Dziękujemy za nakłonienie Donalda Trumpa do zakończenia wojny Stanów Zjednoczonych w Afganistanie

Dziękuję za podpisanie petycja.

Podpisać zobowiązanie do pracy nad zakończeniem wszelkiej wojny przejdź tutaj.

Aby dalej pracować nad tym przedsięwzięciem, śledź i wspieraj te organizacje i osoby:

Tworzenie kultury pokoju
Mobilizacja przeciwko wojnie i okupacji, Vancouver, Kanada
Popularny ruch oporu
Weterani dla pokoju
Głosy do twórczej niestosowania przemocy

Elliott Adams, Weterani dla pokoju
Deborah K. Andresen, Walka z torturami na szczycie
Rita Archibald, trenerka niestosowania przemocy
Judy Bello, Koalicja na północy stanu na rzecz uziemienia dronów i zakończenia wojen
Medea Benjamin, Kod różowy
Freda Bially'ego
Barry Binks, Weterani Pokoju Ch. 87, Okupuj Beale
Toby Blome, Kod różowy
Alison Bodine, Mobilizacja przeciwko wojnie i okupacji
Lea Bolger, World Beyond War
John Calder, Weterani dla Pokoju Ch. 69
Kathleen Christison, autorka, Weterani dla Pokoju
Ramsey Clark, były prokurator generalny USA
Helena Cobban, Książki tylko świata
David Cobb, kandydat Partii Zielonych na prezydenta w 2004 r
Jeff Cohen, RootsAction.org
Gerry Condon, Krajowa Rada Dyrektorów Weteranów dla Pokoju
Mary Crosby, rzymskokatolickie księżniczki
James Eilers, pomocnik Code Pink
Michael Eisenscher, Partia Pracy Stanów Zjednoczonych przeciwko wojnie
Melissa Crosby, Życie Czarnych ma znaczenie
Nicolas JS Davies, autor
Mary Dziekan, World Beyond War
Thomas Dickinson, Walka z torturami na szczycie, Kobiety przeciwko militarnemu szaleństwu
Jennifer DiZio z Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley
Maria Eitz, rzymskokatolickie księżniczki
Daniel Ellsberg, sygnalista
Jodie Evans, Kod różowy
Joseph J. Fahey, Ambasador Pokoju Pax Christi USA
Robert Fantyna, World Beyond War
Bill Fletcher Jr., BlackCommentator.com
Margaret Flowers, Popularny ruch oporu
Glen Ford, Raport dotyczący Czarnej Agendy
Bruce K. Gagnon, Globalna sieć przeciwko broni i energii jądrowej w kosmosie
Johan Galtung, założyciel Trancend International
Lindsey German, Koalicja Stop Wojnie w Wielkiej Brytanii
Wielebna dr Diana C. Gibson, Wielowyznaniowe głosy na rzecz pokoju i sprawiedliwości
Michael Goldstein, 99 procent
Kevin Gosztola, Shadowproof.com
Will Griffin, Raport pokojowy
Patty Guerrero, Walka z torturami na szczycie, Kobiety przeciwko wojskowemu szaleństwu, Pax-Salon
Biskup Thomas Gumbleton, katolicka archidiecezja Detroit
Amith Gupta, student Szkoły Prawa Uniwersytetu Nowojorskiego
Bill Habedank, Weterani dla Pokoju Ch. 115
Steve Harms, Kościół Luterański Pokoju, były przewodniczący Rady Międzywyznaniowej hrabstwa Contra Costa
David Hartsough, Pracownicy Pokoju
Jan Hartsough, spotkanie przyjaciół w San Francisco
Hayley Hathaway, świadek Quaker Earthcare
Dud Hendrick, Weterani dla Pokoju
Adam Hochschild, autor
Matthew Hoh, były dyrektor Afganistan Study Group
Marta Hubert, Kod Różowy San Francisco
Aaron Hughes, Weterani Iraku przeciwko wojnie
