De Gaza com raiva

Pela Dra. Mona El-Farra, World BEYOND WarKasım 17, 2023

Os repetidos ataques aéreos israelitas ao campo de refugiados de Jabalia, em Gaza, estão para além da minha compreensão. Durante pelo menos 10 dos últimos 40 dias, choveram mísseis sobre o campo de refugiados mais densamente povoado de toda Gaza.

E não são apenas os dias; são também as noites. O bombardeio é feito no escuro, quando a energia está desligada e a única luz vem das fogueiras que queimam. Isso é feito quando a internet está corte, quando os jornalistas estão morto a tiros, para esconder seus crimes, a queima de crianças.

Tenho uma longa história e uma forte ligação com as pessoas deste campo. Os meus amigos, antigos colegas de trabalho, pacientes e pessoas que conheço há décadas através do meu trabalho como médico no hospital Al-Awda de Gaza vivem neste campo. Há as crianças que cresceram frequentando a biblioteca que fundei em Jabalia, que agora são jovens, homens e mulheres, que têm os seus próprios filhos, as suas próprias famílias. Aí estão meus lindos vizinhos, amigos e pacientes, que não são meus parentes, mas são minha família. São geração após geração de famílias refugiadas que vivem num dos lugares mais populosos do planeta.

Depois do último massacre, não consigo alcançar nenhum deles.

Vejo essas mesmas famílias no vídeo que me foi enviado do meu vizinhos tirando crianças dos escombros.  Vejo-os nas minhas memórias enquanto vivíamos e lutávamos sob ocupações duplas, e sob os bombardeamentos israelitas e o apartheid. Ouço o que soa no rescaldo, quando mulheres e crianças, a esmagadora maioria das pessoas que vivem, feridas e mortas em Jabalia, gritam e choram de angústia e acordam para fazer isso novamente. Posso sentir o gosto dos produtos químicos, dos venenos que permanecem no ar por horas e dias após essas explosões indiscriminadas. Posso sentir o cheiro acre do fósforo branco, usado por Israel em Gaza e impregnado nas paredes de edifícios e corpos em chamas. Posso sentir a fome coletiva: de comida e de justiça e de que tudo isso acabe.

Mas agora estou no Cairo e é tão difícil e angustiante ouvir notícias mais terríveis todos os dias, notícias dos meus entes queridos mortos por esta ocupação criminosa, por estes crimes de guerra de que se gabam as autoridades israelitas que dizem que não haverá edifícios deixado em Gaza, que seremos uma “cidade de tendas”.

Sempre estive em casa, em Gaza, durante os anteriores bombardeamentos israelitas, que tantas vezes usaram aviões e mísseis dos EUA, doados e dados como “ajuda”. Essa “ajuda” é o oposto da ajuda que estou a comprar agora. A comida, os remédios e muito mais, até brinquedos para crianças que perderam tanto. A Aliança das Crianças do Médio Oriente está arrecadando dinheiro para que possamos comprar estes suprimentos para entregar às crianças e famílias em Gaza assim que pudermos.

Estou muito triste. Mas não é só tristeza que sinto. Também é raiva.

Como alimentar uma criança que não come por medo? Como você dá um brinquedo para uma criança que não brinca, que busca nos céus o que sabe que virá?

Estou furioso com o bombardeamento constante e implacável de Israel, matando milhares de pessoas, desde bebés recém-nascidos até avós. O que está a acontecer agora em Gaza é genocídio. Aqueles que não são mortos pelas bombas israelitas estão a morrer lentamente por falta de medicamentos, alimentos e água.

Lamento mais pelos meus entes queridos, tanto familiares quanto amigos, todos os dias e me pergunto quem será o próximo. Na semana passada foi um dos meus queridos amigos morto em Jabalia. Éramos amigos há mais de 35 anos, desde que trabalhamos juntos durante a primeira intifada em 1987.

Antes disso, era minha própria família. Meu próprio irmão fala no vídeo sobre nossos próprios familiares que foram mortos há algumas semanas.

Esta é a nossa história e é a tragédia de todas as famílias em Gaza. Mais de um em cada duzentos palestinos em Gaza foi morto nos últimos 40 dias.

Sempre assinei as minhas cartas aos apoiantes e amigos de todo o mundo com estas palavras: “De Gaza com Amor”. Mas hoje estou escrevendo com uma raiva que nenhuma mãe deveria saber, uma raiva de desespero e descrença sobre o que está sendo permitido acontecer. Ainda sinto amor por todos na Palestina e pelas pessoas que apoiaram e se solidarizaram com a nossa luta partilhada. Mas por favor, tome uma atitude. E então faça mais.

Devemos parar este genocídio.

# # #

Dra. Mona El-Farra, Diretor de Projetos de Gaza  para o Aliança das Crianças do Oriente Médio (MECA), é médica por formação e ativista dos direitos humanos e dos direitos das mulheres por prática na Faixa de Gaza ocupada. Ela nasceu em Khan Younis, Gaza, e tem se dedicado ao desenvolvimento de programas comunitários que visam melhorar a qualidade da saúde e vincular os serviços de saúde aos serviços culturais e recreativos em toda a Faixa de Gaza. El-Farra também é Presidente de Saúde da Sociedade do Crescente Vermelho Palestino da Faixa de Gaza e membro dos Comitês do Sindicato de Trabalho em Saúde. O Dr. El-Farra tem um filho, duas filhas e dois netos.

One Response

  1. Sou de Vancouver, Canadá e queria dizer que, para começar, não reconheço Israel como país. Foi uma parte da Palestina criada pela Inglaterra durante a Primeira Guerra Mundial para benefício da Inglaterra e mais tarde para benefício dos EUA e seus aliados.
    Estes países ocidentais apoiaram os terroristas judeus na Palestina no início da Nakba no final da década de 1940. O Acordo Balfour preparou o terreno para a criação de Israel.
    Se não fosse pelo apoio ocidental, principalmente dos EUA, Israel não existiria. No Canadá há manifestações todas as semanas contra o genocídio israelense em Gaza. Milhares de pessoas saem às ruas. Os governos ocidentais, incluindo o Canadá, apoiam o genocídio israelense. Que vergonha para eles. Cuba, Nicarágua e Venezuela apoiam a Palestina e não têm embaixada em Israel. Esta é a coisa certa a ser feita. Por que a Rússia e a China não cortam as suas relações com Israel? É difícil para a Rússia e a China dizerem que apoiam a Palestina embora tenham uma embaixada em Israel. Isso é um insulto à Palestina.
    A pausa na luta significa muito pouco. Israel precisa sair de Gaza, da Cisjordânia e de Jerusalém. Isso será um bom passo em frente. O povo aqui no Ocidente continuará a sair às ruas em apoio a Gaza e ao resto da Palestina. Mantenha o bom trabalho!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma