西パプアの平和の支持者へ
私たちは、西パプアのタンブラウに新しい軍事基地、KODIM1810を設立することに抵抗することで私たちとの連帯を求めるために書いています。
Tambrauw Youth Intellectual Forum for Peace（FIMTCD）は、開発、環境、投資、軍事的暴力に関する問題に取り組む擁護団体です。 FIMTCDは、インドネシアの西パプアのタンブラウでのKODIM2020の設立に取り組むために1810年XNUMX月に設立されました。 FIMTCDは、タンブラウ地域の何百人ものファシリテーターと学生で構成されています。
FIMTCDは、先住民、若者、学生、女性グループと協力して、TNIとタンブラウ政府によるKODIM1810の設立に抵抗しています。 2019年の計画開始以来、タンブラウでのKODIMの設立に抗議してきました。
この手紙を通じて、私たちはあなた、あなたのネットワークパートナー、人権団体、そしてあなたの国の他の市民社会団体とつながることを望んでいます。 私たちは、軍事的暴力、市民の自由、自由、平和、森林と環境の保護、投資、戦争装備/防衛装備、先住民の権利を懸念するすべての人々との連帯を求めています。
タンブラウKODIMの設立を拒否し、地元の人々との合意はありませんが、TNIは1810年14月2020日にソロンで一方的にKODIMXNUMXタンブラウ軍事司令部の発足を行いました。
私たちは現在、以下の連帯行動をとることにより、西パプア州のKODIM1810タンブラウのキャンセルを提唱することに参加するよう国際的な同盟国に要請しています。
- インドネシア政府とTNI司令官に直接手紙を送り、西パプアのタンブラウでのKODIM1810の建設をキャンセルするよう要請する。
- 西パプアのタンブラウでのKODIM1810の建設をキャンセルするために、インドネシア政府とTNIに手紙を書くよう政府に奨励してください。
- 国際連帯を構築します。 あなたの国または他の国の市民社会グループのネットワークを促進し、タンブラウでのKODIM1810のキャンセルを提唱する。
- タンブラウでのKODIM1810の建設を終了する効果がある、あなたの能力の範囲内で他の行動を実行してください。
KODIM 1810に対する私たちの抵抗の背景と、タンブラウでの新しい軍事基地の設立を拒否した理由を以下に要約します。
- KODIMタンブラウの建設には投資利益があると思われます。 タンブラウリージェンシーは、非常に高い金準備と他のいくつかの種類の鉱物を持っていることで知られています。 過去数年間、PT Akramと、PTFreeportの研究チームによっていくつかの研究が実施されました。 タンブラウコディムの建設は、タンブラウに建設された軍事機関の2017つです。 テネシーADがタンブラウにKODIMを建設する数年前に、陸軍と海軍の部隊がタンブラウの住民に継続的に接近し、軍事基地の土地の承認と解放を求めたことに注意してください。 これらの取り組みは2016年にピークに達しましたが、TNIは数年にわたって市民にアプローチしてきました。 天然資源のマッピングについては、XNUMX年に特殊部隊司令部（KOPASSUS）のTNIがインドネシア研究所（LIPI）と協力して、タンブローの生物多様性に関する研究を実施しました。 この調査はWidyaNusantara Expeditions（E_Win）と呼ばれていました。
- 2019年に、公式のKODIM 1810の発足に備えて、タンブラウ暫定KODIMが設立されました。2019年末までに、タンブラウ暫定KODIMが運用され、多くのTNI軍をタンブラウに動員しました。 暫定KODIMは、その職員の兵舎としてSausapor Tambrauw District Health Center OldBuildingを使用しました。 数ヶ月後、タンブラウ政府はタンブラウ交通サービスビルを暫定KODIMに寄付し、KODIM事務所になりました。 TNIは、1810ヘクタールのコミュニティ土地を使用してサウサポール地域にKODIM5を建設することを計画しています。 彼らはまた、タンブラウの6つの地区にXNUMXつの新しいKORAMIL [準地区レベルの軍事基地]を建設します。 慣習的な土地の権利所有者は、TNIによる土地の使用について相談を受けておらず、同意もしていません。
- 2020年2020月、サウサポールの住民は、1810年23月にタンブラウでKODIM2020が発足することを知りました。 Abun [First Nations]の慣習的な土地の権利所有者が会議を開き、181年XNUMX月XNUMX日に就任式に反対する手紙を送りました。 彼らは、TNIとタンブラウ政府が発足を延期し、住民と直接会って彼らの見解を聞くよう要請した。 この手紙は、TNI全体の司令官、西パプア州の司令官、XNUMX PVP /ソロンの地域軍事司令官、および地方政府に送られました。
- 2020年1960月から1970月にかけて、ジャヤプラ、ヨギャ、マナド、マカッサル、スマラン、ジャカルタのタンブラウの学生は、軍事基地がタンブラウコミュニティの緊急のニーズのXNUMXつではないという理由で、タンブラウのKODIMの建設に反対する抗議を行いました。 タンブラウの住民は、XNUMX年代からXNUMX年代のABRI作戦など、過去の軍事的暴力によって依然としてトラウマを抱えています。 TNIの存在は、タンブラウに新たな暴力をもたらすでしょう。 学生たちの反対はタンブラウ地方政府に伝えられました。 タンブラウの村人たちは、「タンブラウでKODIMを拒否する」というポスターと関連メッセージを使って写真を撮ることで、軍事基地への反対を表明しました。 これらは、各人のソーシャルメディアページで広く公開されています。