Tony Jenkins, World Beyond War
Sonja Johnson, Kobiety przeciw militarnemu szaleństwu
Kathy Kelly, Głosy za kreatywnym niestosowaniem przemocy
Gary W. King, Walka z torturami na szczycie, Kobiety przeciwko militarnemu szaleństwu
John Kiriakou, były funkcjonariusz Centralnej Agencji Wywiadowczej
Dennis Kucinich, były członek Kongresu Stanów Zjednoczonych
Peter Kuznick, profesor historii, Uniwersytet Amerykański
Barry Ladendorf, prezes zarządu Veterans For Peace
Paul Leuenberger, Weterani Pokoju
Dave Lindorff, To nie może się dziać
Dave Logsdon, Weterani dla Pokoju Ch. 27
Richard Lord, Charlottesville Centrum Pokoju i Sprawiedliwości
Douglas Mackey, Światowe Dni Słuchania
Jody Mackey, Nowe tradycje Sprawiedliwy Handel
Mike Madden, Weterani dla pokoju Ch. 27
Mairead Maguire, laureatka Pokojowej Nagrody Nobla
Ben Manski, Fundacja Liberty Tree na rzecz Rewolucji Demokratycznej
Stephen Matchett, trener AVP, Spotkanie Przyjaciół w San Francisco
Sherri Maurin, Kampania na rzecz Niestosowania przemocy, Associate Veterans for Peace Ch. 69
Ken Mayers, Weterani Pokoju
Ray McGovern, weterani wywiadu na rzecz zdrowego rozsądku
Cynthia McKinney, była członkini Kongresu Stanów Zjednoczonych
Stephen McNeil, Komitet Służby Przyjaciół Amerykańskich
Michael T. McPhearson, dyrektor wykonawczy Veterans For Peace
Tom Morman, Koalicja na rzecz Niestosowania przemocy, San Jose
Nick Mottern, Knowdrones.com
Elizabeth Murray, była zastępca oficera wywiadu narodowego na Bliskim Wschodzie, NIC
Michael Nagler, założyciel i prezes Metta Center for Nonviolence
Carroll Nast, Weterani Pokoju Ch. 122
Agneta Norberg, Szwedzka Rada Pokoju
Cathe Norman, współpracownica Weteranów na rzecz Pokoju
Tom Norman, Weterani Pokoju Ch. 60
Todd E. Pierce, JA, MAJ, USA (w stanie spoczynku)
Gareth Porter, dziennikarz, autor
Pancho Francisco Ramos-Stierle, Casa de Paz, Farma Kantyków
John C. Reiger, Weterani dla pokoju
Denny Riley, Weterani pokoju, rozdział 69
Coleen Rowley, emerytowana agentka FBI i radca prawny
Mike Rufo, muzyk
Judith Sandoval, Weterani dla Pokoju Ch. 69
Bill Schwab, Amerykanie na rzecz sprawiedliwości
Julie Searle, pedagog
Michael Shaughnessy, pedagog
Cindy Sheehan, aktywistka pokojowa
Eva Sivill, Casa de Paz, Farma Kantyków
Alice Slater, Fundacja Pokoju Nuklearnego
Gar Smith, Ekolodzy przeciwko wojnie
David Solnit, globalny organizator, pisarz, lalkarz
Norman Solomon, RootsAction.org
Melvin Starks, Unitarian Uniwersalistyczny Kościół
Jill Stein, kandydatka na prezydenta Partii Zielonych w 2016 r
David Swanson, World Beyond War
Shelley Tannenbaum, świadek Quaker Earthcare
Brian Terrell, Głosy na rzecz kreatywnego niestosowania przemocy
Tiffany Tool, Pokojowe Siły Pokojowe
Chip Tucker, Spotkanie przyjaciół w Charlottesville
Louie J. Vitale, OFM, Pace e Bene, Doświadczenie na pustyni Nevada
Zohreh Whitaker, Weterani pokoju, akcja pokojowa
Phil Wilayto, obrońca Wirginii
Ann Wright, emerytowany pułkownik armii amerykańskiej
Kevin Zeese, Popularny ruch oporu

