Vogliamo vivere in pace! Vogliamo un'Ungheria indipendente!

di Endre Simò, World BEYOND War, Marzo 27, 2023

Un discorso alla manifestazione per la pace in piazza Szabadság a Budapest.

Gli organizzatori mi hanno chiesto di essere l'oratore principale di questa manifestazione. Grazie per l'onore, ma parlerò solo a condizione che gli onorevoli membri dell'assemblea rispondano a una domanda. Vuoi che l'Ungheria sia indipendente e persegua una politica sovrana in linea con i nostri interessi nazionali?

Bene! Quindi abbiamo una causa comune! Se aveste risposto di no, avrei dovuto rendermi conto che ero coinvolto con coloro che antepongono l'interesse americano a quello ungherese, considerano il potere di Zelensky più importante del destino degli ungheresi della Transcarpazia e vogliono continuare la guerra in la speranza che possano sconfiggere la Russia.

Insieme a te, ho anche temuto per la pace del nostro paese da queste persone! Sono loro che, se dovessero scegliere tra l'America e l'Ungheria, sarebbero pronti a buttare via quel che resta del Trianon come bottino. Di certo non avrei mai pensato che saremmo arrivati ​​a questo punto e che avremmo dovuto temere che i nostri cosmopoliti domestici, a braccetto con i nostri alleati della NATO, avrebbero fatto precipitare il nostro paese in una guerra per interessi stranieri! Contro questi bastardi, gridiamo a squarciagola che vogliamo la pace! Pace giusta, perché siamo stanchi di paci ingiuste!

In questi giorni si sente molto parlare di come vorrebbero rovesciare il governo Orbán attraverso la cooperazione interna ed esterna e sostituirlo con un governo fantoccio che serva gli interessi americani. Alcuni non eviterebbero nemmeno un colpo di stato e non sono nemmeno contrari alla possibilità di un intervento militare straniero.

A loro non piace il fatto che Orbán non voglia permettere ai nostri alleati della NATO di trascinare l'Ungheria in una guerra contro la Russia. Non riescono a digerire che, nella sua ricerca di una soluzione pacifica, questo governo gode non solo del sostegno della maggioranza parlamentare, ma anche del sostegno della stragrande maggioranza dei nostri connazionali amanti della pace.

Non vuoi versare il tuo sangue per l'America e il suo burattino, Zelensky, vero?!

Vogliamo vivere in pace e in buoni rapporti con la Russia? Sia con l'Oriente che con l'Occidente? Chi vuole che il nostro paese diventi una piazza d'armi per eserciti stranieri? Per tornare ad essere un campo di battaglia, perché i veri padroni del potere decidono al 77esimo piano di un palazzone newyorkese di raschiarsi le castagne con gli ungheresi!

Le nuvole stanno torreggiando intorno a noi! I nostri alleati occidentali stanno inviando carri armati, aerei da guerra e missili a Kiev, il governo britannico vuole partecipare alla fornitura di munizioni con proiettili all'uranio impoverito, hanno in programma di schierare 300,000 soldati stranieri nei paesi dell'Europa orientale, compreso il nostro paese, il la prima guarnigione americana è già stata istituita in Polonia, e alcuni stanno seriamente pensando di inviare truppe della NATO in Ucraina se, nonostante tutto il sostegno finora, Kiev non riuscirà a volgere la situazione a suo vantaggio. Per lanciare una campagna militare contro la Russia, l'Ucraina verrebbe ammessa alla NATO, che l'Ungheria lo voglia o no. Ma dal momento che l'alleanza occidentale non rispetta più alcuna legge e norma internazionale, incluso il suo stesso documento fondante, l'adesione di Kiev alla NATO non è vista come assolutamente necessaria per intensificare la guerra.

La risposta russa non si è fatta attendere: il presidente Putin ha annunciato ieri che in Bielorussia sarebbero state installate armi nucleari tattiche. Lascia che i nostri amici polacchi pensino a cosa li attende se non conoscessero limiti nel loro atteggiamento anti-russo! L'obiettivo strategico della NATO è sconfiggere la Russia! Capisci cosa significa? Significa che i nostri alleati stanno valutando l'uso di armi nucleari militari! Pensano seriamente che la Russia aspetterà il primo attacco? Cosa vogliono contro Russia e Cina? Dov'è qui il senso della realtà, cari liberali del nostro paese, e loro amici al Parlamento europeo? Il loro odio sfrenato per la Russia sarebbe più grande della loro paura di essere ridotti in cenere, insieme a noi?

Con il buon senso, è difficile capire perché l'offerta di pace russa non sarebbe accettabile: smilitarizzare l'Ucraina e trasformarla in una zona neutrale tra NATO e Russia, ma sappiamo che per il capitale finanziario il buon senso non significa pace, ma profitto -fare, e se la pace ostacola il profitto, non esita a guadare perché lo vede come un pericolo mortale sulla via della sua espansione. Al giorno d'oggi, pensano normalmente solo in quegli stati in cui il capitale finanziario non controlla la politica, ma il capitale è tenuto al guinzaglio politico. Dove l'obiettivo non è la sfrenata massimizzazione del profitto, ma l'interesse nazionale e internazionale dello sviluppo pacifico e della cooperazione. Ecco perché Mosca non esita a far valere con un'arma le sue legittime richieste di sicurezza se non si è raggiunto un accordo pacifico al tavolo, indicando allo stesso tempo che è pronta a risolvere in qualsiasi momento, se l'Occidente lo vede, il fine del mondo quando poteva dettare.

