Necrologio: Tony de Brum, clima marshallese e crociato antinucleare

Di Karl Mathiesen, August 22, 2017, Clima Casa.

De Brum, che da bambino è stato testimone del potere distruttivo delle armi nucleari, ha ottenuto giustizia per il suo piccolo paese contro formidabili probabilità economiche e politiche.

Tony de Brum è morto martedì, all'età di 72. (Foto: Takver)

Nato a 1945, Tony de Brum è cresciuto sull'isola di Likiep.

Quando era ancora un bambino, gli Stati Uniti, all'epoca il potere coloniale nei Marshall, condussero un programma di test nucleari 67 che vide sfollare e irradiare molte centinaia di marshallesi sfollati.

Molti anni dopo, De Brum ha ricordato di aver visto la madre di queste esplosioni - il colpo 1954 Bravo - mentre pescava con suo nonno 200 a miglia di distanza. La coppia fu improvvisamente accecata, disse, come se il sole fosse cresciuto in tutto il cielo. Poi tutto, le palme, il mare le reti da pesca, sono diventate rosse. Più tardi, una bella cenere bianca irritante piovve, come la neve, disse.

Con la forza delle bombe 1000 Hiroshima, il test Bravo ha rimodellato l'atollo di Bikini e la vita di De Brum, per sempre. Lo spostamento degli isolani di Bikini e di altri atolli, così come le morti dovute alle radiazioni, è un'eredità con cui le Isole Marshall continuano a lottare ancora oggi.

Questo ricordo d'infanzia è diventato la storia della creazione di De Brum e un'esperienza fondamentale che ha spesso usato per spiegare il percorso che la sua vita ha preso. Fu uno dei primi Marshall Islanders a laurearsi all'università e divenne il principale negoziatore del suo paese nel loro tentativo di ricevere riparazioni eque per l'annientamento e l'avvelenamento della loro terra.

L'esplosione "Baker", un test di armi nucleari effettuato dall'esercito statunitense nell'atollo di Bikini, Micronesia, il 25 luglio 1946. Foto: Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti

L'esplosione di "Baker", un test di armi nucleari da parte dell'esercito americano nell'atollo di Bikini, in Micronesia, su 25 luglio 1946.
Foto: Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti

È stato una figura chiave nel raggiungere la piena indipendenza del suo paese in 1986 a condizioni che hanno concesso a Marshall Islanders un patto di associazione libera e un risarcimento di $ 150m per i danni causati dai test. Da allora questo accordo è stato criticato, sia dallo stesso De Brum che da altri, come inadeguato rispetto ai costi che continuano a essere sostenuti dal Marshallese.

Mentre negli ultimi anni de Brum è diventato associato all'azione per il clima, la sua crociata anti-nucleare fu il lavoro della sua vita e si estese oltre gli interessi della sua gente. In 2014, sotto il suo ministero, le Isole Marshall hanno lanciato un attacco legale al governo degli Stati Uniti, accusandoli di aver violato i termini del trattato di non proliferazione nucleare (TNP). Nello stesso anno è stato architetto di un caso emblematico presso la Corte internazionale di giustizia che ha accusato nove potenze nucleari di non aver negoziato il disarmo nucleare in buona fede.

Parlando con i membri riuniti del TNP l'anno scorso a New York, ha detto: “Poiché nessuno ha mai considerato gli impatti umanitari delle armi nucleari, il popolo marshallese porta ancora un peso che nessun altro popolo o nazione dovrebbe mai sopportare. E questo è un peso che porteremo per le generazioni a venire. ”

Ha ricevuto numerosi riconoscimenti per il suo attivismo anti-nucleare ed è stato nominato per il Premio Nobel per la Pace lo scorso anno.

Tony de Brum: il mio paese è più sicuro dopo l'accordo sul clima di Parigi

De Brum visse sull'atollo di Majuro e divenne il patriarca di una delle famiglie più grandi e di maggior successo dell'isola. Durante una lunga carriera politica, de Brum è stato ministro della sanità, ministro delle finanze e ministro in assistenza al presidente. È stato tre volte ministro degli Esteri - di recente fino a 2016 prima di perdere il seggio in parlamento in una spietata elezione federale. Fu in questo ruolo che divenne una voce di spicco nella risposta globale ai cambiamenti climatici.