Odpowiedzi 57

  1. SZANOWNI PRZYJACIELE

    Twórcy pokoju to ludzie, którzy całym sercem i wszystkimi siłami zaangażowali się w sprawiedliwy pokój zbudowany na prawdzie i sprawiedliwości. To zaangażowanie na rzecz pokoju zaczyna się od osobistych relacji z innymi, w których będą unikać wszystkiego, co mogłoby zaszkodzić współistnieniu ludzi i gdzie będą szczerze zabiegać o to, co sprzyja pokojowi, zrozumieniu, wzajemnej pomocy i akceptacji różnic. Bycie rozjemcą oznacza działanie. To błogosławieństwo wprowadzających pokój nieuchronnie wiąże się z działaniem ukierunkowanym na budowanie zdrowych i pełnych relacji między ludźmi oraz integralnej relacji między ludźmi a samym Bogiem. Tworzy warunki do współżycia i otwiera możliwość osiągnięcia sensownego i spokojnego życia. Jednak wymóg ten nie dotyczy tylko człowieka wewnątrz, ale ma on przed sobą jakiś cel zewnętrzny: pokój. Wszystkie inne błogości, podsumowane w tym przypadku jako dążenie do pokoju, obejmują wszystko, co jest zawarte w pozostałych błogosławieństwach, przedstawionych jako prośba i zaproszenie. Bo jeśli ktoś jest arogancki, obojętny na cierpienie innych, jeśli ma zatwardziałe serce, niesprawiedliwy, ma złe intencje, to walka o pokój była już skazana na całkowitą porażkę. Wezwania Jezusa do pokoju nie należy rozumieć jako środka czy postawy życiowej polegającej na obojętności na wszystko, co się dzieje, ale jako aktywne zaangażowanie się w życie staje się walką o wyginięcie, aby nie stać się wilkiem dla człowieka, a raczej niż partner, czy życie stanie się uczciwą grą, która wygra większe dobro, większą sprawiedliwość, większą miłość. Wtedy życie będzie dynamiczne, ale nie gwałtowne; ciekawe, ale bynajmniej nie ekskluzywne; męczące, ale nie wyczerpujące niebezpieczne; napięta, ale w żadnym wypadku nie destrukcyjna. Wezwanie do czynienia pokoju zakłada wiarę, że wszelkie konflikty i wrogość można przezwyciężyć w pokojowym dialogu i argumentach; aby wszystkie zmagania z tym mężczyzną w Waszych życiowych spotkaniach mogły nadać humanizm i ostatecznie ludzkie postanowienie. Przesłanie tej błogości jest dość jasne, jednak w praktyce często zapomina się, że Bóg jest Ojcem wszystkich ludzi, ponieważ jest ich stwórcą; Interesuje się nimi jak swoimi stworzeniami. Z drugiej strony, patrząc z perspektywy mężczyzny, ludzie są sobie zasadniczo równi, w prawdziwym tego słowa znaczeniu, są siostrami i braćmi, ponieważ pochodzą od tego samego Ojca. Ustanowienie tych relacji na płaszczyźnie między ludźmi i założenie jest takie, że Bóg jest naprawdę naszym Ojcem i przyjmie nas jako swoje dzieci: jako synów i córki ich miłości.

