ដោយ Andy Piascik
អស់រយៈពេលពីរទសវត្សមកហើយពួកឥស្សរជនលោកខាងលិចបានរៀបរាប់រឿងរ៉ាវនៃការផ្ដួលរំលំ Rwandan Paul Kagame យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើការប្រល័យពូជសាសន៍ 1994 នៅក្នុងប្រទេសនោះ។ ការនិទានរឿងនោះបានបន្តកើតមានបើទោះបីជាភស្តុតាងជាច្រើនបង្ហាញថារណសិរ្សស្នេហាជាតិ Rwandan របស់កគីម (RPF) បានធ្វើការសម្លាប់យ៉ាងច្រើនហើយបានប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅដ៏ឃោឃៅនៅក្នុងប្រទេសកុងហ្គោជិតខាងចាប់តាំងពីការឈ្លានពានប្រទេសនោះមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការរឹបអូសអំណាច។
ការចាក់ផ្សាយរបស់ BBC កាលពីពេលថ្មីៗនេះនៃរឿង "Rwanda: The Untold Story" បានបង្ហាញថាការពិតអំពី Kagame ប្រហែលជាទីបំផុតអាចឈានដល់ចំណុចសំខាន់។ "Rwanda: The Untold Story" បង្ហាញព័ត៌មានជាច្រើនដែលផ្ទុយពីការនិទានរឿងផ្លូវការជាពិសេសការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃអំពើហិង្សាមិនបានចាប់ផ្តើមនៅខែមេសាឆ្នាំ 1994 ប៉ុន្តែនៅខែតុលា 1990 នៅពេលដែល RPF បានឈ្លានពានពីកន្លែងឈរជើងរបស់ខ្លួននៅអ៊ូហ្គង់ដា។ កងកម្លាំង RPF បានសំលាប់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់នៅក្នុងរយៈពេល 42 ខែពីការលុកលុយទៅខែមេសា 1994; ហើយថា RPF គឺទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់របស់ Rwandan ច្រើនរយពាន់នាក់បន្ថែមទៀតក្នុងអំឡុងពេលរយៈពេលបីខែនៃការបង្ហូរឈាមនៅក្នុង 1994 ។
ផ្ទុយទៅវិញខ្សែភាពយន្តរឿង "Kagame the Hero" បានដាក់ការទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងទៅលើរដ្ឋាភិបាលដែលគ្រប់គ្រងដោយ Hutu និងក្រុមហ៊ូទូ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរការលុកលុយរបស់ RPF's 1990 ត្រូវបានសរសេរចេញពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងការនិទានរឿងផ្លូវការដែលមានការទទួលខុសត្រូវរបស់ RPF ចំពោះការបាញ់ទម្លាក់យន្ដហោះដែលដឹកលោកប្រធានាធិបតី Juwen Habyarimana ប្រធានាធិបតីរ៉្វាន់ដា។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតហារបាណាម៉ាណាថាអ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ចាប់តាំងពីការប្រល័យពូជសាសន៍រ៉្វាន់ដាបានចាប់ផ្ដើម។
ផ្នែកមួយទៀតនៃការនិទានរឿងផ្លូវការដែលត្រូវបានលាតត្រដាងពីយូរមកហើយដោយលោក Edward Herman, Robin Philpot និងអ្នកដទៃទៀតគឺថាសហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានធ្វើគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ឈប់ការសំលាប់នេះទេ។ ជាការពិត Kagame គឺជាប្រតិបត្តិការអធិរាជមួយនៅដើមឆ្នាំ 1980s ដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលនៅ Fort Leavenworth និងសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានចងសម្ព័ន្ធមិត្តយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ RPF មុនពេល 1990 ការលុកលុយ។ ពេញមួយនិទាឃរដូវនៃ 1994 រដ្ឋបាលគ្លីនតុនបានបិទបាំងសកម្មភាពរបស់អ។ ស។ ប។ ពីការចាត់វិធានការដែលអាចរារាំងការសំលាប់ជាច្រើន។ អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ Boutros Boutros-Ghali សម្រាប់មួយរូបបានដាក់កំហុសទាំងស្រុងចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរ្វ៉ាន់ដានៅក្នុង 1990 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
