Dragi prieteni,
Bucurie, recunoștință și salutări pentru tine! Am avut o zi plină de reflecții, întâlniri, repetiții și teatru de stradă despre care sperăm că vă veți bucura să citiți și să le vedeți pe Flickr și Facebook.
Moralul este bun aici și continuăm să ne extindem pe măsură ce oameni noi sosesc în DC pentru a mărturisi cu noi. Este incitant să simți cum se construiește energia.
Vă mulțumim pentru solidaritate, deoarece ne unim spiritele cu cele ale fraților noștri din Guantánamo.
În pace,
Martor împotriva torturii
www.witnesstorture.org
*Vă rugăm să ne împărtășiți experiențele dvs. de post, astfel încât să le putem transmite comunității mai mari.*
CLICK AICI PENTRU WASHINGTON-ul nostru, programul de evenimente
În acest e-mail veți găsi:
1) ZIUA 3 – miercuri, 7 ianuarie
WITNESS AGAINST TORTURE MEDIA SOCIALĂ
"da-ne un like pe Facebook: https://www.facebook.com/witnesstorture
Urmați-ne pe Twitter: https://twitter.com/witnesstorture
Post orice poze cu activitățile dvs. locale http://www.flickr.com/groups/witnesstorture/, și vom ajuta la răspândirea cuvântului http://witnesstorture.tumblr.com/
ZIUA 3 – miercuri, 7 ianuarie
În această dimineață a fost un timp pentru introspecție și construirea comunității. Stând în cercul nostru, am scris cu toții răspunsuri personale la îndemnuri despre care știam că se profilează și pentru bărbații din Guantanamo. Luca ne-a invitat pe fiecare să ne gândim la oameni și experiențe care ne-au afectat profund. Mai exact, ne-a cerut să ne amintim de oamenii pe care îi iubim, de ce îi iubim pe acești oameni și, de asemenea, să ne amintim cazurile de separare și reuniune cu cei dragi.
Pe măsură ce ne-am împărtășit răspunsurile în jurul cercului, am simțit un sentiment din ce în ce mai mare de comunitate și grijă. Ne-am adus familiile și prietenii în cercul nostru. De asemenea, am adus în cerc bărbații din Guantanamo, știind că au persoane dragi de care le este foarte dor și sperând că se vor reuni în curând. Am înțeles importanța de a vedea prizonierii în întreaga lor umanitate, nu doar ca numere într-o închisoare.
Mai târziu, dimineața, am creat și am repetat o acțiune pe care am luat-o la Union Station aici, în DC, folosind cuvinte de la o scrisoare scrisă de Fahd Ghazy avocatului său, un banner mare pictat al feței sale, o serie de semne și cântece, am prezentat o piesă de performanță care încearcă să-și arate umanitatea oamenilor care se deplasează prin stație. Am petrecut peste 45 de minute în stație, făcând spectacolul nostru de trei ori, în timp ce procesam de la o locație la alta.
În timpul lecturilor dramatice ale cuvintelor sale, am cântat și fredonat acest cântec:
Vom construi o națiune
Asta nu torturează pe nimeni
Dar va fi nevoie de curaj
Pentru ca acea schimbare să vină
Când am ieșit din clădire, am cântat și:
Curaj, frați musulmani
Nu mergi singur
Vom merge cu tine
Și cântă-ți spiritul acasă
În afara stației Union Station, Frank ne-a invitat să formăm un cerc și să ne exprimăm pe scurt sentimentele despre acțiunea pe care tocmai am creat-o. Mai multe persoane și-au exprimat surprinderea și recunoștința pentru că au transformat spațiile din interior.
Seara, dr. Maha Hilal, o activistă care a făcut parte din WAT și tocmai și-a luat doctoratul, a venit să-și împărtășească teza. Titlul este „Prea al naibii de musulman pentru a fi de încredere: Războiul împotriva terorii și răspunsul musulman american”. Studiul ei a documentat convingerile și atitudinile musulmanilor americani cu privire la faptul că au fost vizați începând cu 9/11 – o majoritate simțind simțurile diminuate ale cetățeniei legale și culturale.
Malachy Kilbride, care se va alătura grupului nostru mai târziu în cursul săptămânii, a scris a reflecţie a împărtăși. Iată un extras:
Postul este un act spiritual de solidaritate, pe măsură ce ne aliniem la suferința prizonierilor de la Guantanamo, a familiilor și prietenilor lor și cu nedreptatea din toată această mizerie sângeroasă. Postul în sine nu va pune capăt acestei îngrozitoare parodie. Într-un fel însă, postul va evidenția și grevele foamei ale prizonierilor. Prizonierii din Guantanamo s-au angajat acum în greve ale foamei de ani de zile pentru a protesta împotriva ilegalității încarcerării lor, a tratamentului, a torturii lor și a neputinței și deznădejdii lor. În post suntem alături de ei, bărbații care se înfometează după dreptate.