  2. الشاب الغني
    وَبَيْنَمَا كَانَ خَارِجاً إِلَى الطَّرِيقِ، أَسْرَعَ إِلَيْهِ رَجُ لٌ وَجَثَا لَهُ يَسْأَلُهُ: „أَيُّهَا الْمُعَلِّمُ الصَّالِحُ، مَاذَا أَ عْمَلُ لأَرِثَ الْحَيَاةَ الأَبَدِيَّةَ؟” وَلكِنَّ يَسُوعَ قَالَ لَهُ: „لِمَاذَا تَدْعُونِي الصَّالِحَ؟ لَيْسَ أَحَدٌ صَالِحاً إِلاَّ وَاحِدٌ، وَهُوَ اللهُ . أَنْتَ تَعْرِفُ الْوَصَايَا: لاَ تَقْتُلْ؛ لاَ تَزْنِ؛ لاَ تَسْرِقْ؛ لاَ تَشْهَدْ بِالزُّورِ؛ لاَ تَظْلِمْ؛ أَكْرِمْ أَبَاكَ وَأُمَّكَ!” PL وَإِذْ نَظَرَ يَسُوعُ إِلَيْهِ، أَحَبَّهُ، وَقَالَ لَهُ: „يَنْقُصُكَ شَيْءٌ وَاحِدٌ: اذْهَبْ، بِعْ كُلَّ مَا عِنْدَكَ، وَوَزِّعْ عَلَى الْ فُقَرَاءِ، فَيَكُونَ لَكَ كَنْزٌ فِي السَّمَاءِ، ثُمَّ تَعَالَ اتْبَع ْنِي”. وَأَمَّا هُوَ فَمَضَى حَزِيناً وَقَدِ اكْتَأَبَ مِنْ هَذَا الْقَوْلِ ، لأَنَّهُ كَانَ صَاحِبَ ثَرْوَةٍ كَبِيرَ ةٍ. فَتَطَلَّعَ يَسُوعُ حَوْلَهُ وَقَالَ لِتَلاَمِيذِهِ: „مَا أَصْعَبَ د ُخُولَ الأَغْنِيَاءِ إِلَى مَلَكُوتِ اللهِ!” فَدُهِشَ التَّلاَمِيذُ لِهَذَا الْكَلاَمِ. فَعَادَ يَسُوعُ يَقُولُ لَهُمْ: „يَابَنِيَّ، مَا أَصْعَبَ دُخُولَ الْ مُتَّكِلِينَ عَلَى الْمَالِ إِلَى مَلَكُوتِ اللهِ!” فَأَسْهَلُ أَنْ يَدْخُلَ الْجَمَلُ فِي ثَقْبِ إِبْرَةٍ، مِنْ أَنْ يَدْخُلَ الْغَنِيُّ إِلَى مَلَكُوتِ اللهِ”. فَذُهِلُوا إِلَى الْغَايَةِ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: „وَمَنْ يَ قْدِرُ أَنْ يَخْلُصَ؟” فَقَالَ لَهُمْ يَسُوعُ وَهُوَ نَاظِرٌ إِلَيْهِمْ: „هَذَا مُسْتَحِيلٌ عِنْدَ النَّاسِ، وَلكِنْ لَيْسَ عِنْدَ اللهِ. فَإِنَّ كُلَّ شَيْءٍ مُسْتَطَاعٌ عِنْدَ اللهِ! ” فَأَخَذَ بُطْرُسُ يَقُولُ لَهُ: „هَا نَحْنُ قَدْ تَرَكْنَا كُلَّ شَ يْءٍ وَتَبِعْنَاكَ.” فَأَجَابَ يَسُوعُ: „الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: مَا مِنْ أَحَدٍ تَرَكَ ل أَجْلِي وَلأَجْلِ الإِنْجِيلِ بَيْتاً أَوْ إِخْوَةً أَوْ أَخَوَاتٍ أ َوْ أُمّاً أَوْ أَباً أَوْ أَوْلاَداً أَوْ حُقُولاً، إِلاَّ وَيَنَالُ م ِئَةَ ضِعْفٍ الآنَ فِي هَذَا الزَّمَانِ، وَفِي الزَّمَانِ الآتِي الْحَي َاةَ الأَبَدِيَّةَ. وَلكِنْ أَوَّلُونَ كَثِيرُونَ يَصِيرُونَ آخِرِينَ، وَالآخِرُونَ ي َصِيرُونَ أَوَّلِينَ! „

  3. Jego zdaniem skoro Trump nie umieścił Afganistanu na liście „zakazu wjazdu”, nie wolno w nim umieszczać terrorystów. Jeśli chce pomóc uczynić Amerykę znów wielką, może ponownie zainwestować miliardy jadące do Afganistanu w amerykańskie miejsca pracy zamiast bezsensownej śmierci i zniszczenia propagowanych przez tę wojnę.

  4. Dalsze marnowanie życia i pieniędzy nie czyni nikogo „wielkim”. Wystarczy. Zatrzymaj tę wojnę i pozwól ludowi Afganistanu odbudować swoje życie i społeczności.

  5. Głupi Brytyjczycy dwukrotnie zaangażowali się w sprawę Afgańską. Nigdy się nie nauczą. Zostaw ich w spokoju z ich sposobami.