លើសពីនេះទៀតខណៈដែលរដ្ឋាភិបាលរ៉្វាន់ដានិងបារាំងដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តចម្បងរបស់ខ្លួនបានគាំទ្រវិធានការអន្តរជាតិដើម្បីបញ្ឈប់ការសំលាប់នេះ Kagame បានតាំងចិត្តយ៉ាងមុតមាំដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រទេសដែលគាត់បានចៀសវាងការឈប់បាញ់និងការចរចា។ ការសន្និដ្ឋានមិនអាចគេចផុតបានគឺថាការស្លាប់កើនឡើងនៅលើភាគីទាំងពីរគឺអាចទទួលយកបានដោយ Kagame និងដោយសហរដ្ឋអាមេរិចដូច្នេះដរាបណាលទ្ធផលចុងក្រោយគឺជ័យជម្នះទាំងស្រុងនិងការឡើងនៃ RPF ទៅកាន់អំណាច។
ចាប់តាំងពីដើមដំបូងទាំងអ្នករស់រានមានជីវិតពីហុទូនិងទុស្យីមន្ដ្រីអង្គការសហប្រជាជាតិនិងអ្នកស៊ើបអង្កេតជាច្រើនបានបង្ហាញនូវព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗគ្នា។ រឿងរ៉ាវទាំងនោះដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយការសិក្សាប្រជាពលរដ្ឋនិងមធ្យោបាយផ្សេង ៗ បង្ហាញថាភាគីទាំងពីរទទួលខុសត្រូវចំពោះការសម្លាប់រាប់រយពាន់នាក់។ សំឡេងអ្នកប្រឆាំងទាំងនោះត្រូវបានគេព្រងើយកន្តើយហើយក្នុងករណីមានការសិក្សាជាច្រើនដោយក្រុមសិទ្ធិមនុស្សនិងអង្គការសហប្រជាជាតិត្រូវបានបង្ក្រាបយ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ការចាក់ផ្សាយរឿងរ៉ាវដានៈរឿងមិនដឹង។
ជនល្មើសនិងអ្នកគាំទ្រនៃចក្រភពដែលមិនដែលឃើញឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលពួកគេមិនចូលចិត្តបានវាយប្រហារទៅលើអ្នករិះគន់ចំពោះការនិទានរឿងនិងការលាក់កំបាំងផ្លូវការដែលពិតជាទទួលបានប្រយោជន៍ពីសង្គ្រាមដែលកំពុងបន្ត។ វាជាល្បិចមួយដែលត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងទៀងទាត់ដោយចោទប្រកាន់ដោយខុសឆ្គងថាពួកអ្នកប្រឆាំងបានបដិសេធនូវអំពើឃោរឃៅនិងបដិសេធអំពើឃោរឃៅរបស់អធិរាជទាំងអស់ខណៈដែលលាក់បាំងនូវប្រាក់ចំណេញរាប់ពាន់លានដុល្លារនៅក្នុងការរកស៊ីរបស់អាមេរិកដែលអាចធ្វើទៅបានដោយការឈ្លានពានរបស់កាហ្គេមនៅកុងហ្គោ។
ការលួចប្លន់របស់លោកខាងលិចនៅក្នុងតំបន់នេះមានជាប់ទាក់ទងនឹងការគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅរបស់ស្តេចបែលហ្ស៊ិកលេពូល ២ ។ មិនយូរប៉ុន្មានចលនាឯករាជ្យកុងហ្គោបានទទួលជោគជ័យក្នុងឆ្នាំ ១៩៦០ ជាងប្រតិកម្មរបស់កុងហ្គោនិងក្រុមជំនួយការរបស់ប៊ែលហ្សិកនិងសេអ៊ីអាបានផ្តួលរំលំហើយទីបំផុតបានសម្លាប់លោក Patrice Lumumba ដែលជានាយករដ្ឋមន្ត្រីជាប់ឆ្នោតដំបូងគេរបស់ប្រទេសនេះ។ នៅទីបំផុតត្រូវបានតំឡើងនៅកន្លែងរបស់ឡាំបឺម៉ាគឺអាយ៉ងអាមេរិកម៉ូស៊ូស៊ូសេកូដែលបានបំរើផលប្រយោជន៍អាជីវកម្មអាមេរិកអស់រយៈពេល ៣០ ឆ្នាំយ៉ាងក្លៀវក្លាដូចកាហ្គែម។ ភាពជោគជ័យនៃរដ្ឋបាលអាមេរិកបានកោតសរសើរលោកម៉ូស៊ូជាបុរសអស្ចារ្យម្នាក់។ The Clinton, Madeline Albright, George W. Bush, Samantha Power និង Susan Rice សុទ្ធតែគោរព Kagame ថាជា«បុរសដែលបញ្ចប់អំពើប្រល័យពូជសាសន៍រ៉្វាន់ដាន។ មិនដែលគិតដល់ប្រជាជនកុងហ្គោរាប់លាននាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់ឬស្លាប់ដោយសារភាពអត់ឃ្លានជំងឺនិងបុព្វហេតុផ្សេងៗទៀតដែលបានឆ្លងកាត់ការលុកលុយរបស់កាហ្គែមដោយផ្ទាល់។
ការបញ្ឃប់រឿងរ៉ាវជាផ្លូវការរបស់ប្រទេសរ៉្វាន់ដាមានផលប៉ះពាល់ជាសកលខណៈដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានហៅថា«ការការពារប្រទេសរ៉្វាន់ដាដទៃទៀត»ដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការឈ្លានពានរបស់អតីតយូហ្គោស្លាវីលីប៊ីនិងតំបន់ធំ ៗ នៅមជ្ឈឹមបូព៌ា។ ជាមួយនឹងប្រជាជនដែលមានការព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយសង្គ្រាមអហិង្សាគ្មានទីបញ្ចប់ការពិតដែលគ្រឹះនៃសកម្មភាពទាំងនោះគឺជាការកុហកដ៏ធំមួយនាំយើងខិតមកជិតដល់ថ្ងៃដែលយើងអាចបញ្ចប់មហិច្ឆតាអធិរាជនិងសង្គ្រាម។
Andy Piascik គឺជាអ្នកនិពន្ធដែលទទួលបានពានរង្វាន់ហើយត្រូវបានច្របាច់បញ្ចូលដោយ សន្តិភាព.
