Cada mes, compartimos las historias de los voluntarios de World BEYOND War en todo el mundo. ¿Quieres ser voluntario en World BEYOND War? Envía un correo electrónico a greta@worldbeyondwar.org.
Plats / Ubicación:
La Paz, Bolivia
Hur blev du involverad med anti-war activism och World BEYOND War (WBW)? / ¿Cómo te involucraste con el activismo contra la guerra y con World BEYOND War (WBW)?
Genom en inbjudan och under kommunikation med Gabriel Aguirre, WBW-koordinator för Latinamerika, blev jag medveten om verksamheten i organisationen, som var av intresse för mig. Sedan jag gick på universitetet har jag varit involverad i rörelser som förespråkar folkens suveränitet och självbestämmande, och deltog i uppsägningsaktioner mot ockupationer av militära trupper i suveräna territorier. Användningen av krig som ett sätt att lösa konflikter är det instrument som länder som USA eller Nato tar till för att utsätta människor för dominansens ekonomiska och politiska intressen. Att främja en fredskultur är därför av avgörande betydelse för fredlig samexistens i sammanhang med samhällen som så småningom kan bli sårbara för våldsscenarier orsakade av desinformationskampanjer och hatretorik från de dominerande sektorerna.
Mediante una invitación y en contacto con Gabriel Aguirre koordinator för Latinoamérica tuve conocimiento de las actividades de la organización, las cuales fueron de mi interés, toda vez que desde la universidad estuve involucrada en movimientos que abogan por la soberanía y autodeterminación de los den pueblos accio en milits, deltagande i en militär territorios soberanos. El uso de la guerra como medio para la solución de conflictos es el instrumento al que recurren los países como Estados Unidos o la OTAN para someter a los pueblos a los intereses económicos yy políticos de dominación, en este sentido, promoter de la práctica de paz es de vital importancia para la convivencia pacífica en contextos de comunidades que eventualmente podrían ser sårbara en escenarios de violencia provokada por campañas de desinformación y de diskurser de odio por parte de los sektorer dominantes.
Vilka typer av WBW-aktiviteter arbetar du med? / ¿En qué tipo de actividades de WBW trabajas?
Jag koordinerar La Paz Bolivia kapitels påverkans-, utbildnings- och kommunikationsområden, uppmuntrar för närvarande resten av teamet att konsolidera kapitlet och fastställa arbetsagendan för 2024.
Coordino las areas de incidencia, educación y comunicación del capítulo, actualmente animando al resto del equipo para consolidar el capitulo y fijar la agenda de trabajo para el 2024.
Vilken är din bästa rekommendation till någon som vill engagera sig i antikrigsaktivism och WBW? / ¿Cuál es su principal recomendación para alguien que quiera involucrarse en el activismo contra la guerra y WBW?
Engagemanget att uttömma alla former av fredlig konfliktlösning som en daglig praxis i samhällslivet är nödvändigt för att odla i samtida samhällen, med insikt om att man inom detta spektrum av pluraliteter och mångfald alltid kan hitta gemensamma punkter av konvergens som är nödvändiga för vår arts existens och moder Jord. Därför är min första rekommendation att den som vill engagera sig i WBW-aktiviteter måste utveckla och förbättra sin förmåga att kritiskt läsa verkligheten med ett engagemang för social rättvisa och fred.
El compromiso por agotar toda forma de resolución pacífica de conflictos como práctica cotidiana de la vida en comunidad es necesario cultivar en las sociedades contemporáneas, reconociendo que dentro de ese abanico de pluralidades y conjunct subsistencia de nuestra especie y de la madre tierra. Por ello, mi primera recomendación es que la persona que quiera involucrarse en las actividades de WBW debe desarrollar y potenciar sus capacidades de lectura crítica de la realidad con compromiso por la justicia social y la paz.
Vad får dig att inspireras till att förespråka förändring? / ¿Qué te mantiene inspirado para abogar por el cambio?
Möjligheten att transformationerna i kraftkorrelationen som leder oss mot en multipolär värld, där makten hos imperialistisk dominans minskar på grund av framväxten av nya ekonomiska och tekniska krafter, är viktiga för att förstå paradigmskiftena i det globala systemet och hur detta påverkar vår region och våra samhällen. Utmaningen att konsolidera fredliga metoder för konfliktlösning är absolut nödvändig i multipolära samhällen.
La oportunidad que las transformaciones en la correlación de fuerzas que nos dirigen hacia un mundo multipolar, en el que el poder de dominio imperialista va mermando por la emergencia de nuevas potencias económicas y tecnológicas, son importantes para comprender los cambios de paradigmas en el sistema global y cómo esto influyen en nuestra región y nuestras comunidades, el desafío por consolidar medios pacíficos de solución de conflictos es imperativo en sociedades multipolares.
Publicerad 20 november 2023. / Publicado el 20 de noviembre de 2023.