    1. To smutna postawa jak na kogoś, kto jest częścią ruchu pokojowego. Okazywanie nienawiści i pogardy każdemu członkowi innego narodu jest dokładnie tym, co rozpoczyna okrucieństwa, a nie je powstrzymuje. Milion Brytyjczyków maszerowało przeciwko naszemu udziałowi w pierwszym ataku Busha. nie zostaliśmy wysłuchani. Wciąż pracujemy nad lepszą przyszłością. Nie poddajemy się i nie wyśmiewamy tych, którzy są mniej poinformowani. Unia Obietnic Pokoju z roku na rok wysyła więcej białych maków. Pewnego dnia zwyciężymy.

  6. Doceniam pańskie stanowisko w sprawie NATO, panie prezydencie. Mam nadzieję, że uda wam się zakończyć zimną wojnę i wszystkie inwazje, łącznie z Afganistanem.

  7. Clem Alford,

    To wszystko bardzo dobrze, co mówisz, ale my za to płacimy naszymi podatkami, aby wspierać militarystyczny establishment brytyjski i wszystkich oficerów armii mieszkających w rezydencjach w Surrey oraz ich kamerdynerów.

    Chcę też, żeby Brytyjczycy wyszli!

  8. Wojna to porażka dyplomacji. Dyplomacja reprezentująca korporacyjne pragnienia pieniędzy jest skazana na porażkę. Zacznij mówić i NIE PRZESTAWAJ. Jeśli JEDEN się zatrzyma, drugi musi SŁUCHAĆ.

  9. Jak najszybciej wycofać się z konfliktów bliskowschodnich. Jak najszybciej przenieś większość nowych wniosków o finansowanie Pentagonu na budowę muru (jeśli nalegasz) lub na finansowanie patrolu wojskowego na granicy z Meksykiem.

  10. Jak najszybciej porzuć konflikty na Bliskim Wschodzie.> Ponownie przydziel fundusze Pentagonu na swój mur, jeśli musisz, lub jeszcze lepiej na żołnierzy, którzy będą jak najszybciej patrolować granicę z Meksykiem.

  11. Panie Trump, proszę kontynuować swoje przemówienia przeciwko pieniądzom i życiu zmarnowanemu przez dwie ostatnie administracje w wyniku wojen i zmiany reżimu. Wierzę, że wiecie, że te wojny są tworzone głównie w celu sprzedaży broni i amunicji przez wojskowe korporacje przemysłowe. Mam nadzieję, że będziecie w stanie skierować protesty do psychopatycznej elity, która jest właścicielem korporacji produkujących broń masowego rażenia i promujących wojnę w celu jej sprzedaży – w efekcie żerując na ludzkości.
    Dziękuję za powstrzymanie Clintona w jakikolwiek możliwy sposób od kontynuowania tego programu.

  12. Niech Talibowie znów przejmą władzę. Przynajmniej mieli na tyle przyzwoitości, aby nie zalewać światowych rynków i amerykańskich ulic tanią heroiną, jak ma to miejsce teraz. Zbadaj ponownie 911. To była praca od wewnątrz. Wsadź prawdziwych zbrodniarzy wojennych do więzienia. Dołącz do nas na 911tap.org. Pokój

  13. Wydaliśmy ponad 1.5 biliona dolarów i straciliśmy życie tysięcy ludzi, a końca nie widać. Czas sprowadzić żołnierzy do domu.

  14. Pokój nadejdzie, gdy złamiemy machinę wojenną, złamiemy ją wszelkimi niezbędnymi środkami, ale złamiemy ją. Żebranie jeszcze nie zadziałało, akcja bezpośrednia znacznie utrudnia sprawcom tych niekończących się wojen porzucenie normalnego trybu życia. Gdybyśmy mogli zorganizować falę akcji bezpośrednich, która przetacza się przez cały kraj, aż utopią machinę wojenną lub Złam to. Minęło 17 lat i nadal nie możemy zakończyć tych wojen, coś jest nie tak z naszą strategią, nie przynosi zamierzonych rezultatów. Co się dzieje, że ciągle popełniamy błędy, ale nie chcemy się z tym zmierzyć i przyznać do porażki? czy skłoniłoby nas to do przezbrojenia i zaatakowania tej machiny wojennej w inny sposób, który ją złamie? Kolejna konferencja i wojny trwają? Konferencja ta musi zapewnić kierunek i strategię, aby zadać śmiertelny cios okresowi wojny, jeśli nie tylko więcej zmarnowanego czasu.