La Russia vuole costruire il nuovo ordine mondiale basato sul principio dell'indivisibilità della sicurezza. Non vuole che nessuno faccia valere la propria sicurezza a spese degli altri. Come è successo con l'espansione orientale della NATO, e sta accadendo ora con l'inclusione della Finlandia. Il parlamento ungherese si appresta a ratificare domani il relativo accordo. Gli abbiamo chiesto di non farlo invano, perché lui non serve la pace, ma il confronto. Anche i nostri partner finlandesi hanno chiesto invano nella loro petizione al Parlamento, insistendo sulla neutralità del loro paese! I partiti al potere hanno deciso di votare insieme all'opposizione favorevole alla guerra. Si dice che solo un partito si opporrà all'espansione della NATO in parlamento: Mi Hazánk. E noi la maggioranza contro la guerra fuori dal Parlamento. Com'è? Il popolo non ha dato al governo il mandato per la pace? Il potere è separato dal popolo e persino rivolto contro di esso? Una maggioranza che sostiene lo scontro all'interno, una maggioranza che vuole la pace fuori? Il governo di Orbán non ha mai ostacolato le spedizioni di armi e munizioni dall'Unione Europea e dalla NATO, nonostante l'Ungheria non fornisca direttamente a Kiev né armi né munizioni. Il governo di Viktor Orbán non ha mai posto il veto alle sanzioni anti-russe, ma ne ha solo chiesto l'esenzione per garantire l'approvvigionamento energetico interno. Ci sta costando miliardi declassare le nostre relazioni commerciali, finanziarie e turistiche con la Russia. Ci stiamo rendendo ridicoli cercando di vincere allori escludendo gli atleti russi!

Mentre il nostro governo stordisce la gente con forti voci di pace, non ha ritenuto necessario prendere le distanze dalla dichiarazione dell'ammiraglio Rob Bauer, presidente della commissione militare della NATO, secondo cui "la NATO è pronta per uno scontro diretto con la Russia". Il governo ungherese sta lasciando che l'UE paghi il prezzo della guerra con i nostri popoli. Ecco perché i nostri alimenti di base costano due o tre volte di più rispetto a un anno fa. Il pane diventa un bene di lusso. Milioni di persone non possono mangiare decentemente perché non possono permetterselo! Centinaia di migliaia di bambini vanno a letto con lo stomaco brontolante. Anche coloro che fino ad ora non hanno avuto problemi a guadagnarsi da vivere stanno diventando poveri. Il paese è diviso in ricchi e poveri, ma incolpano anche la guerra di cui sono loro stessi colpevoli. Beh, non puoi fare l'amore e rimanere vergine allo stesso tempo! Non puoi volere la pace e cedere alla guerra! Manovra invece di una coerente politica di pace, dando l'apparenza di indipendenza a Biden e al suo vice a Budapest. Firmare un contratto con i russi oggi e romperlo domani perché Bruxelles lo vuole così. Il nostro governo non è in grado di cambiare la politica a favore della guerra della NATO, ma lo vuole davvero? O spera segretamente che la NATO possa vincere la guerra?

Alcune persone fanno della destrezza un principio e pensano che non ci sia altro modo! Come chiara prova della danza senza principi della doppia politica di Kállay, finanziano il regime di Kiev nonostante il fatto che gli Zelenskyj privino persino i nostri compatrioti della Transcarpazia del diritto di usare la loro lingua madre, incitino all'odio contro di loro e li terrorizzino. Usano il nostro sangue come carne da cannone e li mandano a centinaia a morte sicura. Sto dicendo ai nostri fratelli ungheresi della Transcarpazia, da qui in piazza Szabadság di Budapest, che la guerra a cui sono stati costretti non è la nostra guerra! Il nemico degli ungheresi della Transcarpazia non sono i russi, ma il potere neonazista a Kiev! Verrà il tempo in cui la sofferenza sarà sostituita da una celebrazione della gioia e la giustizia sarà servita a un popolo che è stato fatto a pezzi nel Trianon da coloro che ora sono nostri alleati nella NATO.

Cari tutti, Non essendo né filogovernativi né di opposizione, ma indipendenti dai partiti, l'organizzazione politica della Comunità ungherese per la pace e il movimento Forum per la pace sostengono tutte le azioni del governo volte alla pace, ma criticano tutte le azioni che non servono la pace, ma il confronto! Il nostro obiettivo è preservare la pace del nostro paese, proteggere la nostra indipendenza e sovranità nazionale. Il destino ci ha dato il compito, a tutti noi, di proteggere ciò che è nostro e ciò che gli altri vogliono attaccarci e portarci via! Possiamo adempiere al nostro compito mettendo da parte la nostra visione del mondo e le differenze politiche di partito e concentrandoci su ciò che abbiamo in comune! Insieme possiamo essere grandi, ma divisi siamo facili prede. Il nome ungherese era sempre brillante quando non affermavamo i nostri interessi nazionali a spese degli altri, ma rispettavamo gli altri in uno spirito di uguaglianza e cercavamo la cooperazione in uno spirito di reciprocità. Qui, nel cuore dell'Europa, siamo ugualmente collegati all'Est e all'Ovest. Conduciamo l'80% del nostro commercio con l'Unione Europea e l'80% dei vettori energetici proviene dalla Russia.

Non c'è nessun altro Paese in questo continente il cui doppio legame sia così forte come quello del nostro Paese! Non ci interessa il confronto, ma la cooperazione! Non per i blocchi militari, ma per il non allineamento e la neutralità! Non per la guerra, ma per la pace! Questo è ciò in cui crediamo, questa è la nostra verità! Vogliamo vivere in pace! Vogliamo un'Ungheria indipendente! Proteggiamo la nostra sovranità! Combattiamo per questo, per la sopravvivenza della nostra nazione, per il nostro onore, per il nostro futuro!