- 27年2020月XNUMX日、タンブラウのフェフ地区の学生と住民は、タンブラウDPR [地域政府]事務所でKODIMの建設に反対する行動を起こしました。 抗議グループはタンブラウDPRの議長と会談した。 学生たちは、KODIMの建設を拒否し、タンブラウでのKODIMの開発について話し合うための先住民族協議を促進するようDPRに要請したと述べた。 学生たちは、政府が軍事基地を優先するのではなく、人々の福祉に開発計画を集中することを奨励した。
- タンブラウの暫定KODIMが制定された後、KORAMIL [地区軍管区]がKwoor、Fef、Miyah、Yembun、Azesを含むいくつかの地区に建設されました。 タンブラウコミュニティに対する軍事的暴力の事例はすでにいくつかあります。 軍事的暴力の事例には、12年2020月25日のWerurVillageの居住者であるAlexYapenに対する暴力、2020年4月28日のMaklon Yeblo、Selwanus Yeblo、Abraham Yekwamの2020人のWerbesVillage居住者に対する口頭による暴力（脅迫）、2に対する暴力が含まれます。 Kosyefo村の住民：29年2020月4日にクワーでNeles Yenjau、Karlos Yeror、Harun Yewen、Piter Yenggren、カシ地区の06人の住民に対する暴力：2020年XNUMX月XNUMX日にカシ地区でSolemanKasiとHenkyMandacanが発生しました。 XNUMX年XNUMX月XNUMX日、Syubun村のXNUMX人の居住者に対するTNIの暴力：Timo Yekwam、Markus Yekwam、Albertus Yekwam、WilemYekwam。
- タンブラウ政府と先住民の間で、アブン族と慣習的な権利所有者の見解を聞くための会合はなく、学生の意見を聞く機会もありませんでした。 コミュニティがタンブラウでのKODIMの建設について話し合い、決定を下すためのフォーラムが必要です。
- 4つの先住民族からなるタンブラウ先住民コミュニティは、KODIMの建設に関して、すべてのタンブラウ先住民によって行われる慣習的な審議を通じて、まだ正式な決定を下していません。 慣習的な権利所有者は、KODIM1810タンブラウ司令部を建設するために土地を使用することにまだ同意していません。 慣習的な土地所有者は、KODIMの建設に使用するために土地を解放しておらず、土地はまだ彼らの管理下にあると明確に述べています。
- タンブラウでのKODIMの建設は、コミュニティのニーズを満たすために何もしません。 教育、健康、地域経済（ミクロ）、村道、電気、携帯電話網、インターネットなどの公共施設の建設やその他の改善など、政府の発展にとってより優先されるべき多くの問題があります。仕事のスキル。 現在、タンブラウの沿岸部や内陸部のさまざまな村に多くの学校や病院があり、教師、医療関係者、医師が不足しています。 多くの村はまだ道路や橋に接続されておらず、電気や通信ネットワークもありません。 未治療の病気で亡くなる人はまだ多く、学校に通わない、または学校を中退する学齢期の子供たちもまだたくさんいます。
- タンブラウは安全な民間地域です。 タンブラウには「国家の敵」はなく、住民は安全と平和の中で暮らしています。 タンブラウの国家の安全を乱す武力抵抗、武装集団、または主要な紛争はこれまでありませんでした。 ほとんどのタンブラウの人々は先住民です。 住民の約90％は伝統的な農民であり、残りの10％は伝統的な漁師と公務員です。 Tambrauwは戦争地帯でも国境地域でもないため、TanbrauwでのKODIMの建設は、TNI法で義務付けられているTNIの主な義務と機能には何の関係もありません。 TNI;
- 34年のTNI法第2004号は、TNIが州防衛ツールであり、国家の主権を保護することを任務としていると規定しています。 TNIの主な任務は、実際には、開発作業と安全保障を実施する民間の分野ではなく、戦争地帯と州境地域のXNUMXつの地域にあります。 タンブラウでのKODIMの建設は、法律で義務付けられているTNIの主な義務や機能とは関係ありません。 TNIのXNUMXつの作業分野は、戦争地帯と国境地域です。 タンブラウはどちらでもありません。
- 地方政府法23/2014および警察法02/2002は、開発が地方政府の主要な任務であり、安全保障がPOLRIの主要な任務であると規定しています。
- タンブラウでのKODIM1810の建設は、法の支配に従って実施されていません。 TNIの行動は、TNIの主な任務と機能をはるかに超えており、ポイント6で説明したように、TNIはタンブラウの住民に対して多くの暴力を振るっています。KODIM1810の建設と多数の人員の追加により、タンブラウの住民に対する暴力。
この問題についてご協力いただき、私たちの協力により良い結果が得られることを願っております。
連帯タンブラウリンク
西パプアを安全にする
https://www.makewestpapuasafe.
ジョコ・ウィドド大統領に連絡する：
Tel + 62 812 2600 960
https://www.facebook.com/
https://twitter.com/Jokowi
https://www.instagram.com/
TNIに連絡してください：
電話+ 62 21 38998080
国防省に連絡する：
Tel +62 21 3840889＆+ 62 21 3828500
https://www.facebook.com/
https://www.instagram.com/
インドネシア政府の部門または大臣にメッセージを送ります。
2応答
あなたの国に別の基地を建設しないでください。 お時間をいただきありがとうございます。
特にあなたが軍事侵略者であるため、西パプアでの軍事行動を停止します