  15. Dodałem komentarz do Pres. o tym, że sprzeciwił się zaangażowaniu USA na całym świecie i że teraz jego doradcy i administracja robią więcej w obszarze, w którym ingerencja USA sprawiła, że ​​kilka osób w ogóle zaczęło nienawidzić USA!

  16. Wojna w Afganistanie ingeruje w prawo ludzi do samostanowienia niezależnie od tego, co myślą inni (Rosja czy USA). Nie mamy większego prawa kontrolować Afgańczyków, rdzennych Amerykanów, Afrykanów i Azjatów niż Dalek czy Borg nad Ziemianami i innymi kosmitami.

  17. To jest wojna, która trwa. Koszt wielu istnień ludzkich, a także pieniądze! Czas przestać! Pieniądze, które tam zmarnowano, warto wykorzystać w domu na bezdomnych weteranów i ludzi!

  18. Nasz rząd ciągle powtarza, jak bardzo kocha naszych wojskowych. Miłość nie wysyła kogoś na śmierć. Miłość nie polega na odbieraniu świadczeń weteranom, którzy zostali ranni i zranieni okropnością wojny. Dlaczego v.f.w. A legion amerykański sprzeciwiał się tym wszystkim wojnom? Nie rozumiem, dlaczego te organizacje wspierają prezydenta, który jest traderem. On nie wyznaje żadnych naszych wartości. Nadszedł czas, aby weterani zaczęli walczyć o naród amerykański. Czy nie po to idziemy na wojnę?

  19. „Obserwowanie odważnych afgańskich bojowników o wolność walczących z nowoczesnymi arsenałami za pomocą prostej broni ręcznej jest inspiracją dla tych, którzy kochają wolność. Ich odwaga daje nam wspaniałą lekcję: że są na tym świecie rzeczy, których warto bronić”. — Ronald Reagan, 21 marca 1983

    Aby poznać prawdziwy powód obecnego zaangażowania USA na Bliskim Wschodzie, przeczytaj „The Night After” autorstwa izraelskiego byłego posła Uri Avnery (Google).

  20. Czas ponownie przeczytać „Powstanie i upadek wielkich mocarstw” Paula Kennedy’ego, który wymownie opisuje nieuniknioną ekonomiczną implozję imperiów spowodowaną kosztami ich nadmiernego obciążenia militarnego.

  21. Jestem sprzymierzony z Gandim, który wyzwolił kraj pokojowymi środkami. Wojna przynosi tylko więcej wojen i zaczyna się od tego, że każda osoba opowiada się za zachowaniem spokoju i nie akceptuje wojny.

  22. Afganistan, Irak, Syria, Libia, Somalia, Jemen, Palestyna, Ukraina, Honduras, Wenezuela, Kuba, Chile, Portoryko, Haiti, Wietnam, Kambodża, Laos, Filipiny, Timor Wschodni, Hawaje i wszystkie wyspy Pacyfiku, Japonia , Korea, Rosja, Chiny, Kolumbia, Brazylia, Argentyna, Ekwador, Boliwia, Paragwaj, Meksyk i Ameryka – gdziekolwiek pojawi się rząd USA, rozlewa krew niewinnych w imię chciwości i machiny wojennej. Ilekroć widzę flagę USA, widzę uniwersalny symbol terroryzmu.

  23. Chcę was wszystkich wspierać. Nie będę żałować. Po prostu zadzwoń tu raz. Upewnij się, że jesteś usatysfakcjonowany. + 8174743550076lub + 819050453165

  24. Ta wojna nie przyniosła nic innego, jak tylko kosztowała życie milionów ludzi. Wystarczy. Proszę, pozwólcie mieszkańcom Afganistanu żyć własnym życiem. Nigdy więcej wojny, nigdy więcej krwi. Z wojny nigdy nie wynikło nic dobrego.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język