Rispecchiando la sua diplomazia nucleare, de Brum è stato un implacabile sostenitore della giustizia nell'arena del clima. Le Isole Marshall sono atolli bassi, particolarmente vulnerabili ai cambiamenti climatici. Si ritiene che un aumento di 2C, per anni il limite superiore ampiamente accettato del riscaldamento "sicuro", causerebbe un aumento del livello del mare sufficiente a rendere inabitabili le Isole Marshall. Le maree del re causano già caos mentre attraversano villaggi e raccolti.

Disarmato da vaste forze economiche e politiche, de Brum è tornato più e più volte all'argomento morale chiave del cambiamento climatico: come possono i paesi che hanno creato il problema permettere al suo paese di soffrire? In questo ritornello, ha potuto attingere alla politica nucleare che ha forgiato la sua giovinezza e la sua visione del mondo.

L'appello alla giustizia ha offerto a Brum e ai rappresentanti di altri paesi piccoli e vulnerabili uno status sproporzionato rispetto alle loro piccole popolazioni e al PIL.

Tony de Brum ha invitato Selina Leem, una bambina di 18, a dare le Isole Marshall dichiarazione di chiusura al vertice del clima critico di Parigi. I negoziatori tra cui gli Stati Uniti Todd Stern indossavano foglie di cocco in solidarietà con gli stati insulari (Foto: IISD / ENB | Kiara Worth)

Altre nazioni dell'atollo hanno ha iniziato a fare piani di evacuazione di buon cuore. Ma de Brum, ricordando gli effetti della dislocazione nucleare, non avrebbe mai sostenuto questo pensiero.

“Lo spostamento non è un'opzione che apprezziamo o apprezziamo e non opereremo su tale base. Opereremo sulla base del fatto che possiamo effettivamente aiutare a prevenire che ciò accada ”, ha affermato ha detto al Guardian in 2015. Sempre operatore, ha anche considerato questo un ottimo modo per cedere la tua posizione di contrattazione ai negoziati sul clima.

Mentre diceva la verità al potere, de Brum non trascurava l'industria canaglia del suo paese: la navigazione. Durante la sua vita, l'isola è diventata il secondo registro di bandiere più grande al mondo, consentendo un settore leggermente regolamentato con un'impronta di carbonio in crescita.

In realtà, l'attività di registrazione delle navi operato dalla Virginia, negli Stati Uniti, con scarso vantaggio per gli isolani. Ma faceva affidamento sulla legittimità del governo marshallese e de Brum sapeva fare leva quando lo vide. Ha scioccato i rappresentanti del registro presso l'Organizzazione marittima internazionale nel 2015 rivendicando la sede del paese per fare un motivo appassionato per la riduzione delle emissioni in mare.

Il suo intervento ha scosso il forum dominato dall'industria, avviando un processo - ancora lento - di definizione degli obiettivi climatici che è stato ripreso da altri leader dell'isola.

Colloquio: Perché le Isole Marshall fanno dondolare la barca durante i colloqui sulle spedizioni delle Nazioni Unite

L'astuta mente politica di De Brum - forgiata nella spietata politica isolana del suo paese d'origine - era al centro dell'istituzione della "coalizione delle alte ambizioni". Questo gruppo di nazioni affini si è incontrato in segreto dalla parte dei negoziati sul clima durante 2015 prima copertura di rottura in un momento critico durante i colloqui sul clima di Parigi alla fine di quell'anno.

"1.5 per rimanere in vita" è stato il motto di de Brum alla conferenza di Parigi. Ha assicurato al mondo che le Isole Marshall non esisterebbero più se l'accordo limitasse il mondo a 2C del riscaldamento. Eppure molti scienziati credi che l'obiettivo sia essere donchisciottesco. Con temperature globali già 1C sopra la media e salendo rapidamente, la finestra si sta chiudendo per le Isole Marshall.

L'intervento della coalizione ha contribuito a una spinta dell'ultimo minuto per un accordo più forte, che è riuscito a scrivere un limite di temperatura inferiore di 1.5C nell'accordo finale di 2015 di dicembre. L'inclusione fu una vittoria diplomatica inaspettata e in essa de Brum può essere attribuito il merito di aver strappato un'unghia per il futuro del suo paese.

Per la dichiarazione conclusiva delle Isole Marshall a Parigi, lui ceduto il pavimento alla diciottenne Selina Leem. “Questo accordo dovrebbe essere il punto di svolta nella nostra storia; un punto di svolta per tutti noi ”, ha detto a una stanza emotiva.

Sulle sue isole, de Brum lascia una moglie, tre figli, dieci nipoti e cinque pronipoti, di cui uno nato questo mese.

 

 

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Muoviti per la sfida della pace
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare a world beyond war
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua