De Glen Ford, editor executiv, Raportul Agendei Negre.
Americanii salută doar un număr simbolic de oameni din țările devastate de războaiele de agresiune ale SUA. Actuala interdicție impusă de Donald Trump asupra călătorilor afectează națiunile care erau deja vizate de președintele Obama, „un exemplu perfect al continuității politicii imperiale a SUA în regiune”. Nota de la „dizidenții” Departamentului de Stat conține „nu un cuvânt de sprijin pentru pacea mondială și nici un indiciu de respect pentru suveranitatea națională a altor popoare”.
În cea mai dramatică expresie a opoziției interne față de politicile unei administrații în exercițiu de-a lungul generațiilor, peste 1,000 Angajații Departamentului de Stat al SUA au semnat un memoriu care protestează împotriva interzicerii temporare a președintelui Donald Trump de a pune piciorul pe pământul SUA a persoanelor din șapte țări predominant musulmane. Un alt punct culminant recent al disidenței în rândul celor 18,000 de angajați ai Departamentului de Stat din întreaga lume a avut loc în iunie anul trecut, când 51 de diplomați a cerut lovituri aeriene ale SUA împotriva guvernului sirian al președintelui Bashar al Assad.
Nicio izbucnire a disidenței nu a fost îndreptată împotriva războaielor și sancțiunilor economice ale SUA care au ucis și strămutat milioane de oameni în țările afectate: Iran, Irak, Libia, Somalia, Sudan, Siria și Yemen. Mai degraba, „răzvrătirea” diplomatică din vara trecută a încercat să facă presiuni asupra administrației Obama să se alăture lui Hillary Clinton și „Cortul cel Mare” plin de șoim de război pentru a se confrunta cu Rusia pe cerul din Siria, în timp ce memoriul face în prezent turul angajaților Departamentului de Stat pretinde să susțină „valorile fundamentale americane și constituționale”, păstrează „voința bună față de americani” și previn „daune potențiale aduse economiei SUA din pierderea veniturilor de la călătorii și studenții străini”.
În niciunul dintre memorii nu există niciun cuvânt de sprijin pentru pacea mondială, nici un indiciu de respect pentru suveranitatea națională a altor popoare – ceea ce este probabil potrivit, deoarece acestea nu sunt și nu au fost niciodată „valori fundamentale americane și constituționale”.
În mod ironic, „canalul disidenței” al Departamentului de Stat a fost înființat într-unul dintre acele momente rare din istoria SUA în care „pacea” era populară: 1971, când o mașinărie de război americană învinsă și-a încetat cu mare reticență sprijinul pentru regimul său marionetă din Vietnam de Sud. Pe atunci, mulți americani, inclusiv locuitorii guvernului SUA, doreau să-și asume creditul pentru „pacea” care era pe punctul de a fi câștigată de vietnamezi, la un cost de cel puțin patru milioane de morți din Asia de Sud-Est. Dar, acele zile au trecut de mult. Din 2001, războiul a fost normalizat în SUA - în special războiul împotriva musulmanilor, care acum se clasează în fruntea „valorilor fundamentale americane”. Într-adevăr, atât de multă ură americană este îndreptată asupra musulmanilor, încât democrații și republicanii din clasele trebuie să lupte pentru a-i menține pe ruși în „zona de ură” a psihicului popular american. Cele două uri în premieră, sancționate oficial, sunt, desigur, interdependente, mai ales că Kremlinul stă în calea unui blitzkrieg al SUA în Siria, distrugând strategia de decenii a Washingtonului de a desfășura jihadiști islamici ca soldați de infanterie ai imperiului SUA.
Statele Unite au fost întotdeauna un proiect de construire a imperiului. George Washington a numit-o „imperiu în curs de dezvoltare”, Thomas Jefferson a cumpărat teritoriul Louisiana din Franța în căutarea unui „imperiu extins”, și realul Alexander Hamilton, spre deosebire de versiunea de pe Broadway, a considerat că SUA este „cel mai interesant imperiu din lume”. Avanpostul colonial de două milioane de coloniști albi (și jumătate de milion de sclavi africani) a rupt legăturile cu Marea Britanie pentru a-și construi propria, stăpânire nelimitată, pentru a rivaliza cu celelalte imperii europene albe ale lumii. Astăzi, SUA este mama tuturor (neo)coloniștilor, sub ale căror fuste blindate sunt adunați toți imperialiștii în vârstă, zbârcit, juniori ai epocii anterioare.
Pentru a reconcilia contradicția masivă dintre natura prădătoare a Americii și imaginea sa mitică de sine, totuși, mega-hiper-imperiul trebuie să se prefacă drept opusul său: un bastion binevoitor, „excepțional” și „indispensabil” împotriva barbariei globale. Barbarii trebuie, prin urmare, să fie inventați și hrăniți, așa cum au făcut SUA și saudiții în Afganistanul anilor 1980, cu crearea primei rețele internaționale jihadiste din lume, pentru desfășurarea ulterioară împotriva statelor seculare „barbare” Libia și Siria.
În birocrația americană modernă, statele barbare îngrijorătoare sunt denumite „țări sau zone de interes” – limbajul folosit pentru a desemna cele șapte națiuni vizate de Legea privind prevenirea călătoriilor teroriste din 2015 semnat de președintele Obama. Președintele Donald Trump a folosit legislația existentă ca bază pentru ordinul său executiv de interzicere a călătorilor din acele state, în timp ce a numit în mod specific doar Siria. Astfel, abominația actuală este un exemplu perfect al continuității politicii imperiale a SUA în regiune și, în mod evident, nu este ceva nou sub soare (un soare care, ca și în cazul vechii Britannie, nu apune niciodată asupra imperiului SUA).
Imperiul se păstrează și se străduiește fără încetare să se extindă, prin forța armelor și sancțiuni economice coercitive susținute de amenințarea anihilării. Ea ucide oameni cu milioane, permițând în același timp unei mici părți din victimele sale să caute adăpost în granițele SUA, pe baza valorii lor individuale pentru imperiu.
Ordinul executiv rasist al lui Donald Trump direct afectează aproximativ 20,000 de oameni, potrivit Înaltului Comisar al Națiunilor Unite pentru Refugiați. Președintele Obama a ucis aproximativ 50,000 de libieni în 2011, deși SUA nu admit oficial că au stins viața unui singur civil. Primul președinte negru este responsabil pentru fiecare dintre cei jumătate de milion de sirieni care au murit de când și-a lansat războiul jihadist împotriva acelei țări, în același an. Cazurile totale cauzate populațiilor din cele șapte națiuni vizate de când SUA au susținut Irakul în războiul său din anii 1980 împotriva Iranului se ridică la cel puțin patru milioane - un holocaust mai mare decât cel provocat de SUA în Asia de Sud-Est, în urmă cu două generații - când Departamentul de Stat al SUA a înființat pentru prima dată. „canalul său de disidență”.
Dar, unde este mișcarea pentru pace? În loc să ceară oprirea măcelului care creează valuri de refugiați, „progresiștii” auto-numiti se alătură ritualului macabru de demonizare a „țărilor de îngrijorare” care au fost vizate pentru atac, un proces pe care istoria SUA l-a codificat pe culori. cu rasism și islamofobie. Acești cetățeni imperiali se felicită apoi pentru că sunt singurul și singurul popor „excepțional” din lume, pentru că se demnează să accepte prezența unei mici părți din populațiile afectate de SUA.
Restul umanității, totuși, vede adevărata față a Americii - și va exista o socoteală.
